Сейчас заполняю в Elster декларацию за 2011 год.
Появились вопросы. Может поможете разобраться?
1. В 2011 году лежал неделю в больнице.
Там я оплатил счет (из расчета 10 евро в день) за пребывание в больнице. Эти расходы кранкенкасса не перенимает.
Могу ли я эти расходы внести в декларацию?
Если могу, то где конкретно их вносить (в каком приложении и пункте)?
И потом надо в финанцамт прикладывать к декларации копию счета или сам оригинал?
2. Можно ли вносить как расходы те квитанции на 10 евро, которые дают ежеквартально в праксисах врачей?
Если да, то их надо одной суммой куда-то вписывать или каждый по отдельности?

насколько я знаю, расходы на болезни можно указать как außergewöhnliche Belastungen, но они учитываются только если они составляют больше определенного процента от годовой зарплаты.
Вот здесь, например, приведены эти проценты в таблице в зависимости от зарплаты и семейного положения
http://www.finanztip.de/web/steuersparbuch/aussergewoehnliche-belastung.htm
Однако при всем при том не думаю, что 70 евро составят хотя бы 1 процент от Вашей годовой зарплаты, так что не имеет это смысла.

чтобы не открывать новую тему, продолжу тут, так как это тоже про здоровье
я зельбштендихь, назрело несколько вопросов по декларации и куда это занести?
1. вроде как читал тут, что оплату за зубные коронки можно списать с налогов (счет и квитунги есть)
а можно также списывать стоимость пломбирования и профессиональной чистки зубов
счета от врача есть
2. также хотелось бы узнать, можно ли списать с налогов стоимость очков (счет от фильмана), рецепта на них и проверку глаз на давление у аугенартца.
3. повторю вопрос ТС, можно ли списывать с налога эти ежеквартальные белеги по 10 евро у хаус и цанартцев
я не совсем понял, эти белеги можно учитывать, только в качестве 1% от суммы чистой прибыли (Gewinn)?
или тут нужно брать оборот-брутто за весь год, т.н. мой общий доход, полученный по выставленным мною счетам (Einnahmen)?
спасибо всем заранее

Перечисленные вами расходы в ваш расчет прибыли не включаются, но их можно внести в раздел Außergewöhnliche Belastungen/Krankheitskosten вашей налоговой декларации.
За базу для расчета zumutbare Belastungen берется не ваша прибыль и уж тем более не ваш оборот , а ваш доход за год из всех источников. Вносить в декларацию следует все суммы, на которые есть документы от врачей, аптек и оптиков. Финанцамт сам разберется, сколько спишется, сколько нет, самостоятельно высчитывать %% не следует.
Правила для зельбштендигов и арбайтнемеров, рентнеров и богатых бездельников в этом вопросе одинаковы.

большое спасибо за исчерпывающий ответ)

Чтобы не открывать новую тему, продолжу спрашивать в этой...
еще 2 вопроса появилось по ElserFormular.
1. Жена работала весь год на базис 400 евро, налогов не платила. Других доходов не получала.
Нужно ли на нее прикладывать к декларации Anlage N (Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit)?
Или достаточно только на меня заполнить и приложить Anlage N?
2. Вопрос по расходам на транспорт.
Сколько моих рабочих дней писать при расчете транспортных расходов (п. 36 в Anlage N)?
Надо высчитывать точно сколько рабочих дней было в году, сколько дней отпуска использовал (если например, несколько дней у меня перенеслись на 2012 год), сколько дней на больничном был?
Или можно примерно написать? И сколько рабочих дней вообще за год?
И насчет расстояния: в гугле показывает 3 маршрута: 22, 25 и 28 км. Обязательно брать кратчайшее? В ФА проверяют это?

1 нет . только на вас
2 желательно высчитать правильно. можно попросить справку в бухгалтерии или секретаря фирмы.
проверяют не всегда.
расстояние у нас берут по фальк. почему именно по этому рутеру не знаю
количество рабочих дней в разных землях разное. задайте в гугле. рабочие дни за2011 по вашей земле.

обычно 230 дней признаЮт без обоснований.
правда, бывают исключения, но редко.

