Мы с мужем недавно переехали в Германию. Муж работает, а я нет. Собираюсь получить второе высшее в Украине (заочно, длительность 2,5 года). Можно ли будет списать с налогов плату за мое обучение, несмотря на то, что я не работаю здесь?

Представляю уже лицо работника финанцового управления когда вы ему положите на стол пару счетов с гривнями :)
А если серьёзно, то не сможете, так как это ваша вторая учёба.

Зачем в гривнях?)) Можно в евро перевести))
Вообще ничего списать нельзя? Ни обучение, ни перелет, ни литературу, вообще ничего? А как насчет двойного хозяйства, я ведь по несколько месяцев в году буду в другой стране на учебе. Можно ли списать что-то в связи с двойным хозяйством? Или тогда у мужа 3 класса не будет?

Ничего нельзя списать, это уже вторая учёба в вашей ещё молодой жизни. Если интересно, то посмотрите в § 12 Nr. 5 EStG, там всё стоит.

жаль. спасибо за ответы. выучу немецкий и обязательно почитаю.

Можно как vorweggenommene Werbungskosten. Собирайте все квитанции.

Вы уверены,что эта статьа закона не признает расходы на Zweitstudium как Werbungskosten?

ну не пройдет как Werbungskosten спишите как Sonderausgaben - Ausbildungskosten.

то есть все таки, нужно все собирать и может получится списать затраты?

спасибо

На какой основе это должны быть vorweggenommene Werbungskosten?

Как Sonderausgaben можно списать если это erstmalige Berufsausbildung. А здесь оно второе.

Боже мой. Так это же google.de
Вы наверное не понимаете, что Zweitstudium это не одно и тоже что и zweites Studium. Так вот у неё не Zweitstudium а zweites Studium, которое не подпадает под vorweggenommene Werbungskosten.

Полноценную консультацию со ссылками на параграфы я имею право давать только членам Lohnsteuerhilfeverein*a.

Да причём тут duden? Zweitstudium и zweites Studium в Steuerrecht это разные понятия.
Вот например Blümich, Kommentar zu 10 Abs. Nr.7 EStG (если вы понимаете о чём я): "Zweitstudium ist ein Aufbaustudium das die durch das Erststudium erworbenen Kenntnisse ergänzt oder vertieft (BFH VI R 125/72 v. 12.7.74).
Тойсть вторая учёба должна основыватся на первой, но у неё вторая учёба не основывается на первой. Поэтому это не Zweitstudium с точки зрения немецкого налогообложения. А вот Master-Studium это Zweitstudium, потому что основывается на Bachelor-Studium.
К тому же vorweggenommene Werbungskosten разрешается снимать, если есть конкретные основания, что эти затраты пойдут на то, чтобы после учёбы приобрести работу в Германии. Но это тоже большой вопрос в её случае, так как она живёт в Германии, но делает украинское высшее образование, на все 100 процентов здесь сначало не будет признано, только если пересдаст. Так что есть пару критических моментов.

ТС пишет

С моей точки зрения такое высшее образование возможно только на базе уже существующего первого высшего, т.е. Zweitstudium.
В законе я не нашла условий обучения только в Германии, так что обучение в Украине - не препятствие. И насколько мне известно, признание дипломов не находится в компетенции налоговых органов. Мое украинское высшее кстати здесь признано.
Засим заканчиваю дискуссию.

Если бы всё можно было находить в законах......зачастую нужно искать информацию в Steuerrichtlinien, Kommentaren, Urteilen, Erlassen usw.
Да, признание иностраных дипломов находится не в компетенции налоговых органов, но зато в их компетенции находится признание того, являются ли конкретные затраты vorweggenommene Werbungskosten или нет.
Вы же понимаете, что таким инструментом может занижать налоги чуть ли не каждый человек себе и супругу в Германии, если формально запишется на заочное обучение например в Украине, где левая контора выпишет левый счёт, который немецкий налоговый орган не будет в состоянии проверить на подлинность.
Ладно, заканчиваем дискусию. Пусть студентка потом напишет как всё было.