мне за нас стыдно
но оченъ хочется пойти "вбалерины"

Звучит смешно. Вы не шутите? Я им очевидные вещи говорю, как правильно бумаги раскладывать под каждую проводку - белег, а они такие глаза вытаращивают, как будто я что-то сверхестественное прошу. Представляю, что про меня подумают, если я про тему застольной беседы заикнусь.

Вы с одессой поставили меня в тупик. Пойду я в гуглю разбираться с этим 30% перебухиванием. Час от часу не легче!

Тот кто хочет работать, ищет возможности. Тот кто не хочет - ищет причины (с)
А вам должно быть глубоко плевать, что о вас подумают - вы БУХГАЛТЕР, понимаете? Они перед вам должны строиться и на задних лапках ходить. Или пригрозите, что все неправильно оформленные документы должны быть исправлены, если нет - после трех напоминаний прямиком в корзину. Кррругом- марш!
Я когда был в прошлой жизни директором, со мной моя главбушка не церемонилась. То же самое я делаю сейчас с моими клиентами. Не послушал бухгалтера - залез в сввой карман.
В конце концов узнайте у них с кем бухАли, а тему застольной беседы придумайтие сами, не маленькая. Не скажут с кем - сами придумайте.

ПОтом расскажете нам, что Гугля насоветовала.

а вы не просите. Вы им сообщите, что требует закон и баста. Вы поймите, неправильно оформленные счета (в смысле Bewirtungskosten) при первой же проверке будут выловлены, из расходов перенесены в доходы со всеми вытекающими. Найдите в гугле ссылку с параграфами, распечатайте и суньте шефу под нос.
У нас такие недооформленные белеги возвращаются мандантам с официальным письмом как надо правильно заполнять. Если не действует, то проводим как приват или не вычитаемые расходы. Копию письма в акты и всё. У вас ситуация не такая однозначная, вы же не будете под подпись шефу давать, а было бы неплохо.

Пришла из гугля....Да уж.... Зря я посмеялась над фразой про застольную беседу! Честно, я думала, что Вы прикалываетесь.
Докладываю. Читала здесь:
http://buchhaltung-lernen.de/buchen-buchung/bewirtungskosten-buchen.html

Спасибо за советы. Они правда очень полезные, да только это легко делать, когда уже уверенно сидишь и не боишься, что тебе откажут в постоянной работе. Нельзя мне еще строгой быть. Да и не могу я еще - знаний не хватает.
Но я постараюсь!
Спасибо за поддержку.

Никак нет, бухгалтеру нельзя не быть строгим , а еще и жадным. И будьте уверены - когда проверка начнет выбрасывать нперавильно оформленные документы, они же вам все претензии и выкатят - почему не предупредила? почему не заставила заполнить, оформить, затребовать и тд?
Конечно, я понимаю разницу между тем, как работаю я или Одесса - мы люди независимые, клиента письменно предупредили и с нас взятки гладки. Но штатный бухгалтер - это тоже достаточно независимая должность, так было во все времена и у всех народов. И если вы сразу себя не поставите так, чтобы с вами считались - долго на этом месте не протянете.
Кроме того, у вашей фирмы же есть штойербератер? Возьмите его в союзники, попросите, чтобы ОН письменно указал вашим шефам. Уверен, он не откажет.

со всем согласна, кроме обращения к штоербератору. Если бы ТС бы ла в плотном контакте с штоербератором этой фирмы, то ответы на свои вопросы получала бы там, а не мучилась бы тут. Значит ей придётся действовать через голову своего шефа, что чревато. Мне кажется лучше распечатку со ссылкой на закон и сказать, что вот рада бы делать как вы хотите, но не имею права

Может, вы и правы - но ведь прямой контакт ШБ со штатным сотрудником, занимающимся учетом - это же нормально! Может, этого плотного контакта пока нет просто в силу неопытности Денежки.
Кроме того, шефы частенько отличаются тем, что посылают своих подчиненных по умолчанию подальше. А к ШБ привыкли как-то прислушиваться.

а может и в силу того, что ответы на вопросы у ШБ стоят денег...
кроме того, если ШБ узнает, что у бухгалтера такой низкий профессионалъный уровенъ, он может совсем отказатъся от такого клиента...

Должен сказать, что с ШБ моих клиентов я - естественно, только при полной необходимости - общаюсь без согласования с самими клиентами, и еще ни разу не было случая, чтобы после термина или какого-то контакта по телефону или мейлу клиенту был выставлен счет...
Хотья может это просто ШБ такие попались

речъ не шла о единичных контактах специалистов...
хотя уже конечно не хочется лишний раз обсуждатъ ТС, но просто и советоватъ ей советоватъся с ШБ плотно не хотелосъ бы...

ну и зачем той фирме специалист? Для них это уже штоербератор, а ТС набъёт руку и всё будет тип-топ. Понятно, что поначалу много вопросов. Вот, допустим, Kaufleute, с законченным образованием, но без опыта в бухгалтерии, чем они лучше? Или вы не видели тех, кто годами одно и тоже делает, а спроси почему так, а не этак, так не знают.

Прямо в десяточку! Он мне ужас как не понравился... Полная противоположность вот этому высказыванию:

Наш просто хапуга! Он каждый звонок считает паушаль 10 минут, даже если разговор был конкретный вопрос-однозначный ответ. На терминах время тянет специально.. Спрашиваю одно, а он начинает издалека ликбез.. потом выходит якобы за чем-нибудь, потом переспрашивает вопрос... так неприятно. Программу не дает, дает разные задания типа на контоаусцугах ВСЕХ подписать номера клиентов, через пару дней ИД нумер ко всем приписать.. В общем создает видимость кипучей деятельности. А сам такие ошибки делает! Помните я прикрепляла таблицу, написанную его рукой по перевозкам ЕХПОРТ-ИМПОРТ? Я так разнесла все по ЕГО счетам в екселевской табельке, а он звонит и говорит нравоучительным голосом, что это неправильно. Пришлось ему его же записку выдать. Как я была рада, что сохранила привычку ничего не выбрасывать... до поры до времени. Да это и не единичный случай даже по этой записульке. Он еще один счет изменил. Всего там было шесть. Ну нормально это ?!

pardonnez-moi, Madame, а я что советовал ей с теми вопросами, которые она задает здесь, обращаться к ШБ? Я, если вы внимательно прочтете, предложимл ей- если ее шеф не слушает, то подключить ШБ, чтоб объяснил. И если шеф заплатит пару раз, то от от него не убудет: если шеф в принципе разумный человек, то может начнет в конце концов прислушиваться к Денежке?
Хотя я понимаю, что вроде как советую Денежке идти на риск. Сам я в подобной ситуации бывал, поступал именно так и поступил бы так и далее. Но едва ли это для денежки оптимальный вариант...

Сегодня пришел к нам компьютерщик - наш СИС, как я поняла. Купил у нашей фирмы б/у-шное старье: Лап-тор 2009 года за 50 евро, Сервер за 300, монитор за 50, десктоп за 50. Всего на 450 € плюс 19%.
Я так рассудила:
1400 450,- an 8400 300,-
................an 1776 85,50,-
Правильно? Меня смущает, что 1400 это товар, а мы ничем не торгуем. Мы - чистые транспортники. Как по-другому это обозвать?

8820 продажа Anlagevermögen,
1400 это не товар, а Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen (обычно на это конто прямо не бухают), а зачем вам оно? на кассу прямо

списание тоже вы делать будете или штоербюро?