Во избежание возможных неприятностей, прошу совета. Продала вчера FERRERO SAMMELHEFT со 100 пунктами. Покупатель просит меня от ее имени выслать напрямую на Ферреро. Стоит ли соглашаться? А вдруг будет задержка какая то со стороны Ферреро с высылкой премии? Потом я крайней не хочу оказаться. Я просто сама майку жду уже 2 недели.
Как поступить?

чем оплатили..? если paypal, то только на указанный адрес покупателя и желательно как Einschreiben.
я тоже самое продал позавчера, но высылать буду на адрес покупателя.

Пока ничем не оплатили. Продавец просто спрашивает, не могла бы я....? Вот я и не знаю что ответить чтоб не было потом разборок не нужных. айншрайбен у меня указано было и ТОЛЬКО.

Вот просьба покупателя. А если убервайзунгом оплатит, куда высылать? И как отказ покультурнее сформулировать?

А в чем проблема ? Пусть покупатель при "кауфабвиклюнге" ставит нужный адрес для отсылки и всё :)

Ну это для вас не проблема, а я новичек и постоянно попадаю в какие то косяки.
Тогда напишу ответ так
Schreiben Sie bitte in kaufabwikung die adresse von Ferrero. Und ich schicke gerne Brief uaf dem Ferrero.
Правильно?

я бы не заморачивался и высылал на адрес покупателя. там ещё эти пункты клеить надо, карточку заполнять.. мне было лень этим заниматься, да и зачем оно мне..? будет где какая ошибка или доставка со стороны Ferrero затянется - спрашивать будут у меня, зачем вся эта ненужная переписка..? по мне: отослал покупателя - и все дела. дальше пусть сам клеит, заполняет, высылает.
а так сами смотрите, чтобы не получилось хотелось как лучше, а вышло как ...

Да. вы правы, проблемы будут у меня потом. Правда у меня наклеено все, а пишут пусть сами.

Так и написала, что не хочу иметь проблем и выяснять отношение с Ферреро. Покупатель сказала, что деньги переведет убервайзунгом, но пересылку простым письмом за 55 центов. Да, я писала, что так тоже могу выслать, но в таком случае не даю гарантий и все последующие вопросы не ко мне. Теперь понимаю, что ступила наверное или?

если у Вас указано несколько разных вариантов пересылки, то покупатель вправе выбрать любой из указанных. что у Вас там указано? или давайте номер артикля, чем выдавать информацию по крупицам.

150456438418
Номер артикля.

вообще то пересылка у Вас указана 0,60, но 5 центов можно и простить.