Делаю впервые Einkommensteuererklärung . Посчитала с помощью Estrel , что мне выгоднее делать отдельно от мужа (в браке, у него зарплата также есть). Причин для раздельной подачи я не должна указывать где-то отдельно? И еще вопрос: Все равно в основной части я даю основные данные на мужа, а в приложении N заполняю только свои суммы. Это нормально? Или же при раздельной подаче все-таки везде должны быть только мои данные?

ни разу такого случая не встречал - может посчитали неправильно?

Да, иногда выгоднее подавать раздельно. Но это креине редко. Из опыта 1-2 случая на 100.

а в чём например может выгода состоять? Чего то я не догоняю

Ответов много и зависят от конкретного случая.
Например WISO Sparbuch сразу говорит что выгоднее.
Ну и как я писал 1-2 случая из 100 выгоднее раздельная подача.
А почитать (с примерами) можно здеь

Встречается не так уж редко. Хотя обычно не у тех, кто в декларацию заносит только две нал. карты..

Спасибо всем ответившим и особенно за ссылки. Причина выгодности подачи декларации только от меня в том, что у мужа в 4 раза з/п выше, чем у меня. Тогда у меня к возврату 662 евро, а если вместе с ним (хотя все паушали включаются и у него и неплохие, по унтеркунфту за границей, 920 вербунгскостен, Versicherungen), то тогда мы должны доплатить около 400 евро.
В принципе из ссылок я поняла следующее, если коротко: мы можем подавать раздельно, но потом всегда только так подавать.
Но тут момент: если я подам отдельно, Финансамт попросит мужа подать декларацию также, и что мы в итоге получим? Доплатим. Вот тут и есть фишка. Если бы финансамт не обязывал мужа декларировать, тогда бы еще куда ни шло.
Короче, у государства все просчитано.

Нет, это не так (из опыта). или пожалуйста ссылку.
На следующий год можете подать совместно.

Вы правы!!!!!! Я неправильно перевела фразу. Спасибо! И все-таки, если мы одна семья, и по выбору одного из супругов он подает декларацию, а другой ОБЯЗАН также? Или если второй супруг не декларирует, то в этом нет ничего особенного? Возможно, вопрос банален, но пока нет опыта.

Да, если есть Steuerpflicht.

так довольно часто получается, если у обоих супругов высокие доходы, причем один работает по найму, а второй - как самостоятельный - это обычно в первую очередь из-за разного списания страховок.
во вторых, так часто получается и в случае если оба супруга с высокими доходами работают по найму - вероятно как результат высокой прогрессивности налоговой ставки в первую очередь.
ну и другие варианты тоже бывают.

по моему вы еще не до конца разобрались с программой!
в таком случае ваш муж должен будет доплатить ФА несколько тысяч, и в целом ваша семья сильно проиграет!...

§ 26 Veranlagung von Ehegatten
(1) 1Ehegatten, die beide unbeschränkt einkommensteuerpflichtig im Sinne des § 1 Absatz 1 oder 2 oder des § 1a sind und nicht dauernd getrennt leben und bei denen diese Voraussetzungen zu Beginn des Veranlagungszeitraums vorgelegen haben oder im Laufe des Veranlagungszeitraums eingetreten sind, können zwischen getrennter Veranlagung (§ 26a) und Zusammenveranlagung (§ 26b) wählen; für den Veranlagungszeitraum der Eheschließung können sie stattdessen die besondere Veranlagung nach § 26c wählen. 2Eine Ehe, die im Laufe des Veranlagungszeitraums aufgelöst worden ist, bleibt für die Anwendung des Satzes 1 unberücksichtigt, wenn einer der Ehegatten in demselben Veranlagungszeitraum wieder geheiratet hat und bei ihm und dem neuen Ehegatten die Voraussetzungen des Satzes 1 ebenfalls vorliegen. 3Satz 2 gilt nicht, wenn eine Ehe durch Tod aufgelöst worden ist und die Ehegatten der neuen Ehe die besondere Veranlagung nach § 26c wählen.
(2) 1Ehegatten werden getrennt veranlagt, wenn einer der Ehegatten getrennte Veranlagung wählt. 2Ehegatten werden zusammen veranlagt oder – für den Veranlagungszeitraum der Eheschließung – nach § 26c veranlagt, wenn beide Ehegatten die betreffende Veranlagungsart wählen. 3Die zur Ausübung der Wahl erforderlichen Erklärungen sind beim Finanzamt schriftlich oder zu Protokoll abzugeben.
(3) Werden die nach Absatz 2 erforderlichen Erklärungen nicht abgegeben, so wird unterstellt, dass die Ehegatten die Zusammenveranlagung wählen.
§ 26a Getrennte Veranlagung von Ehegatten
(1) 1Bei getrennter Veranlagung von Ehegatten in den in § 26 bezeichneten Fällen sind jedem Ehegatten die von ihm bezogenen Einkünfte zuzurechnen. 2Einkünfte eines Ehegatten sind nicht allein deshalb zum Teil dem anderen Ehegatten zuzurechnen, weil dieser bei der Erzielung der Einkünfte mitgewirkt hat.
(2) 1Sonderausgaben nach § 9c und außergewöhnliche Belastungen (§§ 33 bis 33b) werden in Höhe des bei einer Zusammenveranlagung in Betracht kommenden Betrags bei beiden Veranlagungen jeweils zur Hälfte abgezogen, wenn die Ehegatten nicht gemeinsam eine andere Aufteilung beantragen. 2Die nach § 33b Absatz 5 übertragbaren Pauschbeträge stehen den Ehegatten insgesamt nur einmal zu; sie werden jedem Ehegatten zur Hälfte gewährt. 3Die nach § 34f zu gewährende Steuerermäßigung steht den Ehegatten in dem Verhältnis zu, in dem sie erhöhte Absetzungen nach § 7b oder Abzugsbeträge nach § 10e Absatz 1 bis 5 oder nach § 15b des Berlinförderungsgesetzes in Anspruch nehmen. 4Die nach § 35a zu gewährende Steuerermäßigung steht den Ehegatten jeweils zur Hälfte zu, wenn die Ehegatten nicht gemeinsam eine andere Aufteilung beantragen.
(3) Die Anwendung des § 10d für den Fall des Übergangs von der getrennten Veranlagung zur Zusammenveranlagung und von der Zusammenveranlagung zur getrennten Veranlagung, wenn bei beiden Ehegatten nicht ausgeglichene Verluste vorliegen, wird durch Rechtsverordnung der Bundesregierung mit Zustimmung des Bundesrates geregelt.

Да, у Вас есть только два варианта (кроме не подавать вообще, если Вы оба работали по 4- му классу): подавать вместе или подавать раздельно, но тогда обязательно обоим супругам.
Третий вариант- в год залкючения брака каждый из супругов рассматривается так, как если бы он был холостым- т.е. в этом случае один супруг может подавать декларацию, но второй при этом подавать не обязан. Этот вариант для Вас отпадает, если доходы в течение года хоть какое- то время облагались по 3/5 классам.

На последнего.
Спасибо всем откликнувшимся! И вообще группа - супер!