Простота понятие относительное.
Вы знаете, чот творится внутри Датева когда он формирует результаты или отчетность, Вы хорошо разбиараетесь в Zuordnungstabellen и Schnittstellenplänen? Можете быстро изменить баланс (GuV) или SuSa или ввести новый счет (не предусмотренный Датевом) и получить его именно в том месте баланса где Вам это нужно? Про настройки в Unternehmensplannung и KoRe я даже не спрашиваю ;)
Для меня Excel прозрачен и понятен. Я знаю, что получу на выходе, то, что задумал и я уверен в результатах.
Конечно для банальной FiBu + BWA + JA я пользуюсь Датевом. Для налоговых декларацй Датев не заменим и Датеву для налогообложния на немецком рынке алтернатив ИМХО нету.
Но для других целей в т. ч. поставленных ТС-ом применяю Excel

Надеюсь ТС меня извинит за отклонение от темы, могли бы Вы обьяснить это утверждение подробнее, с какими программами Вы сравнивали?
Я работала и с DATEV, и с ADDISON, a сеичас делаю ESt-декларации в ESt-Plus NX. С моей точки зрения DATEV не победитель.

10iT v. Addison/Wago-Curadata намного легче и удобней в обращении

работаю с обоими прогр. паралельно. DatevPro саааавсем не впечатляет

Мне тоже ADDISON нравился больше.

У Вас уже есть Steuerprogramme в DatevPro? В самом деле плохо стало?

про налоговые программы от Датев я написал ИМХО - чисто мое субьективное ощущение. Про удобство и простоту ничего (хорошего) сказать не могу. Датев, скажем так не совсем (или совсем не) Benutzerfreundlich. Это относится ко всем его программам. Но как помощник для ШБ, из-за его контекстной и постоянно актуальной связи с законодательными и пр. актами, я считаю его очень даже полезным - меня он уже не раз выручал. КураДата не понравилась. Эдисон не знаю врать не буду.
П.С. Я не приверженец автоматизации бухучета и налогообложения, для меня счеты лучшее средство. ;) Поэтому мое ИМХО очень субъективно.
П.П.С. Я не бухгалтер ;)

Для меня тоже, поэтому я в ответе поставил вопросительный знак

Excel это то что может почти каждый!

упс, не правильно перевел ;) тогда мы uns einich ;)

Если бы мой доход не был взаимосвязан с высокой производительностью труда , я бы с Вами была полностью согласна.

nö, aber es ist auch nicht besser

странно, так вроде нету еще DatevPro Steuern.
Или то, чего нет у меня, не означает что нету вообще. Пойду-ка рекламировать админа - пачему не известил до сихпор :)

я с Вами тоже полностью согласен. :)

Как в прочем и DatevPro Fibu.

тут две неточности
во-первых, Датев вполне заменим, есть куча других программ, которые в общем случае дают результат. Начиная с той, которая продается в Альди за 4,99 евро (конечно, не длявсех случаев, но я утрирую специально), многие штойербератеры тоже работают не с Датевом.
во-вторых, на немецком рынке полно альтернатив уже хотя бы потому, что самого-то Датева на немецком рынке для широкого-то круга лиц как бы и нет :))

интересно, а что такое DATEV pro?

но есть ReWe Pro.
а вот StE Pro как-бы нет ;)
или?

конечно заменим. Я же говорю - ИМХО.
И про отсутствие альтернатив я рассуждал с позиции закрытого круга лиц которым Датев доступен :Р, опять же субъективно.
Рекламировать Датев я не хочу, мне он за это не платит. А навязывать свое мнение - дело не благородное ;)

DATEV Pro это не Kanzlei ReWe Compfort (Classic) или как он там раньше назывался.