Спасибо!
Еще пара вопросиков для полной ясности.
1. Как я понял, можно вроде 16 евро паушально за ведение конто вписать в расходы?
с датами немного запутался:
2. У меня хафтпфлихтферзихерунг с мая 2010 года.
в мае 2010 был счет, в котором написано, что страховка действует с 1.05.2010 по 30.04.2011 - счет оплачен в мае 2010.
потом был следующий счет в котором стоит дата с 1.05.2011 по 30.04.2012 - оплачен в мае 2011.
суммы одинаковы, поэтому в декларацию я естественно только 1 сумму вношу, которую в 2011 году платил. тут все ясно.
я только не понял, мне копии обоих счетов подкладывать к распечатке, когда буду в ФА посылать (чтбы было видно, что страховку я имел в течении всего 2011 года с 01.01 до 31.12) или достаточно только второго счета за 2011 год?
Если только последний счет приложить, то не получится, что ФА мне только 8/12 от суммы годовой страховки посчитает в расходы, а не всю сумму?
3. И еще по страховке.
KFZ-Versicherung которая у меня действовала в 2011 году, была оплачена в декабре 2010.
это нормально, что она не 2011 году была оплачена? или мне надо страховку уже на 2012 год подкладывать, которую я в декабре 2011 года оплачивал?
какой вообще тут принцип: важно за какой период действует страховка или в каком году она была оплачена?

1 можно, только тихо и больше никому не рассказывайте
2 никаких копий подкладывать не надо, указали сумму уплаченную в 2011 - это правильно, и хватит
3 указать сумму, уплаченную в декабре 2011, ничего не подкладывать
и на будущее - в зачет идут суммы, уплаченные в 2011 г, безотносительн ок году, за который они уплачены. Например: в 2011 вы уплатили недоимку за 2008 год. Считается в 2011.

разве не надо как доказательство оплаты прикладывать копии счетов?
у меня на счете kfz-страховки даже написано, что он является доказательством для ФА.
А что тогда вообще к отсылаемой распечатке надо подкладывать кроме Lohnbescheinigung?
запутался...
то есть мне ту сумму указывать kfz-страховки, которую я в декабре 2011 года платил, но на 2012 год?
а если б я в 2011 году залатил в январе за 2010, а в декабре за 2012, то мне что сразу обе можно было бы списать?

по сложившейся практике страховые полисы к декларациям не прикладывают, а посылают, если финанцамт именно их запросит. Практика показывает, что запросы такие имеют место раз в 8-10 лет.

правильно - на случай, если ФА затребует.

если больше ничего нет - т о и ничего.

даже не две, а три, потому что вы в промежутке заплатили бы еще и за 2011 год

Можно я сюда добавлю свой вопрос?
Anlage Kind
Seite 3 Kinderbetreuungskosten
Ребенок пошел в сад с августа. Платим 98 евро/мес. Работает только один родитель. Вот так будет правильно заполнить? Какую сумму вписывать- всю или сразу только 2/3?
Спасибо.

Всю.
P.S. обратите внимание на указаные вами даты.
в графе "bis" вы везде указали 2011 т.е. 20 ноября!?

Да, тоже уже заметила. Исправила.
А остальное правильно?

Не хватает:
крестик на 77 (Pflege-Vater)
81 Anwendungen полная сумма, davon wie Betriebsausgaben abgezogen ... 2/3
88 в обоих vom-bis 01.01 31.12

Огромное Вам СПАСИБО!!!

НП.
Я тоже не буду открывать новую темк а спроше тут если можно.
1.В Чехии делали протезирование зубов. Можно ли внести эту сумму как расходы что мы заплатили за протезирование?
2. Дорога к врачу, в аптеку, на масаж тоже вроде как списывается. Считается в один конец или в оба? Так же вопрос про Чехию к зубному. в 2011 ездили 4 раза х 200км. в одну сторону.Можно ли это растояние списать?

Если есть соответствующий счёт, естествено можно.

Считается дорога в обе стороны. Если вы ездили на массаж / к врачу с работы, а потом домой, то указывается дорога от работы к массажисту / к врачу и от массажиста / врача домой.

Т.е поезду в Чехию 4 х 400 км. туда и обратно = 1600 км. к врачу я тоже могу списать?
Спасибо за ответ!

Попробуйте.
Но ждите вопроса от ФА: "почему это нельзя было сделать в Германии?"

По крайней мере можете внести в свою налоговую декларацию ( расчёт 0,30€ / км).

Так а закон что по этому поводу говорит, или в моём случае он молчит

Так козе понятно, немцы то сами по заграницам то сиськи наращивают то жирок отсасывают то ещё что нибудь. Ведь ни от делать нефиг они это там делают, а потому что дешевле!

за морем телушка - полушка, да рубль перевоз...

