русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ English

какое это правило?

37  
LuceLunare коренной житель31.10.07 12:45
LuceLunare
31.10.07 12:45 
раньше не сталкивалась (или, может, не прислушивалась? ;-)
i'll call directory inquiries and try and get the new number.
mr. M. asked me to call you and try and sort out your problems.
почему там and, а не to? это только с try? или когда и в каких случаях?
[оран] posso, ma non voglio... [/оран]
#1 
nblens старожил31.10.07 13:47
nblens
31.10.07 13:47 
in Antwort LuceLunare 31.10.07 12:45
Считается устаревшей формой, в современном чаще употребляется с to. Вот тут об этом упоминается
http://www.cmu.edu/styleguide/peeves.html
(см. на t)
If you can read this, thank your teacher.
#2 
LuceLunare коренной житель31.10.07 13:57
LuceLunare
NEW 31.10.07 13:57 
in Antwort nblens 31.10.07 13:47
как хорошо-то! :-) а то я уж подумала, у меня с памятью проблемы.
спасибо за ссылочку
[оран] posso, ma non voglio... [/оран]
#3