вычитали эти расходы из своего (налогооблагаемого?)-nein

Но Вы же сказали, что все Ваши расходы признали. А как их тогда признали, если не вычитая из дохода?

из дохода моего мужа

ABER es spielt überhaupt keine Rolle!

Wenn man kein eigenes Einkommen hat, dann wird es als Verlustvortrag von Werbungskosten auf kommende Jahre(mit Einkommen) übertragen