Такая ситуация. Муж работает,жена нет. Она посещает языковые курсы. Могу я затраты на обучение жены внести в их совместный Steuererklärung? Если да,то в какую строку? 48 Aufwendungen für die Berufsausbildung der Ehefrau?

Сколько муж получает? Может, нет смысла вообще заморачиваться?

Sprachkurse sind keine Aufwendungen für die Berufsausbildung.
Das Finanzamt sieht es als private Ausgabe.
Sie können es natürlich versuchen, aber die Chancen sind sehr gering.
Bei mir war es damals so, dass ich die Sprachkurse belegt habe und im Anschluss eine Ausbildung gefunden habe. Dann hat mein Arbeitgeber für das Finanzamt eine Bescheinigung ausgestellt, wo er geschrieben hat, dass die Sprachkurse für mich notwendig waren, damit ich in den Berufsleben einsteigen kann. Aber es hat nicht geholfen. Die Kosten wurden nicht anerkannt.
Versuchen Sie die entstandene Kosten als Vorweggenommene Werbungskosten geltend zu machen (Legen Sie eine neue Anlage N Ehefrau ein und tragen Sie bei weitere Werbungskosten ein).

Спасибо,попробую.