у меня тоже вопрос по транспорту.
в лоншайне для ФА стоит, что мне 121 евро за год выплатили как стойерфрай доплату на транспорт (пункт 17 кажется - бумажки под рукой нет).
а в ежемесячных бумажках о зарплате было указано, что платили по 11 евро как доплату и потом из зарплаты вычитали около 50 евро на проездной ProfiCard.
вопрос: если я в декларации напишу, что все километры до работы ездил только на общественном транспорте, то могу ли я страховку на машину внести в расходы?

Страховку на машину вы всё равно в расходы связанные с вашими доходами в качестве наёмного работника внести не сможете. Указывается растояние до работы в одну стронону, умножается на 0,30€ вот вам ваши расходы на проезд к работе. В вашем случае, если вы использовали исключительно общественный транспорт для проезда к месту работы, то ваши расходы 50€ х 12 месяцев 600€. То что вам работодатель возместил уменьшают эти расходы. Если у вас нет других расходов связанных с работой, то автоматически в качестве расходов засчитывается паушально: 2010 920€, с 2011 1000€.
Страховку, только ту часть что приходится на "автогражданку" вносите в другой формуляр: Vorsorgeaufwendungen.

и шо це значит?

Це € росiйське прислiв´я на цей випадок. Отож..

Пыталась списать расходы на поездки к врачу, в больницу (также в другой город) и в аптеку. Налоговая не признала, пояснив, а мы не знаем, может Вы в магазин попутно ездили, а не в аптеку. Кстати, 10-евровые поборы у врачей и стоматологов тоже отказываются признавать. Есть ли какие-то решения, позволяющие опростестовать решение налоговой?

А у вас есть хотябы копии квитанций из аптеки? Если есть проблем не должно быть. На будущее сделайте себе счёт в аптеке, на который будут записыватся все медикаменты которые вы покупали, с датами когда вы были в аптеке.

В первые такое слышу, если есть квитанции, признают всегда.

Не признали, хотя я им ссылку распечатала из инета о необходимости признания оброка. А про транспортные расходы, связанные с посещением врачей и поездками в аптеки (даже дежурные) написали следующее: "Es ist nicht nachprüfbar, dass Sie von Ihrem Wohnhaus direkt zum Arzt, zur Apotheke gefahren sind. Es ist nicht auszuschließen, dass Sie auf dieser Fahrtstrecke auch private Erledigungen wie z.B. Einkäufe durchgeführt haben." ТипО молочком для больного ребенка по дороге разжилась. Низзззя...

Странно, и Praxisgebühr с таким основанием тоже не признают?

Обратитесь к врачу у котрого были они могут дать вам подтверждение сколько вы раз вы к нему обращялись.

Во избежании извените меня подобной хрени, я сдаю бумаги лично сам в Ф.А. Где служащий проверяет всё досконально и тут то я его могу убедить что да как. В вашем случае нужно писать протест.

Сдавать все квитанции к налоговым декларациям лично и ждать, пока инспектор проверит все досконально -- в моем случае потерять целый день и заработок . Кроме обычного "сердитого" наборчика, у нас образуется внушительная обувная коробка квитанций и счетов. Протесты я стараюсь не писать, поскольку на личном опыте убедилась в том, что это долго и неэффективно, а помимо всего злит чиновников. Если речь идет о небольших суммах, поднимаю руку вверх, резко опускаю и говорю: "На... " А если о существенных, то я подскакиваю в налоговую на полчасика и вежливо разговариваю со своим чиновником, включая "голос на пониженную передачу". Работает.
Просто хотелось бы найти какое-то положение закона или судебное решение, которое бы убедило моего инспектора раз и навсегда.

100 %

0 %
тем более что по моим представлениям вы по определению должны владеть слогом.

чихать нам на их эмоции за наши деньги

Тогда выбирайте одно из двух, что для вас важнее.

Ну мой "наборчик" может чуть поменьше вашего но пр. в один час я всегда укладываюсь.

Вот это вы зря, а то что это кого то злит мне лично глубоко начихать на это!

А я заднию не при какких ситуациях не включаю, если я 100% уверен что это мне положено. И мне начихать злит это их или нет.
Вот я задавал тут вопросы в этом году буду опять на барикады идти

извините, но я что-то явно туплю
но из вашего ответа:

я так и не понял: спишут мне расходы на KFZ-Haftpflichtversicherung или нет.
Вначале вы пишите, что я их в расходы вносить не могу. Потом пишите, что стоит их внести.
И кстати, что означает в данном случае "только ту часть что приходится на "автогражданку"?
Спасибо

В этом случае речь идёт о Werbungskosten касающихся вашего дохода в качестве Arbeitnehmer (работника)

В этом случае речь идёт о страховках которые могут указывать все. "автогражданка" это страхование гражданской ответствености Haftpflichtversicherung.

