Несколько месяцев назад купила на торгах вещь за очень недорого. Забирать нужно самовывозом. Написала ему письмо с вопросом, когда приехать за вещью. Нет ответа. Еще письмо. Нет ответа. Приехала по адресу. Не открывает. Бросила в ящик ему письмо о том, что хочу забрать вещь. Нет ответа. Оплату я не делала, так как предполагала оплатить во время передачи вещи. Есть ли смысл обращаться к адвокату? Если же этой вещи больше у него нет, на что я могу рассчитывать?

это желательно узнавать именно у адвоката.

это опять же может сообщить адвокат.
можете для информативности посетить форум Право, там помогут с теорией и фантазиями на тему.
в остальном можно порекомендовать на будущее не ждать несколько месяцев, а выяснять в течении максимум пары недель. по прошествии месяцев на ebay ни жалобу не открыть, ни оценку продавцу оставить уже не получится, поэтому кроме как забыть больше посоветовать нечего.
по правовым вопросам - в указанный выше форум.