Хочу поделиться радостью.
Так как Фольксхохшуле очень щедро предлагает обучающимся на курсах уход за их детьми с двух лет, не взимая при этом дополнительной платы, я вознамерилась поучить наконец немецкий язык, чтобы можно было не только дорожку для боулинга зарезервировать . Работать все равно при отсутствии места в яслях для отпрыска не представляется возможным.
Сегодня был долгожданный первый день записи на курсы немецкого в Фольксхохшуле в Gasteig. Как водится по местным обычаям ранней птичке выдается по праву первый червячок, поэтому заранее объявили, что номерочки начнут выдавать ажна в 7.00.
Несмотря на то, что день записи сегодня был первый, уже вчера часть курсов на сайте шульки была отмечена как переполненные. Я поэтому несколько заволновалась и даже позвонила туда и спросила, как же это такое вообще возможно, на что мне ответили, что те, кто продолжает учебу, записываются автоматически, и что настоятельно рекомендуется приходить пораньше.
Конечно первоначальные планы встать в 5.45 полетели прахом, но тем не менее я со своими двумя отпрысками (папа в командировке) была там в 7.25 и получила номерочек 375!!! Причем сегодня была запись только на курсы немецкого.
Потом отвезла детей в этот самый фольксхохшульный детский сад на Lindwurmstrasse и вернулась обратно для определения таки моего уровня немецкого. Для начала надо было отстоять два часа в очереди c представителями всех (так мне показалось) народносетй, и в 11 часов, после беседы с тетей из шульки, меня определили на курс. Он оказался эдак уровня на три выше, чем я ожидала, ну да ладно, я же в душе истинный большевик - cама создаю себе трудности и потом их героически преодолеваю

я все забываю тебе софт по изучению языка дать:-)
кстати, если не жалко 100 евро, то посмотри этот курс (версия 9):
http://www.digitalpublishing.de/sprachen/ISR/Inten_d.htm
обучают немецкому на английском + описание на русском
Либо этот для начала (за 50 евро):
http://www.digitalpublishing.de/sprachen/ISR/Sprku1d.htm

Разреши мне как-всегда поправить (как и всем личным учителям положено! ):
Не Landwurmstrasse,
а
LIndwurmstrasse
LINDWURM - это старонемецкое обозначение Змея Горыныча, раньше так называли Drachen... По этой улочке наверное раньше lauter Drachen летали...

Для всех девчoнок, кому 40 и больше....
http://foren.germany.ru/346844.html?Cat=

пасиба

мне жалко, да и есть у меня какие-то. Знаешь, ты принеси мне пожалуйста завтра русский для начинающих, Майк сказал, что очень хочет поучить.

саш, и мнe кусочек софта, чтоб рааааадной язык не забывал

Поздравляю
А на какой уровень определи

А в библиотеке почти бесплатно

Grundstufe abschluss - Übergang in die Mittelstufe

то тебе & Коля:
у меня для изучения русского есть только этот софт
http://store.yahoo.net/rosettastone/rus-la-pe.html
Если завтра успею записать диски, то принесу в шарикокаталку:-)

адрес библиотеки? :-)

Вот нам это как раз и надо:
# Greetings and Conversation
# People and Talking
# Travel, Transportation and Transactions
# Directions: How do I get to...
# Food, Eating and Drinking
# Family Relationships
# Telling Time
# Numbers to One Hundred

А то я слышу порой дома совершенно дебильные беседы типа:
Младший сын: "Пить!"
Папа: "Hier ist dein pit"

как оказалось, у меня нет CD+R, но есть DVD+R :-)
по сему случаю 2 вопроса:
1. подойдет ли ДВД?
2. что еще туда дописать?

в смысле это ты спрашиваешь, есть ли уменя проигрыватель dvd? есть. я же кино смотрю.
допиши какое-нибудь советское кино, если есть и не напряжно. Я тебе могу завтра пустой диск принести.

никаких *кин*! 8-)
языки еще какие-то дописывать на ДВД?
В компе есть двд-проигрыватель?

есть!
допиши, если у тебя есть, немецкий, французский и китайский. Любые программы.

Самый большой выбор - в Гастайге:
http://www.muenchner-stadtbibliothek.de/page.php?pageid=80

Для всех девчoнок, кому 40 и больше....
http://foren.germany.ru/346844.html?Cat=

Китайский - много в Инете, на немецком:
http://www.chinalink.de/sprache/index.html

Для всех девчoнок, кому 40 и больше....
http://foren.germany.ru/346844.html?Cat=

моя дочка пойдёт в пятый класс, Werner-Von-Siemens Realschule,они предлагают с этого года Tagesbetreuung,плотишь только обед,они до 16 часов делают уроки и играют в игры....
так что я могу на работе спокойнo быть
А тебе желаю преодолеть все трудности

а где это такие грибы растут? %-0
случайно не в Ebersberger Forst? 8-)