так как обсуждение ушло в непонятном направлении - на этом и закруглимся.
надеюсь, кому нужно, хоть какие-то выводы сделать сумеет.