Anhang | Meine Notizen
Прикреплённые файлыunten, runter oder unter???
Mein Auto steht unten.
Ich habe meine Tasche unten in meinem Auto vergessen.
Ich gehe nach unten und hole meine Tasche.
Ich gehe nach unten.
Ich gehe runter.
Jetzt bin ich unten.
oben, auf oder rauf???
Mein Schlüssel ist oben.
Ich gehe nach oben.
Ich gehe rauf.
Jetzt bin ich oben.
Top 6 Fehler beim Deutschlernen
Прикреплённые файлы
Прикреплённые файлы
Прикреплённые файлыhalt & eben
Halt & eben benutzt man, wenn etwas nicht zu ändern ist. Oft auch in Klischees!
- Hier muss ich halt warten.
Hier muss ich eben warten.
- Das Flugzeug ist halt verspätet.
Das Flugzeug ist eben verspätet.
- Chinesisches Essen schmeckt halt sehr gut.
Chinesisches Essen schmeckt eben sehr gut.
- Ich muss halt den Schnee wegräumen.
Ich muss eben den Schnee wegräumen.
Прикреплённые файлыSusanne Fröhlich - Fröhlich Fasten!
Вот такую книгу купила жена, не устояла перед Sonderpreis. )))
Я заглянул в книгу, прочел пару страничек. Навряд ли я воспользуюсь советами автора.
А вот просто почитать, это я сделаю - интересно пишет женщина.
Zahlen auf Deutsch | Hörverstehen Deutsch
Я плохо понимаю немецкую речь(*), а числа практически не различаю.
Хоть бери и диктанты про числа ищи и пиши. Кстати эта эта девушка заикнулась про диктант, может в дальнейшкм появится видео.
* Но у меня проблемы, когда я слышу речь и на русском. Большую часть быстрой речи просто не схватываю.
Но это отдельная тема - это не немецкий.
Forum Quatsch und Tratsch
https://www.rezeptwelt.de/forum/Quatsch-und-Tratsch/2707#c...
Случайно попался мне на глаза этот форум.
Это первый немецкий форум, на который я обратил внимание.
Раньше я думал, что уж на немецких форумах смотреть - всё равно не поймешь мол.
А вот сейчас попробую на первом встречном почитать посты, может изредка и другие форумы начну посещать .
Geschichten am Kaminfeuer
Это красивые путешествия мечты, чтобы заснуть. Такова цель видео.
Ну я и попробовал вздремнуть под хруст горящих поленьев камина и стал прислушиваться к словам автора видео.
Но с видео я не смог заснуть - мозг стал ковыряться в предложениях, разбираться с грамматикой, с новыми словами итд.
Но нет худа без добра!
Мне пришла мысль использовать видео как диктант.
Срочно я записал звук в виде отдельных звуковых файлов, согласно:
Einleitung – 00:00:00
Reise durch die Natur - 00:01:00
Die Hütte im Wald - 00:18:44
Strandreise - 00:33:45
Die Mondscheingrotte - 00:50:25
Die Herbsthütte - 01:07:27
Eine Nacht bei Regen im Zelt - 01:28:52
Die Asche des Phönix - 01:51:10
Der Strand der Heilung - 02:10:50
Einschlafen - 02:28:34
Вот думаю попробовать как-нибудь использовать видео как диктант.
Текст очень хороший интересный, отчетливо медленно произносится, так что писать будет легко.
И главное, это полезно, это же Hören und Wortschatz.
Прикреплённые файлыМетод Пифагора
В видео (предыдущий пост) меня заинтересовал метод Пифагора.
Это для меня ново. Никогда меня подобные темы не задевали, проходил мимо.
Сейчас посмотрел в интернете - ужас что творится, так много информации, завтра почитаю.
Хотя название метода для меня ново, но по существу для меня это очень хорошо знакомо.
Я сам давно уже на пути к этому методу, даже иногда что-то получалось выполнять.
Как-то завел я большую тетрадь и вечером, когда жена смотрит фильм записываю то,
что со мной произошло в течении дня, что делал, какое настроение было итд.
Даже пытался вспомнить, что было вчера, позавчера.
В обшем писанины куча - на серию фильма тянет по продолжительности времени.
Но часто на это не хватает время, а честно говоря лень заниматься этим, а надо!
Прикреплённые файлы
Deutsch lernen mit Geschichten B1 B2
https://www.youtube.com/channel/UCfICLkXJnzcDDc3I7S6f9QA
Мне интересно как люди изучающие немецкий постепенно начинают создавать свои тексты.
Мне кажется, что девушка одна из таких. Я в близжайшие дни просмотрю ее канал, почитаю рассказы.
Но уже в первом приближении я нахожу, что истории интересные и полезные.
По каждой истории(видео) можно желающим открыть тему и разбираться, обсужать.
Мне что ли начать писать Geschichte )))
Вот посмотрю как люди делают и начну может быть по-маленьку творить.
Прикреплённые файлыФрирайтинг
https://ru.wikipedia.org/wiki/Фрирайтинг
Мне знаком метод, я даже пробовал, но как часто бывает у меня, всё не так стал делать и через пару дней забросил эту хорошую идею.
Сейчас оглядываясь назад отчетливо вижу свои ошибки.
Делов то было пустяк - взять лист чистой бумаги положить рядом с собой и где-то несколько раз в день записывать на листе свои мысли, что делаешь , что надо сделать итд.
Писать надо нескольк минут. Писать надо быстро, непрерывно, не задумываясь об ошибках, о почерке итд.
Ну а я перемудрил. Я не могу быстро непрерывно писать. Писал медленно в тетради в клеточку, Записи были больше похожие на записи в конспекте, в дневнике.
Тетрадки не выбрасывал, склеил несколько штук и получилось непонятно что.
А нельзя ли использовать фрирайтинг при изучении немецого?
Я уверен, что можно. Но здесь надо подумать.
Наверное используют это, надо погуглить.
Итак лист чистой нелинованной бумаги лежит рядом с компом и писать что-то на немецком.
Пусть будет всё бессвязно и с ошибками, пусть будет всё выглядеть неприглядно.
Главное чаще отвлекаться на лист чистой бумаги и что-нибудь там чиркнуть.
Кстати есть такое понятие "Страх чистого листа"
назад
список