есть у кого-нибудь опыт сдачи экзаменов на подобный сертификат? Я посылала бевербунг на преподавание английского, руководитель школы посмотрел мои дипломы (российский, но здесь признанный) и спросил,мол, а сертификат имеете какой-нибудь? в итоге буду вести немецкий... но хочу английский, подумала,может, попробовать получить, 11 марта как раз в Майнце экзамен.

А что руководитель школы говорит? Ему нужен именно этот сертификат?

ему какой-нибудь нужен вообще,как я поняла, т.к. он хочет подтверждения уровня моих знаний, конкретно названия сертификата он не упоминал,думаю,он их и не знает

Я этого сертификата не знаю (но я вообще знаю только 2), но в такой ситуации тожно наверно сдавать, что быстрее и дешевле

аll about certificates http://www.cambridgeesol.org/exams/index.htm

выглядит очень серьезно А почему не CPE (Certificate of Proficiency in English)?

А вот интересно, почему ему Вашего диплома для преподавания немецкого хватает, а для английского нужен отдельный сертификат? Что за школа такая? Я преподаю здесь английский уже 20 лет только с советским дипломом, без всяких сертификатов.

(in a whisper) I am not so sure of myself

я буду сдавать его в июне! но разве его можно сдать в марте?! (я знаю, что в германии можно сдавать в декабре и июне, но кажется и про 3ю дату тоже слышала)
сертификат на мой взгляд хороший... как бы подтверждает уровень C1, но не будет ли тебе его мало?! ты где преподавать собираешься?! со мной на курс подготовки к CAE ходят 2 девушки - будущие учительницы начальной школы, и они говорили, что им как раз этого хватит! но это только для начальной школы... для старших классов думаю надо CPE, потому как наша училка с курсов говорила, что сейчас вообще ввести хотят, что те у кого английский LK, чтобы они CAE, как выпускной экзамен, сдавали! получается, что твои знания, как учителя, должны быть выше знаний учиников, а соответственно и CAE....
далее по поводу экзамена самого, я бы очень рекомендовала купить книгу с примерами и прорешать так штук ...цать, чтобы просто ознакомится с его структурой

сие мне неведомо видимо, поговорив со мной по-немецки, он решил,что все нормально,а вот по-английски он не говорит, поэтому решил подстраховаться,наверное.

вот в ссылке внизу даты экзаменов
http://www.cambridgeesol.org/exams/cae.htm, в марте есть такой экзамен

ну ты же не в англию его сдавать ехать собираешься?!
и потом смотри, чтобы сдавать экзамен в середине 14 июля, я должна зарегистрироваться на него до 10 марта! конечно может это заморочка моего центра... но учти...

нет, в Англию я не собираюсь, в Майнце хотела и как раз в марте его и принимают, просто с регистрацией я запоздала. Смотри файл, в марте есть такой экзамен в Германии

ааа... ну у нас в Ахене только 2 раза...
(как раз в июне и декабре)
передо мной лежит сейчас формуляр для регистрации на июнь, там написано, что можно позже зарегистрироваться, но прийдется платить дополнительные деньги


кстати еще ты видела, что ждать рез-тов аж 10 недель прийдется!!!

а сертификат получаешь еще месяцем позже
(т.е. через 10 недель - результат и плюс еще через месяц - сертификат)

видела теперь вот и думаю, а нужно ли...

я сама в шоке была, когда заметила! а альтернативы какие?!
и кстати может все же proficieny?! просто мне кажется смотрится CPE даже с плохой оценкой круче, чем CAE с хорошей.... но может я и ошибаюсь

Самые распространенные сертификаты на знание англ языка - это TOEFL (Test of English as Foreign Language), сдается по всему миру и имеет международное признание. Так же как и срок действия "подтверждения" ваших знаний - 2 года. Если результаты экзамена TOEFL Вам понадобятся позже, то Вы должны будете сдать тест снова. TOEFL - это американский английский.
Есть еще британский эквивалент американского TOEFL, это в зависимости, что требуется.

Мне казалось, что этот кембриджский тест и является британским аналогом TOEFL. Разве это не так?

угу
но кстати рез-тов тоефела тоже долго ждать, так что проблемы думаю это не решает