Попов А. А. Книга 2 Übungen
Anhang
Anhang
AnhangПредлоги, требующие винительного падежа
Что нам нужно для вечера?
Я хочу поехать на два дня в Мюнхен.
Мы за этот план.
Вы против моего предложения?
Мы играем сегодня со Спартаком.
Он пришел домой около девяти часов.
Давайте пойдем через лес!
Мы проехали по всему городу.
Я пришел без своих товарищей по работе.
Вокруг города расположено много озер.
Разбудите меня в семь часов!
Идите вдоль озера!
Пробуем эти предложения перевести на немецкий.
Если эти предложения переведены так:
Was brauchen wir für den Abend?
Ich möchte für zwei Tage nach München fahren.
Wir sind für diesen Plan.
Sind Sie gegen meinen Vorschlag?
Wir spielen heute gegen Spartak.
Er ist gegen neun Uhr nach Hause gekommen.
Wollen wir durch den Wald gehen!
Wir sind durch die ganze Stadt gefahren.
Ich bin ohne meine Kollegen gekommen.
Um die Stadt liegen viele Seen.
Wecken Sie mich um sieben Uhr!
Gehen Sie den See entlang!
то правила помним. Ну а если ещё прочитать почти повторяющиеся предложения (выполненные упражнения в 4-х последующих постах):
1.
A. Sind Sie für diesen Plan?
B. Nein, ich bin dagegen. Wir haben keine Zeit.
A. Sind Sie für diesen Vorschlag?
B. Nein, ich bin dagegen. Wir haben keine Zeit.
A. Sind Sie für den Besuch eines Museums?
B. Nein, ich bin dagegen. Wir haben keine Zeit.
A. Sind Sie für den Ausflug?
B. Nein, ich bin dagegen. Wir haben keine Zeit.
A. Sind Sie für den Besuch einer Ausstellung?
B. Nein, ich bin dagegen. Wir haben keine Zeit.
A. Sind Sie für den Wettkampf?
B. Nein, ich bin dagegen. Wir haben keine Zeit.
A. Sind Sie für das Fußballspiel?
B. Nein, ich bin dagegen. Wir haben keine Zeit.
2.
A. Gehst du mit deinen Kollegen ins Museum?
B. Nein, ich gehe ohne sie. Sie wollen fernsehen.
A. Gehst du mit deinen Kollegen zum Fußballspiel?
B. Nein, ich gehe ohne sie. Sie wollen fernsehen.
A. Gehst du mit deinen Kollegen zur Ausstellung?
B. Nein, ich gehe ohne sie. Sie wollen fernsehen.
A. Gehst du mit deinen Kollegen zum Fotografieren?
B. Nein, ich gehe ohne sie. Sie wollen fernsehen.
A. Gehst du mit deinen Kollegen in die Bildergalerie?
B. Nein, ich gehe ohne sie. Sie wollen fernsehen.
A. Gehst du mit deinen Kollegen zum Wettkampf?
B. Nein, ich gehe ohne sie. Sie wollen fernsehen.
A. Gehst du mit deinen Kollegen zum Spiel dieser Mannschaft?
B. Nein, ich gehe ohne sie. Sie wollen fernsehen.
3.
A. Wie wollen wir fahren?
B. Ich weiß nicht. Fahren wir durch die Stadt!
A. Wie wollen wir fahren?
B. Ich weiß nicht. Fahren wir um die Stadt!
A. Wie wollen wir fahren?
B. Ich weiß nicht. Fahren wir um den See!
A. Wie wollen wir fahren?
B. Ich weiß nicht. Fahren wir entlang den Wald!
A. Wie wollen wir fahren?
B. Ich weiß nicht. Fahren wir durch diese Straße!
A. Wie wollen wir fahren?
B. Ich weiß nicht. Fahren wir den See entlang!
A. Wie wollen wir fahren?
B. Ich weiß nicht. Fahren wir durch den Wald!
4.
A. Was gibt es heute im Fernsehen?
B. Es gibt Nachrichten. Mach den Fernseher an!
A. Was gibt es heute im Fernsehen?
B. Es gibt einen Spielfilm. Mach den Fernseher an!
A. Was gibt es heute im Fernsehen?
B. Es gibt eine Sportsendung. Mach den Fernseher an!
A. Was gibt es heute im Fernsehen?
B. Es gibt ein Fußballspiel. Mach den Fernseher an!
A. Was gibt es heute im Fernsehen?
B. Es gibt einen Wettkamf im Schwimmen. Mach den Fernseher an!
A. Was gibt es heute im Fernsehen?
B. Es gibt eine Kindersendung. Mach den Fernseher an!
Тему можно прочесть на сайте: http://lingust.ru/deutsch/thema-2-4/lehre-4-1
Anhang
Anhang
Anhang
Anhang
Anhang
Anhang
Anhang
Anhang
Anhang
Anhang
AnhangГлагол haben или sein + zu + инфинитив
Все знают эту тему?
Если кто забыл, можно посмотреть на сайте: http://lingust.ru/deutsch/thema-2-5/lehre-5-1
Я возьму оттуда примеры. Ничего сложного.
Вы должны заполнить бланк.
Sie haben das Formular auszufüllen.
Sie müssen das Formular ausfüllen.
Я должен получить посылку.
Ich habe das Paket abzuholen.
Ich muss das Paket abholen.
Счет должен быть оплачен.
Die Rechnung ist zu bezahlen.
Die Rechnung muss bezahlt werden.
Часы нельзя починить.
Die Uhr ist nicht zu reparieren.
Die Uhr kann nicht repariert werden.
- - - -
А сейчас мне надо уходить. И я это могу выразить так: Ich muss jetzt gehen.
Но наверное можно сказать: Ich habe jetzt zu gehen. Не очень звучит, но по правилу.
У меня есть на эту тему упражнение. Оно должно быть выполнено. И как сказать?
Die Übung muss gemacht werden.
Die Übung ist zu machen.
Anhang
Anhang
Anhang
Anhang