Какую программу купить? Чтобы было просто заполнять для чайников и чтобы не очень дорого стоила? Речь идет о Steuererklärung для Angestellte. Спасибо

были в Лидле и Алди ничего, за 4,99 от Lexware.
а так комбинация Konz (книга) + Elster (бесплатно от ФинАмта) + интернет + пара часов свободного времени = мой фаворит на года
вот вдогонку
www.focus.de/finanzen/steuern/steuersoftware/steuersoftware_aid_27812.htm...

а когда были? я смотрела пару раз и видно пропустила. А книги полное название можно? Спасибо

эти ангеботы как правило в последнюю неделю года бывают. на прошлой неделе у нас в Альди еще лежали, хотя обычно быстро раскупают. я сначала разобралась сама, а потом купила этот софт, поэтому он мне ничего нового не поведал - просто удобнее вносить данные, чем в ельстере.
книгу можно и в библиотеке взять, если есть абонемент.

сегодня видел в Плюсе, две-три штуки еще лежало.

спасибо, завтра тогда посмотрю еще.

кстати, какая именно из KONZ?..
спасибо!

я брала ту, что по ссылке viger2 (1000 ganz legale Steuertricks). самая первая была 2005 год, вторая 2007 - они по большей части просто переизданы с небольшими изменениями. нововведения смотрю в интернете.

подскажите,плз, может что-то такое на англ. есть? заранее спасибо

В Германии по Конституции немецкий - государственный...

вряд ли.
может правда кто-то другой подскажет, если есть.
а вообще, такие вещи лучше в оригинале читать, иначе зря время потеряете и не разберетесь толком ИМХО. тема непростая
даже по-русски объяснить иногда сложно

Опсс.
Перелистал Grundgesetz и не нашел понятия "государственный язык"
http://www.bundestag.de/dokumente/rechtsgrundlagen/grundgesetz/gg.html

Я извиняюсь- Надо было сказать: язык делопроизводства. Не по Конституции - по закону. Amtssprache ist Deutsch.
так пойдет?

сорри что несовсем в тему, я где-то слышал что Сорбы (Sorben) имеют право в Германии в суде говорить на сорбском языке,
несмотря на то что Amtssprache - Deutsch. Указатели на улицах у них на двух языках: немецком и сорбском. А вот интересно
как обстоят дела с бланками от ФА?

Но только в Heimatkreisen
http://de.wikipedia.org/wiki/Sorbische_Sprachen
Das Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) gewährleistet in ╖ 184 das Recht, Lin den Heimatkreisen der sorbischen Bevölkerung vor Gericht sorbisch zu sprechen.

вы тоже можете говорить в суде на русском, вам кто-то запрещает?

хмммм.... а действительно, никто незапретит...

но никто не поймет, однако