Login
Rosenkuchen
177
NEW 06.03.05 10:45
Zuletzt geändert 06.03.05 10:46 (janelin)
я в своём репертуаре
- изучаю рецепты в подаренной книжке 
вчера вечером вышло вот что

Dogs have owners. Cats have staff.
четыре лапы,пятый-хвост


вчера вечером вышло вот что

Dogs have owners. Cats have staff.

*As you grow older, your Christmas list gets smaller; the things you really want for the holidays can’t be bought.*
NEW 06.03.05 10:47
in Antwort janelin 06.03.05 10:45, Zuletzt geändert 06.03.05 10:47 (janelin)
а вот так смотрится в разрезе 

Dogs have owners. Cats have staff.
четыре лапы,пятый-хвост

Dogs have owners. Cats have staff.

*As you grow older, your Christmas list gets smaller; the things you really want for the holidays can’t be bought.*
NEW 06.03.05 10:54
in Antwort janelin 06.03.05 10:47
полное название Rosenkuchen mit Marzipan-Nuss-Füllung
для теста:
100 гр молока
325 гр муки
1/2 кубика дрожжей
50 гр сахара
1 яйцо
щепотка соли
75 гр масла
1 ч.л. тертой лимонной кожуры (Zitronenschale)
для начинки
200 гр Marzipanrohmasse
200 gr gem. Haselnüsse
100 gr gem. Mandeln
2 яйца
125 мл молока
100 гр абрикосового конфитюра
3 ст.л. сахарной пудры
1/2 лимона
50 гр Mandelblättchen для украшения
Dogs have owners. Cats have staff.
четыре лапы,пятый-хвост
для теста:
100 гр молока
325 гр муки
1/2 кубика дрожжей
50 гр сахара
1 яйцо
щепотка соли
75 гр масла
1 ч.л. тертой лимонной кожуры (Zitronenschale)
для начинки
200 гр Marzipanrohmasse
200 gr gem. Haselnüsse
100 gr gem. Mandeln
2 яйца
125 мл молока
100 гр абрикосового конфитюра
3 ст.л. сахарной пудры
1/2 лимона
50 гр Mandelblättchen для украшения
Dogs have owners. Cats have staff.

*As you grow older, your Christmas list gets smaller; the things you really want for the holidays can’t be bought.*
NEW 06.03.05 11:12
in Antwort janelin 06.03.05 10:54
1.Молоко для теста слегка подогреть.
2.Просеять муку в чашку для теста, дрожжи развести в молоке, добавив ч.л. сахара.
3.В середине сделать в муке углубление (я делала поварешкой), вылить туда молочно-дрожжевую смесь, накрыть полотенцем и поставить в теплое место (размешивать не надо!) на 10 минут.
4. Через 10 минут остатки сахара, яйцо, соль,масло и лим.кожуру добавить к муке и всё хорошо вымесить миксером.
5.Сверху слегка посыпать мукой и,накрыв полотенцем, поставить в теплое место примерно на час. Тесто должно увеличиться в объёме в два раза.
6.Тем временем делаем начинку. Марципан рубим кубиками, кидаем в миску, туда же оба вида орехов, яйца и 75 мл молока- всё это нужно превратить в однородную массу, я делала опять же миксером.
7. Когда тесто будет готово, выложить его на посыпанный мукой стол, еще раз помять хорошенько и раскатать в четырехугольник 45х25 см (примерно).
8.Распределить начинку равномерно по всей поверхности.
9.Скатать тесто в рулет, аккуратно придавливая по всей длине каждый виток.
10. ОСТРЫМ ножом нарезать на кругляшки толщиной около 4 см.
11. Форму (объём 26 см) ОБИЛЬНО смазать маслом/маргарином для выпечки, выложить "розочки" на дно,начиная со середины,не прижимая их дрзг к другу сильно. Сверху с пмощью кисточки помазать молоком.
12. Духовку разогреть заранее до 180 (Umluft -160), печь около 40 минут.
13. Когда пирог будет готов, достать его и выложить на тарелку.
14.Нагреть конфитюр, протереть его через ситечко и этой массой смазать верх пирога.
15.Сах.пудру смешать с лим. соком до получения белой,однородной массы, смазать верх пирога и сразу посыпать миндальными листочками. (Оговорюсь,что этот пункт я не выполнила, муж терпеть не можеть белую глазурь).
Dogs have owners. Cats have staff.
четыре лапы,пятый-хвост
2.Просеять муку в чашку для теста, дрожжи развести в молоке, добавив ч.л. сахара.
3.В середине сделать в муке углубление (я делала поварешкой), вылить туда молочно-дрожжевую смесь, накрыть полотенцем и поставить в теплое место (размешивать не надо!) на 10 минут.
4. Через 10 минут остатки сахара, яйцо, соль,масло и лим.кожуру добавить к муке и всё хорошо вымесить миксером.
5.Сверху слегка посыпать мукой и,накрыв полотенцем, поставить в теплое место примерно на час. Тесто должно увеличиться в объёме в два раза.
6.Тем временем делаем начинку. Марципан рубим кубиками, кидаем в миску, туда же оба вида орехов, яйца и 75 мл молока- всё это нужно превратить в однородную массу, я делала опять же миксером.
7. Когда тесто будет готово, выложить его на посыпанный мукой стол, еще раз помять хорошенько и раскатать в четырехугольник 45х25 см (примерно).
8.Распределить начинку равномерно по всей поверхности.
9.Скатать тесто в рулет, аккуратно придавливая по всей длине каждый виток.
10. ОСТРЫМ ножом нарезать на кругляшки толщиной около 4 см.
11. Форму (объём 26 см) ОБИЛЬНО смазать маслом/маргарином для выпечки, выложить "розочки" на дно,начиная со середины,не прижимая их дрзг к другу сильно. Сверху с пмощью кисточки помазать молоком.
12. Духовку разогреть заранее до 180 (Umluft -160), печь около 40 минут.
13. Когда пирог будет готов, достать его и выложить на тарелку.
14.Нагреть конфитюр, протереть его через ситечко и этой массой смазать верх пирога.
15.Сах.пудру смешать с лим. соком до получения белой,однородной массы, смазать верх пирога и сразу посыпать миндальными листочками. (Оговорюсь,что этот пункт я не выполнила, муж терпеть не можеть белую глазурь).
Dogs have owners. Cats have staff.

