1) обычный срок подачи отчетности 31 июля года, следующего за отчетным. При переводе же на Buchführungspflicht финанцамт обычно требует подать Eröffnungsbilanz к 31 января следующего годаю То есть на работу, gjпо умолчанию более трудоемкую, чем составление просто Einnahmen-Überschuss-Rechnung, финанцамт дает на 6 месяцев меньше. Есть в этом некий высокий смысл или это просто одна из многих несправедливостей этой жизни?

2) обычно на Buchführungspflicht переводит финанцамт по достижении известных граничных показателей. Имеет ли право налогоплательщик по своей инициативе и из своих соображений сам перейти на Buchführungspflicht при неважно каких значениях Umsatz/Gewinn?

Zu 2

На моей практике было 2 случая: в первом человек mit Freiberuflichen Tätigkeit пошел и занес себя как eingetragener Kaufmann. Причем он сделал это 17 февраля, и нас не предупредил. Пришлось срочно делать Eröffnungsbilanz. Во втором случае обычный парикмахер, не достигая каких либо граничных показателей перешел на bilanz

1. Они хотят видеть только Eröffnungsbilanz к 01.01., не всю работу.
2. да, добровольно можно без достижения границ