Deutsch
Germany.ruГруппы → Архив Досок→ Приглашаю к столу.

черемуха или варенье из нее в Германии?

229  
oleg 1965 постоялец24.01.07 18:32
oleg 1965
NEW 24.01.07 18:32 
Девочки, поскажите, кто в курсе, - здесь продают черемуху свежую или варенье из нее? В России столько всякой всячины можно было печь..да и так просто варенье вкусное!!!
http://metric.rodim.ru/10_10_3_7_2007_1_Eriku.gif
#1 
SobakaNaSene Новичок25.01.07 15:18
SobakaNaSene
NEW 25.01.07 15:18 
в ответ oleg 1965 24.01.07 18:32
Как черёмуха по-немецки? Если Holunder - то да, и здесь полно всякой всячины. Но Holunder - это наверно бузина? Или это одно и тоже?
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#2 
  shiitake Мечта грибоедова25.01.07 17:28
NEW 25.01.07 17:28 
в ответ SobakaNaSene 25.01.07 15:18
черемуха это вроде Traubenkirsche
#3 
oleg 1965 постоялец25.01.07 20:39
oleg 1965
NEW 25.01.07 20:39 
в ответ SobakaNaSene 25.01.07 15:18
я к сожалению не знаю...я еще только учусь на немца..
а то о чем Вы пишите - это в виде варенья продается? похоже на черемуху?
http://metric.rodim.ru/10_10_3_7_2007_1_Eriku.gif
#4 
VIKTORY-15 Carpal Flooding25.01.07 21:26
VIKTORY-15
NEW 25.01.07 21:26 
в ответ oleg 1965 24.01.07 18:32
Kirschbeere, Faulbeere,Traubenkirsche....это вс╦ черемуха..только вот варенья и здесь не видела из не╦...но в лесу встречается часто.
ЕСЛИ ОЧЕНЬ МОЖНО,ТАКИ НЕ ОЧЕНЬ И ХОЧЕТСЯ.
#5 
oleg 1965 постоялец25.01.07 22:11
oleg 1965
NEW 25.01.07 22:11 
в ответ VIKTORY-15 25.01.07 21:26
спасибо...
http://metric.rodim.ru/10_10_3_7_2007_1_Eriku.gif
#6 
SobakaNaSene Новичок26.01.07 16:33
SobakaNaSene
NEW 26.01.07 16:33 
в ответ oleg 1965 25.01.07 22:11
А я черёмуху и в России не разу не ел. И даже не знаю, как она выглядит... Только песни про неё слышал
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#7 
oleg 1965 постоялец26.01.07 19:11
oleg 1965
26.01.07 19:11 
в ответ SobakaNaSene 26.01.07 16:33
как будете в следующий раз в России - попробуйте!!!
http://metric.rodim.ru/10_10_3_7_2007_1_Eriku.gif
#8 
SobakaNaSene Новичок29.01.07 11:51
SobakaNaSene
NEW 29.01.07 11:51 
в ответ oleg 1965 26.01.07 19:11
Вчера все свои книжки про растения перебрал. Выяснил, что кора сдирается, засушивается и как чай заваривается. Написано, для потенции хорошо. Буду куст искать, чтоб у себя посадить.
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#9 
Викa Дракон домашний29.01.07 11:54
Викa
NEW 29.01.07 11:54 
в ответ oleg 1965 26.01.07 19:11
так чер╦муха и тут раст╦т
#10