Deutsch

Акцент у детей

764  
smirnova1580 завсегдатай03.10.15 16:14
NEW 03.10.15 16:14 
Девочки, подскажите , а у детей, заговоривших на немецком в 7-10 лет, акцент есть? Как немецкие дети реагируют на речь с акцентом? Дома планируется Немецкий и с мамой - русский
#1 
Сентябрь знакомое лицо06.10.15 08:49
Сентябрь
06.10.15 08:49 
в ответ smirnova1580 03.10.15 16:14
В ответ на:
Девочки, подскажите , а у детей, заговоривших на немецком в 7-10 лет, акцент есть?
Обычно говорят, что при переезде лет до 12 акцента не будет. Но существуют индивидуальные особенности ребенка, поэтому 100% гарантии вам никто не даст. Но в вашем случае шансы очень хорошие.
В ответ на:
Как немецкие дети реагируют на речь с акцентом?
Немецким детям, в большинстве своем, все равно, был бы человек хороший Кроме того, они тут уже всякие акценты слыхали, не переживайте!
#2 
irinkalein патриот06.10.15 10:54
irinkalein
NEW 06.10.15 10:54 
в ответ smirnova1580 03.10.15 16:14
Главное насколько хорош будет ненецкий,который будет слышать ребёнок..
Заводите немецких друзей, ходите на хор, в музыкалки/секции,как можно больше общайтесь на хорошем немецком.
Есть у меня знакомые русские немцы,так у сына 3-классника /рождённого здесь!!/ есть очень заметный акцент.Просто по ушам режет.(
#3 
smirnova1580 завсегдатай06.10.15 14:32
NEW 06.10.15 14:32 
в ответ irinkalein 06.10.15 10:54
Дома муж принципиально говорит на hoch deutsch со мной ибо другого не понимаю, а с сыном- чтоб тот кроме баварско-швабского мог сказать. У нас в деревне с языком - только диалект((
Заметила, что сын мужа при общении со мной думает над моими словами , видно мой акцент переваривает) а вот с дочкой они болтают хорошо. Но я сама слышу акцент у дочери , как она неправильно выговаривает звуки - надеюсь, что научиться правильно со временем. Мне произношение хорошее не покое пока не даётся (((
#4 
Красноярочка старожил06.10.15 18:11
Красноярочка
NEW 06.10.15 18:11 
в ответ smirnova1580 03.10.15 16:14
Мы приехали в Германию когда дочери было 7 лет, сейчас ей 21, акцента нет совсем, а вот на русском говорит с акцетом.
Меня беспокоит больше мой младщий сын, ему 4 года, в садик ходит с года, но немецкий плохо, говорит не правильно, не хватае т немецких слов, мы дома по русски. дочь и средний сын между собой по немецки говорят, а с младшим по русски, книжки , мультики просит чтоб на русском, не хочет на немецком, начали ходить к логопеду, незнаю будет ли толк.
#5 
smirnova1580 завсегдатай07.10.15 13:35
NEW 07.10.15 13:35 
в ответ Красноярочка 06.10.15 18:11
Пойдёт у него язык. Может он поздно заговорил. Моя в 3 только начала элементарные слова говорить. В 4 тоже плохо говорила. А как пошла в сад Украинский перел школой - моментом заговорила на укр, хотя в семье у нас рус и все по рус. Подтянет ваш сынишка Немецкий )
#6