Ну пока что модератор идите дрессирует исключительно тебя и наверняка выдрессирует. А помощь в переводе ты получишь, не желаешь от меня, то от согруппников точно, наверняка кто-нибудь немецким владеет.

Похвали политинформатора - обязательно от него ништяков получишь...

Мне бы перевод четырёх слов на немецком от тебя получитъ...
Так ты не ответила, ты из Германии? Если да, то как получилосъ, что ты не понимаешь немецкий?

Зачем зря ныть про беженцев? Все беженцы известны. Быстренько навести порядок там, откуда бегут. И всех туда обратно отвезти, снабдив консервами и водой. Нет, ну нет нормальных мировых лидеров. Хоть, сам за дело берись. Одни дураки какие то безвольные. Надеюсь, что именно так подумал и Путин.

У тебя переводчик сломался? И в гугле забанили? Попроси у мужа десятку и пусть он тебя к переводчику проводит, а то ж сама не найдешь...
А я ликбезом не занимаюсь, олигофренов не обслуживаю, чего тебе от меня надо?

Ты правда странная. Я ведь уже несколько раз написала: либо самой перевести фразу с немецкого на русский либо принять помощь. Эти два варианта полностью снимают проблему.
Ну давай я тебе переведу, правда...

Не ругайтесь, в самом деле, бабы. Вы ж культурные теперя. Каждую бабу можно вывезти из деревни, но не из каждой бабы можно вывести деревню. Докажите же, что это не так.

Откуда ты знаешь, ты же не поняла что там написано? А если поняла- переведи. И не ругайся матом, круче от этого ты не выглядишь, а вдруг твоя мама подойдёт к компьютеру и прочитает. Будут проблемы с родителями.

Фима, Вы по-немецки понимаете? Если да, можете Яне помочь перевести четыре немецких слова на русский?

Я одной вывезенной чучелком жОнке уже собщила, что пр слове "культура" вспоминаю фридриха тиманна, но до нее не дошло...

Я понимаю немецкий язык в пределах школы. Т.е. я могу спеть песню немецких пионеров, даже. Киндер вир зинген фролише лидер! И в присядку по избе. Эх!

.. а я думала на интеграционных занятиях учат в присядку под Де,Де юбер аллес Von der Maas bis an die Memel

Странная ты какая то. Ты ссылку получила, недовольна - опровергай, довольна - молчи в тряпочку.
Скажи, а зачем ты матом ругаешься?

Ты её не опровергла. Написать, что ссылка к теме ни в пизду(с), не обосновав это ничем, это не опровержение, это элементарный слив.
Боже, Яна, ты меня убиваешь. Ты вообще понимаешь что такое опровержение?

Какая у вас оживленная беседа:)) бодренько так сретесь:)

Вообще ни разу. Яна пытается организовать срач по совершенно понятной причине ( сливаться то по теме неприятно, а так вроде что то отвечает).