Login
очень нужна помощь ребёнку
1924
NEW 07.11.12 22:46
Zuletzt geändert 07.11.12 23:51 (xfile)
Девочки, разрешите мне пожалуйста ссылочку на другую группу дать... Может быть кто откликнется... Может быть у кого-то какие-то идеи появятся, как можно помочь маме с девочкой. Спасибо.
groups.germany.ru/888933/f/22689000.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5&...
groups.germany.ru/888933/f/22689000.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5&...
07.11.12 23:24
in Antwort ja_Nika 07.11.12 22:46, Zuletzt geändert 07.11.12 23:46 (xfile)
В эту группу не у всех будет доступ. Скопируйте, лучше сообщение, если хотите помочь.
Присяжный переводчик немецкого и русского языков http://www.jp-rus.de
NEW 08.11.12 15:30
in Antwort xfile 07.11.12 23:24
копирую... Хотя, разве это не открытая группа?
В ответ на:
Сегодня совершенно случайно познакомилась с девушкой из Москвы в г. Ессен. У ее дочуши стеноз гортани. Из горла торчит трубка. Операция была сделана в России, но удалить трубку никто не берется. В Израиле тоже не смогли помочь. Вроде взялись за лечение в Ессене, но тоже отказались в итоге. Вроде обещался врач из Мёнхенгладбах помочь, но они все еще ждут когда им назначут дату обследования.
Очень хочется как то помочь, может кто знает хорошего врача или может помочь переводом на месте? Или может помочь найти недорогое жилье? А то они совсем одни в Германии, никто ничего сказать не может. Проживание в гостиннице дорогое, да и самим оплачивать обследование, переводчика и лечение дорого обходится.
Девчушка очень позитивная и активная, хоть и не может говорить, а только хрипит. Очень худенькая... Очень надеюсь, что найдут им врача, который даст ребенку возможность нормально развиваться, да и возможность вернуться домой здоровыми и жить полноценной жизнью.
Буду рада любым ответам.
Сегодня совершенно случайно познакомилась с девушкой из Москвы в г. Ессен. У ее дочуши стеноз гортани. Из горла торчит трубка. Операция была сделана в России, но удалить трубку никто не берется. В Израиле тоже не смогли помочь. Вроде взялись за лечение в Ессене, но тоже отказались в итоге. Вроде обещался врач из Мёнхенгладбах помочь, но они все еще ждут когда им назначут дату обследования.
Очень хочется как то помочь, может кто знает хорошего врача или может помочь переводом на месте? Или может помочь найти недорогое жилье? А то они совсем одни в Германии, никто ничего сказать не может. Проживание в гостиннице дорогое, да и самим оплачивать обследование, переводчика и лечение дорого обходится.
Девчушка очень позитивная и активная, хоть и не может говорить, а только хрипит. Очень худенькая... Очень надеюсь, что найдут им врача, который даст ребенку возможность нормально развиваться, да и возможность вернуться домой здоровыми и жить полноценной жизнью.
Буду рада любым ответам.
NEW 08.11.12 15:31
in Antwort ja_Nika 08.11.12 15:30
NEW 08.11.12 17:02
in Antwort xfile 07.11.12 23:24
Группа открытая, участники автоматически добавляются в группу