1 Artikel, den ich verkauft habe, kommt für ein Angebot an unterlegene Bieter infrage.
Что означает эта фраза?

Это значит, что Вы Ваш товар, если от него откажется выигравший аукцион, можете предложить второму участнику аукциона, который дал вторую по величине ставку.
Это просто напоминание автоматическое. Будет появляться при всех продажах, где участвовали 2 и больше покупателей.

Предложить можно даже если выигравший не откажется (например при наличии у продавца нескольких одинаковых вещей). При этом предложить можно не обязательно второму, а любому из участвовавших в аукционе, у кого активирована соответствующая функция (это будет видно). Можно также предложить сразу нескольким участникам на выбор. Кто из них первый примет предложение, сделав Sofortkauf, тот и будет являться официальным покупателем.