Я договорился с Freeborn, что объявление о нашей дискотеке поместят в Афишу. Взамен пообещал, что на обоих флаерах будет лого германи.ру, смотреть номер 2 здесь http://xanthos.germany.ru/logos.html Илья, сделаешь плиииииииз?
Второе. Нужен текст для Афиши. Кто может придумать такой текст, чтоб про него сказали "аффтар жжот"? С меня рюмка колы. Конкурс считается открытым.
-------------------------
Ахенский клуб

ну что, нет у нас жжоного афтара?
-------------------------
Ахенский клуб

сделаю коне4но, как только доберусь до своей [externe festplatte], все файлы с флаэрами на ней, а она будет у меня снова 3автра-после3автра.. [grosse] сори, Л╦ха, я постараюсь
иправиться!
а 4то 3на4ит "на обоих флаерах будет лого германи.ру" ?
лысый 3атылок будет как-то исполь3оваться ?

Фил, 3абацай текст, а ? :)))

Я думаю, что оба флаера можно в интернете запостить. А в печать пустим только "общественный" вариант.
-------------------------
Ахенский клуб

так... я тока с сауны.. мозги ещё не варят... дайте темку... такую.. шоб.... и 100 гр...а лучше 200.. и забацаю вам... всё что хотите :)

ждем....
-------------------------
Ахенский клуб

Миня пригласите выступить ?
Приеду со своим инструментом....

Ильюхааааааааа :) Я в пятницу уезжаю......
-------------------------
Ахенский клуб

Nr 1
<---------------

Nr. 2

Nr. 3
<--------

я тебе сей4ас все 3 оригинала дам, а ты выбирай :-)

Sorry за off topic
Илья с выздоровлением!!!
П.С. надеюсь в пятницу увидимся
Умение слушать состоит не в том, чтобы понимать о чем говорят, а в том, чтобы понимать "зачем?". (c)

выслал все 3 на мыло, 4то ты мне дал.
с 3атылком не делал..там другой ло3унг,
ра3ные плакаты могут со3дать л╦гкую
де3ориентацию :)

спасибА , Вика !!!
я есч╦ не совсем в строю,
но уже появляется сильное желание
выглянуть на улицу :)))
ПыСы: ты давай, вкалывай там, 4тоб отдыхалось лу4ше !

Выздоравливай! Спасибо за флаер!!!
Вот такой текст я отправил в Афишу:
Впервые за последние годы - русская дискотека в Аахене!

Для всех аахенцев и не только, кому уже давно хотелось услышать русскую музыку, встретить интересных людей и просто потанцевать, не ездя в "далекие и прекрасные" города, наконец-то появляется возможность прочувствовать все это в Аахене! :)
Только в пятницу 9 сентября и только для вас - русская ночь в кафе "Верикоко"по адресу Komphausbadstrasse 25, 52062 Aachen.
На дискотеке ожидаются приятные люди, хорошая музыка и много-много хорошего настроения.
Всю ночь, начиная с 22 часов, с вами многим известная DL Zalina.

Вход всего лишь 5 евриков, для наших милых дам один напиток бесплатно. Цены в кафе не заставят вас разориться: пиво за 1,50 и бутылочка "Московской" за 20 евро просто просятся, чтобы их заказывали рекой :) Спокойную обстановку нам обспечат вежливые секьюрити, которые позаботятся о приличном проведении дискотеки.

Мы бы очень хотели видеть вас всех на нашей дискотеке. Поддержим Аахен в этом начинании и, может быть, скоро эта дискотека станет неотьемлимой частью наших выходных!

Информационная поддержка www.germany.ru.
-------------------------
Ахенский клуб

спасибо Филу за помощь в составлении текста :)
-------------------------
Ахенский клуб

одним спасибом не напьёшься... так шо будем напиваться другими напитками )))

Молодцы!!! Гордость берет за вас
Умение слушать состоит не в том, чтобы понимать о чем говорят, а в том, чтобы понимать "зачем?". (c)

Классно придумали мужики
Да здравствует новая дискотека !!!!!

мы лучшие... ты же знаешь )))

Держите эту марку....зубами... ..., а то отымут..

Л╦шь а когда в Афише появится????
______________________
Ахенский клуб
К╦льн, как много в этом звуке...

