Вход на сайт
206
212
NEW 29.08.11 19:37
деобрый вечер, подкажите пожалуйста, как будет 206 на английском? Two hundred and six? Почему все тогда говорят что-то вроде "то ор сих"?
NEW 29.08.11 20:53
Как число "two hundred and six", а если, например, речь идёт о телефонном номере или номере счёта, то в британском английском это "two-oh-six" (oh как буква О), а в американском иногда встречается two-zero-six.
http://www.ego4u.com/en/cram-up/vocabulary/numbers/zero
http://www.ego4u.com/en/cram-up/vocabulary/numbers/zero
If you can read this, thank your teacher.
Это очень большая ошибка?
NEW 29.08.11 21:15
в ответ russian_single 29.08.11 21:08
Да нет, ошибка небольшая. Можно и так сказать - официально, так что не переживайте. С "oh" просто быстрее получается, вот они так и говорят, особенно если номер комнаты многозначный - пока всякие "hundred" выговоришь. Поэтому именно так всегда и говорят, чтобы чётче было и не было недоразумений.
If you can read this, thank your teacher.