*As you grow older, your Christmas list gets smaller; the things you really want for the holidays can’t be bought.*
NEW 06.03.05 12:36
in Antwort janelin 06.03.05 10:45
NEW 06.03.05 12:50
in Antwort janelin 06.03.05 10:45
Да, красиво. А это вкусно?
Ты про вкус ничего не написала..
Говорю вам как человек, измученный Нарзаном.(с)
Цветочный блюз

Говорю вам как человек, измученный Нарзаном.(с)

NEW 06.03.05 17:45
in Antwort Narzanchik 06.03.05 12:50
вкусно, уже один малюсенький кусочек остался, несладкий пирог у нас больше любят
,чем мои вариации с кремами 
Dogs have owners. Cats have staff.
четыре лапы,пятый-хвост


Dogs have owners. Cats have staff.

*As you grow older, your Christmas list gets smaller; the things you really want for the holidays can’t be bought.*
NEW 06.03.05 18:24
in Antwort janelin 06.03.05 17:45
Я его сегодня тоже испекла
Я вообще такие пироги больше люблю,чем кремные торты..
Торт в моем понимании--это только на праздники..Просто так мне его есть не интересно,а на праздники тогда что? Чем отмечать?
А такая выпечка--как раз на каждый день
Только абрикосовым конфитюром я не увлекаюсь.......
Я ,кстати твой рецепт немного изменила
В смысле собрала не тортиком,а выпекла отдельными этими булочками-завитушками
Юрген в восторге остался
Я не страдаю от стресса, я - его носитель

Я вообще такие пироги больше люблю,чем кремные торты..
Торт в моем понимании--это только на праздники..Просто так мне его есть не интересно,а на праздники тогда что? Чем отмечать?

А такая выпечка--как раз на каждый день

Только абрикосовым конфитюром я не увлекаюсь.......
Я ,кстати твой рецепт немного изменила


Юрген в восторге остался

Я не страдаю от стресса, я - его носитель
NEW 06.03.05 18:26
in Antwort donella 06.03.05 18:24
ну вкусно ведь?

Dogs have owners. Cats have staff.
четыре лапы,пятый-хвост


Dogs have owners. Cats have staff.

*As you grow older, your Christmas list gets smaller; the things you really want for the holidays can’t be bought.*
NEW 06.03.05 19:36
in Antwort janelin 06.03.05 18:26
И мне ничего не остается делать, как скопировать рецепт в свою книжицу. 
Говорю вам как человек, измученный Нарзаном.(с)
Цветочный блюз

Говорю вам как человек, измученный Нарзаном.(с)

06.03.05 20:12
in Antwort janelin 06.03.05 18:26
NEW 06.03.05 21:23
in Antwort donella 06.03.05 20:12
NEW 06.03.05 22:36
in Antwort Narzanchik 06.03.05 21:23
NEW 07.03.05 08:21
in Antwort janelin 06.03.05 10:54
1/2 кубика дрожжей,это которые малюсенькие по 25 грамм?Или я чего-то не так поняла?
NEW 07.03.05 10:03
in Antwort Olesya_1 07.03.05 08:21
я не знаю, сколько там грамм
мне кажется, кубики они везде одинакового размера в любом магазине 
Dogs have owners. Cats have staff.
четыре лапы,пятый-хвост


Dogs have owners. Cats have staff.

*As you grow older, your Christmas list gets smaller; the things you really want for the holidays can’t be bought.*
NEW 07.03.05 10:08
in Antwort Olesya_1 07.03.05 08:21
NEW 07.03.05 11:45
in Antwort janelin 07.03.05 10:03
NEW 07.03.05 11:54
in Antwort Olesya_1 07.03.05 11:45
это не тебя одну
, не переживай
Dogs have owners. Cats have staff.
четыре лапы,пятый-хвост


Dogs have owners. Cats have staff.

*As you grow older, your Christmas list gets smaller; the things you really want for the holidays can’t be bought.*
NEW 07.03.05 21:49
in Antwort Olesya_1 07.03.05 11:45