Доброе утро форумчане. у меня возник следующий вопрос- мы потратили в этом году приличную сумму на ветеринара, счета все есть. Можно ли эти расходы отнести к außerewöhnliche Ausgaben (вроде так называются расходы, к которым относятся например расходы на зубных врачей для людей). Было бы неплохо, отнять эти расходы из налогооблагаемого дохода.
Спасибо всем кто откликнется.

К сожалению, нельзя. В законе это конкретно не стоит, но есть решения судов.
Объясняется тем, что Krankheitskosten у людей возникают zwangsläufig.
А содержание животных- это дело добровольное, поэтому расходы на лечение тоже не являются zwangsläufig.

А если собаку держат, как проиводника для слепых?

Думаю, что да (außergewöhnlich), но здесь другой случай.
Hunde für Handicaps
Die Kosten für Ausbildung und Anschaffung muss der Halter selbst tragen.
Zuwendungen für den Hund, zum Beispiel Futter oder Tierarztkosten, kann
er bei der Steuererklärung als außergewöhnliche Belastungen geltend machen.

Спасибо за пояснения и ответы. Очень жаль, что нельзя.
Всем отличных выходных.

Можно и нужно !!!
Сама лично списываю ветеринарные затраты на своего кота. Финанзамт подтверждает в полной сумме! При этом 2 года назад у моего ветеринара причитала распечатку на стене, что какой-то там немец с некой земли внес свои расходы на животное, Финанзамт не хотел подтвержать, но после долгих разборок (если не ошибаюсь через суд, запамятовала...много времени уже прошло) добился списания этих расходов.
В своем Steuererklärungen за 2011 год я внесла всйю сумму, приложила все все счета от ветеринара И ... о чудо, подтвердили всйю сумму, без нервотрепки. То же самое сделал в этом году.

Ой, да это ещё что, я постоянно то здесь, то там читаю, что люди диваны и телевизоры в декларациях списывают.
И им тоже все расходы без всяких нервотрёпок признают.

Ну так в Praxisе не зря ведь на стену вешать будут. Воспользовалась. Думала, приложу все счета (а у меня за 4 месяца моего котенка их за 300 Евро набралось, только втеринарных расходов) - а они уж там сами разбирутся, что можно списать, а что нет.
Была приятно удивлена, что вся сумма в 300 Евро была списана.

удивите и меня приятно, как котовладельца - в какую строку декларации вы эти 300 вносили и где вы их увидели в бешайде?

Я котовладелица в квадрате, так что буду вдвойне приятно удивлена.

Вы не предтсавляете, что порой пишут на заборах.
Да что заборы, я в газетах порой вещи о способах экономии налогов читаю, что просто головой покачать хочется.

Вероятно в außergewöhnliche Belastung.
Да и сумма в 300 € вероятно не превысила zumutbare Eigenbelastung, так что ФА и заморачиваться не стал с писаниной

v Аußergewönliche Belastungen, когда пришел Бешайд просто сравнила все суммы что мне там списывали с копией Steuererklärunga.

Может и не стали связываться, но помимо Кото-затрат у меня и обычные затраты после операции на лекарства были и т.д.
Не знаю как в этом году, Steuererklärung отправила, жду... посмотрим что выйдет.

Копия ESt-Erklärung´а - это расчет какой то программы или вы просто сами заполнили полученный от FA формуляр от руки?

я от руки формуляр заполняла, а перед отправкой просто копировала.

Не хочу вас обидетъ, но скорее всего вы не поняли того, что было в вашем ESt-Bescheid´e...
Цифры, которые вы задекларировали, совпали с теми, что стояли и в расчете FA и вы не заметили, что признанная сумма 0,00, т.к все ваши расходы на всю медицину не привысели суммы zumutbare Belastung bei Аußergewönliche Belastungen. A т.к. 0 естъ 0, то сотрудник FA или и не просматривал внимателъно все ваши счета и НЕ заметил, что там и расходы на ветеринара тоже; или заметил, то не стал ничего писатъ.
Я конечно могу и ошибатъся, но с высокой долей вероятности думаю, что было именно так...