надеюсь, что сегодня.
Вот такой ответ мне пришел:
Привет, Apollon!
Помещаю информацию о дискотеке, без
проблем. Одна просьба -
пришли, плз, немецкий перевод текста
(поскольку сайт у нас двуязычный)
и фотоматериал, если таковой имеется, как
можно скорее, чтобы реклама
сработала наилучшим образом! :)
С уважением,
Маргарита

Флаер я послал, а фотоматериала у нас нет, к сожалению.
Людииииии, я уезжаю через полчаса. Пожалуйста, переведите на немецкий язык и пошлите по мылу Маргарите tickets@germany.ru. Прошу вас!
-------------------------
Ахенский клуб

вы вон там танцевали , 4ем не материал...:)

не-е-е, там обстановку кафе не видно, а кому интересно просто на незнакомых людей смотреть...
-------------------------
Ахенский клуб

хотя нет.. лу4ше ненадо...:))

да, я сей4ас их пересмотрел ....:)
флаера должно хватить..
ты, кстати, какой выбрал ?

end7 -
-------------------------
Ахенский клуб

там есч╦ такая фигня.. если ид╦ш на "Афиша", то там к обьявлению справа картинки стоят маленькие 100х100..
ето ж надо тоже ?

честно говоря, не знаю.
Но наверное можно взять часть флаера. Давайте посмотрим, что будет на Афише, а потом можно общаться с Маргаритой.
Илья и Фил, я прошу вас взять на себя ответственность за это дело во время моего отсутствия :)))
Если надо, пишите Маргарите.
-------------------------
Ахенский клуб

я тут на скорую руку 2 штуки дам..
<-----

с переводом не подсоблю, grosse sorry, писать не люблю совсем :-)

просьба с моей стороны..:))...кто будет переводом 3аниматься, будете посылать техт Маргарите, 3ахватите плс и ету маленькую графику.

все. В Афише уже стоит.
http://events.germany.ru/cgi-bin/events/hyperseek.cgi?detail=1005616147
Леша, ивент стоит в нашей Афише!
В понедельник, когда доберусь до рабочего
места (я сейчас дома болею...),
залью в доп. инфу большой флаер.
Всего доброго тебе в Киеве!
Маргарита

-------------------------
Ахенский клуб

Так, вопрос всем..... никто не занялся ещё переводом?... я так понимаю нет... но всё таки лучше скажите.. что бы не было двойного.... тогда я попытаюсь перевести!

3аймись, Фил, кроме тебя никто ето так не сделалает

Займись Фил. :)

ФИИИИИИИИИИИИИЛ, Да займись ты на КОНЕЦ то)))

cool :)

ценитель пуризма ?

ne, otryvnoj talonchik ponravilsa :)

скинь мне на мыло END7 мне нужно будет его отнести для распечатки на phil11@mail.ru

скинул :-)

видел, спасибо большое.. завтра отдам :)

