Деятельность как Kleintransporte была закрыта в конце прошлого года. И вот получено письмо о том, что желают они провести проверку, которая полагается раз в четыре года.
Просят заполнить формуляр, где указать место проверки. Придется давать домашний адрес..... Придут?
Еще в письме есть один не совсем понятный абзац:
Ab dem Jahr 2010 prüfen die Rentenversicherungsträger im Auftrag der gesetzlichen Unfallversicherung gemäß § 166 Abs. 2 SGB VII in Verbindung mit § 28p Abs. 1b SGB IV für Zeiten ab dem 01.01.2009 die Beiträge zur Unfallversicherung.
Что бы это могло означать?

Может придут, может по почте захотят, может еще как...
Ровно то что написано: согласно изменению в законе они еще заодно и Unfallversicherung проверят.

Я не понял. Разве это было ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ cтрахование? Платился только взнос в BGF.

это оно и есть
Посмотрите внимательно формуляр - там до адреса, куда придти, есть опция - Vorlageprüfung. поставьте там крестик и не заполняйте адрес. Тогда вам письмом сообщат, к какому сроку вы должны будете прислать документы по посте, и обойдетесь без визитов.

Понял. Спасибо.
А как быть с Unfallversicherung? Никаких уведомлений или требований по заключению страховки не получал. Соответственно и не нужна была. Правда есть LV и от BGF отвертеться не удалось. Взаимозаменяемые ли это вещи?
Позвонил паре знакомых из этой же транспортной системы, которые обслуживаются у штойербераторов. Никто не слышал об обязательности UV.

а мне больше нравится когда они приходят, чем по почте.
Если есть вопросы или непонятки сразу их можно решить, заодно кофе попить. Они не такие злые как с финанцамта

Да никак.
Потом заплатите задним числом и всё.

Попробуй потом от неё отказаться. Если конечно присутствуют условия, которые позволяют освобождение.
Вот формуляр
www.bg-verkehr.de/service/downloads/mitgliedschaft/antrag/Antrag%20auf%20...

обычно Berufsgenossenschsaft сами находят

Спасибо всем. Разобрался.
Просто надо было найти папочку по BGV. Это и есть UV.
И чего запаниковал, спрашивается? --->Это от того, что время ожидаю какой-нибудь очередной обдираловки.

вы явно в канцляй работаете, кофе шеф оплачивает - а мне не нравится, когда кто-то в соседней комнате у меня на голове сидит. С моего телефона звонит и мой тонер на ксероксе расходует... и мой кофе пьет, скотина...

кофе шефа, Вы правы

А вот это совсем не обязательно. Использование телефона, копировальной техники, тем более угощение кофем, есть дело добровольное...