KFZ-Haftpflichtversicherung учтут.
Естественно не как Werbungskosten, а как Sonderausgaben
Принесет ли это пользы? Другой вопрос.

только KFZ-Haftpflichtversicherung (кроме KFZ-Kasko, если она у вас естъ)

Спасибо! Слогом я владею (блатыкаю по налоговой фене ), софтом вроде, да и бухгалтерию всю по своему и мужниному бизнесу веду, делаю расчет коммунальных услуг по нашему жилищному кооперативчику, но вот какая странная закономерность, стоит мне подать протест, скажем, по непризнанным расходам на содержание родственников, так сразу из другого отдела просят подвезти все счета на предмет проверки НДС (слава Б-гу, ни разу не придрались, три раза тьфу). А в прошлом годе мой бесменный инспектор прислал мне список из 26 вопросов о семи листах. Парочка меня поразила: Мужу: Зачем вы ездили в другой город проведывать взрослую дочь в больнице? И зачем хозяину киоска (откуда он взял, что подарочно-кондитерский магазин площадью 40 кв. м в городском пассаже есть киоск) ездить на профильные выставки?
Некогда было писать сочинение по всем пунктам, решили подъехать. Сперва инспектор нехотя назначил время. А в конце беседы сам признался, вот видите, как полезно иногда ходоков принимать. В глаза людям посмотреть, в проблемы вникнуть. На мое наивно-встречное предложение "ходить в народ" (сами зайдите, убедитесь, что это магазин, а не киоск), потупив глазки, признался: "Не положено нам, вот только если проверка на месте." Мой муж процедил, подталкивая меня к двери: "Неее, уж лучше мы к вам."

по моим подсчетам, очень даже должно принести пользу

да, у них есть такая мулька - задавать вопросы, ответы на которые должен прдстказывать здравый смысл. Я обычно действую по принципу: каков вопрос- таков ответ. Например,
на вопрос "Зачем вы ездили в другой город проведывать взрослую дочь в больнице?" я бы ответил: "Потому что ее положили в больницу в этом городе, и у меня не было другого выхода"
Как правило, этого хватает.

ситуация - работает муж, жена сидит дома с ребенком (получает Киндергелд и Елтернгелд),
налоги не платит, нужно ли на нее заполнят формуляр?
если бил переезд и ремонт квартири, учитивается ли ето в стоере и где?
стоер за год когда била свабьба, нужно ли дополнительно где-то разьяснят ето и про рождение ребенка?

можно и не заполнять ее данные в общем формуляре, но тогда мужу назначат налог как холостому, вам это надо?

если переезд был из-за работы и время в пути на работу в результате переезда сократилось на час и более.

про рождение ребенка заполняется Anlage Kind, про свадьбу на первой странице указывается дата заключения брака.

а на жену общии формуляр заполняется тогда или как?
и еще вопрос - если квартиру продал, но деньги на счет банка пошли в счет погашения кредита (точнее часть на депозит,но воспользоваться ими нельзя до погашения полностьу кредита) как ето учитивать?

Чтобы не открывать новую тему, продолжу спрашивать в этой...
Здравствуйте, сейчас сижу заполняю налоговую. И вот не могу понять куда записать фаркостен на автобусе.
Купил авто в июне, километраж и номер записал.
А вот куда писать что ездил до этого на автобусе не могу понять.
Короче пол года на автобусе пол года на авто.
Авто заполнил так как были примеры в инете, а на бус не могу найти.

öffentliche Verkehrsmittel

Спасибо, просто не заметил, там же рядом колонку.

поясните, пожалуйста, подробнее (извиняюсъ, если пропустила) на каком основании не признали Praxisgebühr?

Извините, сейчас не дома. Вернусь назад, покопаюсь в бумагах.

квитанции об уплате праксисгебюр в оригинале прикладывать? или копии?
их возвращают?
как теперь вспомнить, сколько раз были у врачей (разных) и как километры сосчитать?

Они Вам еще понадобятся?

Оригиналы должны возвращать, но не всегда это делают.

Можно у врачей запросить. Они все фиксируют. Можно по памяти (от балды, но не "перебарщивать")
Километры в интернете....

так я всех врачей и не помню уже.. много было...

Такие документы возвращают.

