Deutsch
Germany.ruГруппы → Архив Досок→ Налоги (Steuer)

Декларация, экзамены, курсы и свадьба

538  
Vasilisa2009 знакомое лицо09.05.13 21:11
Vasilisa2009
09.05.13 21:11 
Последний раз изменено 09.05.13 21:15 (Vasilisa2009)
Добрый день! Сейчас заполняю декларации за 3 года и возникло несколько вопросов. Буду очень признательна, если кто-нибудь сможет подсказать.
1. декларация в год свадьбы, муж работает, я нет; подается же все равно общая декларация на нас двоих?
2. там, где личные данные, писать нужно то, что актуально на год подачи или как обстоят дела сейчас? Имеется в виду, что тогда я не работала, а сейчас то работаю, а там есть графа ausgeübter Beruf.
3. можно ли списать расходы на сдачу экзамена для поступления в университет и на курсы подготовки к нему
4. если geringfügige Beschäftigung с Lohnsteuerkarte, то это вносится в декларацию?
5. может ли быть так, что когда жена не работала, то финанамт должен возвратить налоги, а когда стала работать и получать меньше 400 евро, то нужно нам доплатить?
6. можно ли списать расходы на перевод документов для учебы и для работы?
Спасибо!
#1 
Herzog von Lettland (Diddly-Squat)10.05.13 09:36
Herzog
NEW 10.05.13 09:36 
в ответ Vasilisa2009 09.05.13 21:11
В ответ на:
1. декларация в год свадьбы, муж работает, я нет; подается же все равно общая декларация на нас двоих?

Да - общая. Это обычно выгоднее. Но можно и раздельно.
В ответ на:
2. там, где личные данные, писать нужно то, что актуально на год подачи или как обстоят дела сейчас?

актуально на год подачи. Т.е. за 2011 год, то что было в 2011 году.
В ответ на:
Имеется в виду, что тогда я не работала, а сейчас то работаю, а там есть графа ausgeübter Beruf.

Пишите "Hausfrau" или ничего (это не обязателъные данные)
В ответ на:
3. можно ли списать расходы на сдачу экзамена для поступления в университет и на курсы подготовки к нему

Да.
В ответ на:
4. если geringfügige Beschäftigung с Lohnsteuerkarte, то это вносится в декларацию?

Если вы сами платили налоги и соц. отчисления, то да.
Если шеф, то нет.
В ответ на:
5. может ли быть так, что когда жена не работала, то финанамт должен возвратить налоги, а когда стала работать и получать меньше 400 евро, то нужно нам доплатить?

Все может бытъ. Только расчет может сказать правду.
В ответ на:
6. можно ли списать расходы на перевод документов для учебы и для работы?

Да.
#2 
Vasilisa2009 знакомое лицо10.05.13 17:25
Vasilisa2009
NEW 10.05.13 17:25 
в ответ Herzog 10.05.13 09:36
Herzog, спасибо вам большое за ответы!
#3