Вход на сайт
Можно ли рассматривать это как два предприятия
1649
NEW 16.01.13 16:56
Последний раз изменено 16.01.13 16:58 (Daddy Cool)
имеется Gewerbetreibender, который занимается торговлей
кроме того, он еще изредка выступает как переводчик, зарабатывая небольшую, но отличную от нуля сумму.
Вопрос: может ли он рассматривать это как два предприятия - одно гевербе, второе фрайберуф - и делать по ним два раздельных Gewinnermittlung-a, подавая Anlage S и Anlage G соответственно?
кроме того, он еще изредка выступает как переводчик, зарабатывая небольшую, но отличную от нуля сумму.
Вопрос: может ли он рассматривать это как два предприятия - одно гевербе, второе фрайберуф - и делать по ним два раздельных Gewinnermittlung-a, подавая Anlage S и Anlage G соответственно?
Я объясняю вам свои обязанности, но не ограничиваю ваших прав.
NEW 16.01.13 19:30
меня лично ничего не смущает.
я тоже подаю уже много лет 2 EÜ + Anlage G und Anlage S - по бухгалтерии G, по переводам S как Kleinunternehmen. Никаких проблем.
Но вот пришел ко мне один молодой человек и показал EÜR, который ему сделала ШБ. Гонорары за переводы суммой около 3000 включены в гевербе и обложены НДС.
Я порекомендовал спросить, отчего она так поступила. Он спросил и получил ответ - потому что он не UG.
Я подумал - может, это я чего-то неправильно делаю? в гимназиях не обучался ведь.
Потому решил спросить.
я тоже подаю уже много лет 2 EÜ + Anlage G und Anlage S - по бухгалтерии G, по переводам S как Kleinunternehmen. Никаких проблем.
Но вот пришел ко мне один молодой человек и показал EÜR, который ему сделала ШБ. Гонорары за переводы суммой около 3000 включены в гевербе и обложены НДС.
Я порекомендовал спросить, отчего она так поступила. Он спросил и получил ответ - потому что он не UG.
Я подумал - может, это я чего-то неправильно делаю? в гимназиях не обучался ведь.
Потому решил спросить.
Я объясняю вам свои обязанности, но не ограничиваю ваших прав.
NEW 16.01.13 21:59
не прибедняйтесь
вот мне бы хотелось, чтобы у него гевербе было с НДС, а переводческая деятельность - Kleununternehmen. А?
В ответ на:
Я тоже
Я тоже
не прибедняйтесь
В ответ на:
USt dелается konsolidiert
USt dелается konsolidiert
вот мне бы хотелось, чтобы у него гевербе было с НДС, а переводческая деятельность - Kleununternehmen. А?
Я объясняю вам свои обязанности, но не ограничиваю ваших прав.
NEW 16.01.13 22:14
в ответ Daddy Cool 16.01.13 21:59
NEW 17.01.13 15:32
в ответ Daddy Cool 16.01.13 19:30
В принципе если годовой отчёт в обоих предприятиях по §4 abs. 3 Estg, то можно всё и в одной Anlage EÜR делать. Бывают случаи, что налоговая требует раздельного отчёта EÜR на каждое предприятие.
Что касается НДС, то как уже
бухгалтер2009 давала ссылку, вся предпринимательская деятельность рассматривается в совокупности. Есть исключение: доходы от сельского хозяйства.
Что касается НДС, то как уже
бухгалтер2009 давала ссылку, вся предпринимательская деятельность рассматривается в совокупности. Есть исключение: доходы от сельского хозяйства. 
NEW 17.01.13 21:09
Gewerbesteuererklärung подается для каждой фирмы отдельно.
http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/mehrere-betriebe.html
в ответ бухгалтер2009 17.01.13 15:37
В ответ на:
А как насчет Gewerbesteuer?
А как насчет Gewerbesteuer?
Gewerbesteuererklärung подается для каждой фирмы отдельно.
http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/mehrere-betriebe.html
NEW 17.01.13 22:22
в ответ Plura 17.01.13 21:22
а я имел в виду, чт оесли у меня всего 20 000 по торговле и 10 000 по переводам, то я делаю два раздельных EÜR и подаю Gewerbesteuererklärung только на 20 000 и этот налог не плачу. Или я делаю один общий EÜR на 30 000 и тогда мой переводческий гонорар попадает под Gewerbesteuer
Я объясняю вам свои обязанности, но не ограничиваю ваших прав.
NEW 17.01.13 23:42
У меня были пару подобных случаев и я делала два раздельных EÜR и одно Gewerbesteuererklärung. Манданты не были Kleinunternehmer.
в ответ Daddy Cool 17.01.13 22:22
В ответ на:
а я имел в виду, чт оесли у меня всего 20 000 по торговле и 10 000 по переводам, то я делаю два раздельных EÜR и подаю Gewerbesteuererklärung только на 20 000 и этот налог не плачу. Или я делаю один общий EÜR на 30 000 и тогда мой переводческий гонорар попадает под Gewerbesteuer
а я имел в виду, чт оесли у меня всего 20 000 по торговле и 10 000 по переводам, то я делаю два раздельных EÜR и подаю Gewerbesteuererklärung только на 20 000 и этот налог не плачу. Или я делаю один общий EÜR на 30 000 и тогда мой переводческий гонорар попадает под Gewerbesteuer
У меня были пару подобных случаев и я делала два раздельных EÜR и одно Gewerbesteuererklärung. Манданты не были Kleinunternehmer.