Zweisprachige Unterhaltserklärung russisch-deutsch в pdf-фпрмате уже представляла нам в нашей группе elena.k

Зря развлекаешся. Мы когда мою жену в Германии прописали, то ее автоматически выписали в Росии с формулировкой: по запросу из Вупперталя. Вот и смейся теперь... Россией руководит КГБеее.

Так ведь не в ответ на мой вопрос. И потом я таких бумаг штук 5 в сети нашел - и все они разные. А бумага с официально сайта ФА внушает доверие. Кроме того там заверяются только паспортные данные, что возможно. А когда мне предлагают заверить документ говорящий о том, что я оказал фин. помощь, то я понимаю что это не возможно. Кто это видел?

а он и был оттуда...

А запрос-то о чем был? Наверное, насчет недвижимости?

Не знаю. Мне это теща сказала. Я не допытывался.

Этот вопрос поднимался весной минимуму раз в неделю. Если бы я каждый раз одно и тоже писала..... Задайте через поиск ключвые слова "помощь родителям", "Unterhaltsleistungen", "Unterhalt", найд╦те массу информации. Я писала много (и не только в этой группе) на эту тему, в том числе и об изменениях в признании помощи с 2007 года.

Я пользовался поиском. Что нашел то мое. В группе я не так долго, так что извините. Жаль что вы раньше не заходили на мою ветку. А факт остается фактом - вразумительно мне никто так ничего и не смог ответить. Кроме JaroslawaRUM, о чем я и написал. Мне очень жаль, но это так. Точка.

Вот навскидку, дальше искать лень.
http://foren.germany.ru/arch/145407/f/4917881.html?Cat=&page=1&view=collapsed&sb...
http://foren.germany.ru/arch/145407/f/7728538.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb...

Тоже мне источник информации - теща...

Так ей и поддержка оказывается. А что теща не человек, что ли?

Спасибо за ссылки. Там нет ответов на мои вопросы.

Ну что же, тогда Вам действительнио ничем помочь невозможно. В ссылках как раз шла речь о формах Zahlungsnachweis и о том, где люди заверяли свои справки и как это им удалось. По двадцать раз писать одно и то же здесь, наверное, ни у кого желания нет, потому и молчат.
Про то, что немецкий финанцамт переда╦т сведения в российскую нал. инспекцию без запросов с российской стороны- это полный бред.

Хорошая у вашей жены мама.Главный бухгалтер видимо. И правда,поздновато вы ФА с мат. помощью спохватились.Народ ещ╦ в первой декаде 2007 вс╦ поздавал.Оттого и посылают теперь "в архивы". Но только вы "маму" успокойте. От не╦ ведь действительно немецким фин.органам требуется
1. бумага,что доходы у не╦ невелики,
2. то что она-вашей жены мама.
А то что налоговая РФ и ФРГ сотрудничают- это миф.
Или ей Абрамович- племянник?

Так вот они и переживают потому что доходы у них реально повыше будут. И если это вылезет, то тогда получится что я их подставил. Ни за что ни про что. Они здесь тоже налоговую декларацию подают и там помощь не фигурирует. Вот в этом и загвоздка. Не знаю что делать. Жена говорит что лично держала в руках справку о выписке себя из России, где указано "на запрос из Вупперталя". Что тут скажешь. А справки которые даются нам о их доходах в Росси выдаются "для предъявления в Германии в г. Вупперталь". Und nun?..

Und nun получается, колега, что петля по любому. Но успокойся - в 2007 г. этот вопрос отпадет сам по себе. Помощь лицам в трудоспособном возрасте признаваться не будет вааще.

Что поделать? "Богатые тоже плачут".Не нужна вашим родственникам ваша помощь.Ну так что в том плохого?
А что до справки и выписки жены.Так то-распростран╦нная в РФ практика. Если становитесь на паспортный уч╦т в Германии,то вас автоматически
снимают (выписывают) из России. Инструкций "полицейского государства" ещ╦ не сменили,да и не сменят.
Мне вот тоже "власти" предлагали из России (квартиры родителей) выписаться-а то коммунальные не плачу (жив╦м то в Германии,справку каждый год в Gemeinde выправляю за 5 евро) а у них в "избирательных списках" значусь.Но нет.Не дожд╦тесь.
А работающим пенсионерам мат.помощь в этом году признаваться будет?

Ч╦ в натуре? Откудава знаешь?