Вход на сайт
Кто что читает?
NEW 28.05.07 17:45
в ответ Sumsemann 26.05.07 22:23
Siddons я читала King's Oak, давно,правда... как и все женские романы, ничего нового. Хотя я иногда и с удовольствием их читаю.
Театр Моэма был моей главной книгой на втором курсе универа ( больше 20 лет назад)
все после этого хотела перечитать,но как-то руки не доходили
Сейчас читаю на немецком больше,чем на английском, уже несколько недель лежит начатая The Cider House Rules, что-то не идет.
Театр Моэма был моей главной книгой на втором курсе универа ( больше 20 лет назад) все после этого хотела перечитать,но как-то руки не доходилиСейчас читаю на немецком больше,чем на английском, уже несколько недель лежит начатая The Cider House Rules, что-то не идет.
*As you grow older, your Christmas list gets smaller; the things you really want for the holidays can’t be bought.*
NEW 28.05.07 23:43
в ответ janelin 28.05.07 17:45
Очень необычна новелла Never Let Me Go by Kazuo Ishiguro, удостоилась множества премий за 2005 год (faber and faber publishing house). Читается очень легко, только вот содержание несколько обескураживает... Узнала про нее в России, нашла здесь на английском. Вдруг кому-то придется по вкусу, буду рада поделиться впечатлентями.
NEW 29.05.07 17:22
в ответ janelin 28.05.07 17:45
A Short History of Tractors in Ukrainian кто-нибудь читал?
http://www.amazon.com/Short-History-Tractors-Ukrainian-Novel/dp/1594200440 для русских жен особенно
http://www.amazon.com/Short-History-Tractors-Ukrainian-Novel/dp/1594200440 для русских жен особенно
*As you grow older, your Christmas list gets smaller; the things you really want for the holidays can’t be bought.*
NEW 03.06.07 10:50
в ответ Sumsemann 22.05.07 15:10
а можно совет попросить?
хочу чего-нибудь оч л╦гкого и захватывающего на английском...а то у меня получается, что на статьи научные-специфические вроде более-менее хватает, а нормального английского почти ноль...пыталась Гарри Поттера..но сюжет мне не нравится...хочется чего-нить более жизненного:-))
хочу чего-нибудь оч л╦гкого и захватывающего на английском...а то у меня получается, что на статьи научные-специфические вроде более-менее хватает, а нормального английского почти ноль...пыталась Гарри Поттера..но сюжет мне не нравится...хочется чего-нить более жизненного:-))
Сорок тысяч лет в гостях у сказки звёзды подарили мне на счастье силу океана, сердце мертвеца (с)
NEW 03.06.07 22:40
в ответ U_m_k_a 23.05.07 08:44
Так... закончила. Книга жизненная. Иногда вот так думаешь: "По сравнению с жизнью в те времена, наша - не жизнь, а малина. А мы ещ╦ ноем..."
Теперь думаю, за что браться: Бронте или "The Historian" by Elizabeth Kostova.
Теперь думаю, за что браться: Бронте или "The Historian" by Elizabeth Kostova.
Жизнь – это стойкое стремление к чему-то новому, лучшему, великолепному.
NEW 10.06.07 16:43
в ответ usunbulak 08.06.07 00:37
на последнего
Последние, прочитанные на английском книги:
Nikolas Sparks "The Wedding", " Das Wunder eines Augenblicks" (читала на английском, но забыла, как она на англ. называется ). Читается очень, очень легко и быстро, всем рекомендую..
Dan Brown " Perseption Point". Toже не плохо, но уже язык посложнее.
сейчас читаю " David Copperfield", Dickens, но как то очень медленно идет, не интересно.. Но дочитаю..
Последние, прочитанные на английском книги:
Nikolas Sparks "The Wedding", " Das Wunder eines Augenblicks" (читала на английском, но забыла, как она на англ. называется ). Читается очень, очень легко и быстро, всем рекомендую..
Dan Brown " Perseption Point". Toже не плохо, но уже язык посложнее.
сейчас читаю " David Copperfield", Dickens, но как то очень медленно идет, не интересно.. Но дочитаю..
NEW 10.06.07 19:24
про книгу A Short History of Tractors in Ukrainian
я читала еще тем летом. я даже тогда на каком-то форуме спрашивала, читал ли кто...
честно, мне не понравилось, типичное отношение старых иммигрантов к новым: а ля понаехали тут (хотя и сами-то тут неместные)...
я очень верю, что такие девицы, как та, что описана в книге, и правда имеются (и тут в германии в том числе), но не все же такие?! зачем такие негативные образы про своего собрата в массы?! вообще вся книга пропитана: "мы сто лет назад уехавшие украинцы- добрые, честные труженники", а сегодня там живущие: "расчетливые, мелочные , бесчувственные и необразованные"
я не буду отрицать, что у многих сейчас живущих в бСССР и правда повышенная любовь к всему заграничному, но это же не от хорошей жизни?!!! с другой стороны прямо уж
такими забитыми и вообще ничего не видившими, наши люди тоже не являются.
буду рада услышать другие мнения
NEW 10.06.07 19:39
в ответ nataliya2004 10.06.07 16:43
perseption point - это когда он там на севере?!
мое мнение: все книги у него оочень уж однотипные, я в свое время читала "Иллюминати" на немецком и "Код Да-Винчи" на английском, больше ничего его читать не могу (пыталась начинать читать "Метиор") - уж больно оно все похожее
мое мнение: все книги у него оочень уж однотипные, я в свое время читала "Иллюминати" на немецком и "Код Да-Винчи" на английском, больше ничего его читать не могу (пыталась начинать читать "Метиор") - уж больно оно все похожее
NEW 10.06.07 19:44
в ответ vgostjaxuskaski 03.06.07 10:50
нееее, не надо тебе гарри потера , читай легкие женские романы, например : Дневник Бриджет Джонс (сама я читала только второй и только на аглийском, его и порекомедую) - читается в один присест...
еще из легкого и захватывающего: Дьявол носит Праду - супер! даже мой друг прочитал! фильм, кстати, по сравнению с книгой - никакой!!! я была очень рада, что сначало прочла книгу, а потом только фильм смотрела
еще из легкого и захватывающего: Дьявол носит Праду - супер! даже мой друг прочитал! фильм, кстати, по сравнению с книгой - никакой!!! я была очень рада, что сначало прочла книгу, а потом только фильм смотрела
NEW 10.06.07 22:41
в ответ Anutik@ 10.06.07 19:44
Анютка, не поверишь:-)))) я пару месяцев назад на Bücherflohmarkt в библиотеке прикупила The Edge of Reason...Это какая по сч╦ту про Бриджит Джонс? короче, купила, сунула в тумбочку и забыла. Значит, буду читать:-))
Спасибо за совет
Спасибо за совет
Сорок тысяч лет в гостях у сказки звёзды подарили мне на счастье силу океана, сердце мертвеца (с)