Когда ставишь цену, например от 5 ойро битовать, а товар не продался...
Возьмут ли с меня цинзы?

можно по русски..? о каком кредите речь вообще?

Zinsen это прценты от продажи, а не кредит.

то, о чём Вы говорите, здесь называют Verkaufsprovision. насчитывают только в случае удачной продажи. то, о чём Вы спрашивате, здесь называют Angebotsgebühr. насчитывают вне зависимости от факта продажи, за исключением специальных акций. почитайте, может пригодится.
http://pages.ebay.de/help/sell/fvf.html
http://pages.ebay.de/help/sell/fees.html