можно ли студенту вписать как зондераусгабен оплату смены внж в АБХ? оплату учебы?
нет наверно...
(фрайберуфлер)
außergewöhnliche Belastungen касаются только мед. части?
если была у зубного в Украине, то можно ли (при наличии чеков) (переведя оплату по курсу) и это вписать? без чеков?

Посмотрела. Написали какую-то чушь. Мол, квитанции нужно было внести в Außergewöhnliche Belastungen. А я куда, по-ихнему, вносила? Ясно, что не Sonderausgaben. Я с помощью программы Steuer-Spar-Erklärung für Selbstständige все делала, а с ней не забалуешь.

спасибо за ответ!
хмм... странно... наверное они там сами запуталисъ...

хотела тоже кое-что спросить по Steuererklärung-у,
когда ФА проверяет Steuererklärung,они сравнивают как выгоднее для подающих getrennte o. zusammen подавать?
просто программа показывает, что getrennt выгоднее,совсем немного,но все же,а подавали всегда zusammen и сейчас тоже собирались.Так стоит ставить крестик на zusammen или просто оставить,а они сами решат?
и еще есть вопрос по Anlage Kind:
когда надо заполнять строчку 67 и 74 в Kinderbetreuungskosten (Das Kind hat das 3., jedoch nicht das 6. Lebensjahr vollendet)?

А разве праксисгебюры вообще какую-то роль сыграют? Эти же расходы (праксисгебюры, расходы на медикамемнты, больницу, очки, протезирование и т.п.) учитывают, насколько я знаю, только если они превышают какую-то сумму - 2% от годовой зарплаты, что ли.

такое ун их запросто бывает. Помнится, оформлял помощь матери как-то, прислали запрос - типа дайте документ о ее пенсии. И с этим же запросом прислали этот самый документ, который я приложил к декларации.
По моему опыту, надо было написать протест и указать, что, "как вы можете видеть из поданной деклаарции, все было внесено, так что прошу все-таки учесть". В переводе на русский: очки надень, слепендяра... Действует, однако.

так наверно еще и от самой зарплаты зависит... если она была небольшой, может и есть шанс... попробовать можно...
больше чем отказать не смогут

нет

ставитъ крестик на getrennt.

попробоватъ можно... но смысла нет...
http://groups.germany.ru/145407/f/19737442.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5

н.п.
Можно, и я здесь спрошу? Накопилось много вопросов. Начну с Elterngeld и Mutterschaftsgeld. Где их указывать? В Hauptvordruck строке 94 или Anlage N строке 29? В чем разница?

Если не ошибаюсь, die zumutbare Belastung ist abhängig vom Gesamtbetrag der Einkünfte и составляет от 1 до 7 % (в зависимости от дохода и состава семьи) и не от зарплаты, а от доходов. http://de.wikipedia.org/wiki/Au%C3%9Fergew%C3%B6hnliche_Belastung
Учитывают, и вполне душевная сумма выходит. Стоимость медикаментов, доплата за дополнительные (не оплачиваемые больничной кассой исследования), непокрываемая КК часть расходов за санаторное лечение, массажи и вспомогательные средства (при частной и гос. мед. страховке), сумма сострахования (Selbstbeteiligung) по частной страховке мужа, транспортные расходы и "пошлины за пользование врачами" (Praxisgebühr) составляет приличную сумму.

Море ответов, спасибо за помощь!

хотелось бы уточнить по поводу дет.сада куда вписывать и что счиаеться только месячная оплата или еда, напитки тоже.Зарание благодарна.

Толъко Betreuungskosten.
Еду и т.д. списать нельзя.
куда и что вписыватъ читайте на первой странице этого топика.

Добрый день,
Ребёнок учится в 6 классе, в школе музыкальный класс (флейта) 27€/месяц, плавание 40€/год.
Можно ли списать, куда вносить?
Спасибо

нет

только KFZ-Haftpflichtversicherung
это в лист Vorsorgeaufwand Zeile 48?
а надо сам рехнунг тоже вкладывать (или его копию) или просто сумму вписать?

скажите пожалуйста ,а то что ремонт в квартире делаешь,имееться ввиду покраска ,побелка и т.п.можно ли ето тоже вносить ?

если нанимали фирму, то можно Lohnkosten, ещё бывает пишут Arbeitsstunden плюс НДС, но без материалов, внести как Handwerkerleistungen, при этом указаное должно быть отдельной позицией и подтверждено банковским переводом в оригинале. Аусцуг и счёт надо прикладывать к декларации.
http://www.finanztip.de/recht/steuerrecht/handwerkerkosten.htm%3Cbr%3E