Хотите посмеяться? :)
Я разместил постинг на океане, который удалили, посчитав рекламой :)
А тут моя переписка с модером, читать снизу вверх:
какая целевая аудитория?
Не слишком ли преувеличенно сказано? У вас аахенцев человек сто зарегистрированно, из которых это сообщение человек 10 прочитают. Из этих 10 человек только двое будут не в курсе, остальные уже получили или получат информацию с других сайтов.
Это локальная вечеринка, а не грандиозный проект вроде РашХауэра, куда надо собирать людей со всего НРВ. Дюссельдорф с Кельном к нам не поедут. В общем, стараетесь вы слишком уж усиленно с борьбой с рекламой.
За так называемую "рекламу" я готов заплатить 5 евро. Больше денег за то, что сообщение прочитают 10 аахенцев, я не дам.
> ----- Оригинал -----
> От кого: ЭнтЫр
> Отправлено: Вторник, 23 Августа 2005, 12:12
> Кому: Alexios
> Тема: RE: Уведомление о удалении темы
>
>
> Ну а теперь посмотри на всю ситуацию с нашей стороны: к нам владельцы дискотек, клубов, организаторы вечеринок обычно всегда начинают обращаться со словами "у нас нет денег". Извините, но у нас их тоже нет и не намечается. На океане мы совершенно ничего не продаём, а той рекламы, что мы здесь размещаем, хватает лишь на частичное покрытие расходов, остальное тоже из собственного кармана.
> Желающим у нас рекламировать мы предлагаем аудиторию, целевую аудиторию. И, естесственно, ожидаем хоть что-то взамен.
>
>
>
> > ----- Оригинал -----
> > От кого: Alexios
> > Отправлено: Вторник, 23 Августа 2005, 10:24
> > Кому: ЭнтЫр
> > Тема: RE: Уведомление о удалении темы
> >
> >
> > у нас нет клуба, который мы могли бы рекламировать. У нас нет постоянных дискотек, которые мы могли бы рекламировать.
> > У нас будет разовая вечеринка, которую я решил организовать от скуки. Мне эта вечеринка обходится в 600 евро.
> > Все просто. Мне нечего делать и я плачу собственные деньги, чтобы мне стало весело.
> > Закрыл тему, убрал - бог тебе судья. На этом закончили. Желаю вам побольше денег.
> >
> >
> >
> > > ----- Оригинал -----
> > > От кого: ЭнтЫр
> > > Отправлено: Вторник, 23 Августа 2005, 10:12
> > > Кому: Alexios
> > > Тема: RE: Уведомление о удалении темы
> > >
> > >
> > > При чём здесь придираться? Мы что, будем теперь сами себя обманывать что ли? Я думаю, что бесплатной рекламы не бывает.
> > >
> > > Вот выписка из правил, с которыми ты соглашался при регистрации:
> > >
> > > "Опубликованые анкеты, сообщения в форуме, гостевых книгах и тому подобное могут быть использованы только в некоммерческих целях знакомства и общения с другими пользователями. Все виды злоупотребления, например, реклама, запрещены и повлекут за собой удаление анкеты (сообщения). При повторных попытках мы оставляем за собой право предпринятия юридических шагов."
> > >
> > > Как видишь, пункта о бесплатной рекламе в правилах нет. Наш проект некоммерческий, в некоммерческих целях вашего проекта я не уверен и у меня нет этому никаких доказательств. Если вы хотите рекламировать ваш клуб, то мы готовы предоставить вам на океане рекламное время.
> > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> > > > ----- Оригинал -----
> > > > От кого: Alexios
> > > > Отправлено: Вторник, 23 Августа 2005, 8:02
> > > > Кому: ЭнтЫр
> > > > Тема: RE: Уведомление о удалении темы
> > > >
> > > >
> > > > Да, это приватная вечеринка.
> > > >
> > > > Ладно, я напишу так, что не придеретесь.
> > > >
> > > > > ----- Оригинал -----
> > > > > От кого: ЭнтЫр
> > > > > Отправлено: Вторник, 23 Августа 2005, 0:22
> > > > > Кому: Alexios
> > > > > Тема: RE: Уведомление о удалении темы
> > > > >
> > > > >
> > > > > Океан тоже некоммерческий проект, поэтому размещать рекламу бесплатно мы не можем ни в какой форме. У нас очень большая аудитория, которая приносит нам достаточно большие ежемесячные расходы на трэффик и сервера. Поэтому мы предлагаем заинтересованным лицам платное размещение рекламы, что соответственно исключает её бесплатное размещение. Мне кажется это вполне логичным шагом.
> > > > > А что это за дискотека, на которой деньги не зарабатываются? Или это приватная вечеринка?
> > > > >
> > > > >
> > > > > > ----- Оригинал -----
> > > > > > От кого: Alexios
> > > > > > Отправлено: Понедельник, 22 Августа 2005, 20:01
> > > > > > Кому: ЭнтЫр
> > > > > > Тема: RE: Уведомление о удалении темы
> > > > > >
> > > > > >
> > > > > > Ну и где же тут реклама? Проект некоммерческий, организаторы денег не зарабатывают.
> > > > > > Я могу по-другому написать, что-то типа "а давайте вместе пойдем на дискотеку". Так будет лучше? :))
> > > > > >
> > > > > >
> > > > > > > ----- Оригинал -----
> > > > > > > От кого: ЭнтЫр
> > > > > > > Отправлено: Понедельник, 22 Августа 2005, 19:53
> > > > > > > Кому: Алехиос
> > > > > > > Тема: Уведомление о удалении темы
> > > > > > >
> > > > > > >
> > > > > > > Привет Алехиос.
> > > > > > >
> > > > > > > Твоя тема Впервые русская дискотека в Аахене. была удалена в соответствии с правилами форума.
> > > > > > >
> > > > > > > Размещение рекламы запрещено правилами, с которыми ты соглашался при регистрации анкеты.
> > > > > > >
> > > > > > > По всем вопросам, связанным с удалением темы, ты можешь обратиться ко мне лично океанской почтой или в якоре.
> > > > > > >
> > > > > > > ЭнтЫр
-------------------------
Ахенский клуб

интетресно... он знает различие между комерческим и некомерческим .... потому как у них некомерческий сайт и потому они зарабатывают комерцией.... то есть на рекламе... хм.... :) короче идиотам туда и дорога :)

Мдаа.. - ЭндЫр -пыр - хан ..явно палку перегнул
Сразу видно ремня в детстве от папы не получал...
Да здравствует новая Аахенская русская дискотека !!!

Геныч... мы тебя ждём... :))

Да уж ждём:)....с УСЛОВИЕМ!!! Что ты меня кидать не будешь и вальсом кружить

Аполлон вчера говорил о том что надо бы нашу дискотеку поддерживать на
http://foren.germany.ru/showflat.pl?Cat=&Board=meetings&Number=3770199&page=0&vi...
чтобы вниз не ушла надо бы иногда там что - нибудь подписывать
так что камраден вперед и с песней

ужас!
океан - рассадник модераторского произвола, гы-гы :)))

Фил...ты ж мня знаешь - я же приеду !!!

А я тебя в "тангЕ" завалю

Are you reincarnated?!

Girl from Heaven

#56