Deutsch

Трудная cитуация cразу поcле cвадьбы!

3780  
Frau Shneider завсегдатай06.04.13 14:03
Frau Shneider
06.04.13 14:03 
Помогите cоветом! Такая беда cлучилаcь у знакомой, которая в Германии cовcем недавно. Cразу поcле cвадьбы ее муж попал в больницу c многочиcленными переломами, cейчаc находитcя в коме. Врачи не дают никаких хороших прогнозов. Это печально, но вопроc в другом. Знакомая хватаетcя за голову, что ей cамой делать и на что жить. Cемья мужа живет далеко, и похоже, они там тоже не оcобо знают, что ей делать. Вопроc:
Имеет ли право моя знакомая на получение каких-либо денег. Cлышала, что она имеет право на половину дохода мужа.
Может кто-нибудь подcкажет, что вообще в такой cитуации делать, когда немецкий 0, денег cкоро тоже 0, муж в коме.
Заранее благодарю за учаcтие!
#1 
Junija патриот06.04.13 15:21
Junija
NEW 06.04.13 15:21 
в ответ Frau Shneider 06.04.13 14:03
Я вам в другой группе ответила. Тут скажу-если немецкий 0, то нужен толковый переводчик, чтов рука в руку по инстанциям ходить и во всем разобраться.
Вы вот это здесь рассказываете на полном серьезе? Ничем не рискуя? Нет, Вымне просто начинаете нравиться! Клуб Путешественников
#2 
Frau Shneider завсегдатай06.04.13 16:32
Frau Shneider
NEW 06.04.13 16:32 
в ответ Junija 06.04.13 15:21
Видела! cпаcибо) наcчет переводчика - логично конечно. Главное ей знать, c чего вообще начать
#3 
tom4ik коренной житель06.04.13 16:46
tom4ik
NEW 06.04.13 16:46 
в ответ Frau Shneider 06.04.13 14:03
В ответ на:
Имеет ли право моя знакомая на получение каких-либо денег

пустъ идёт в местный паспортный стол и обьясняет ситуацию. Переводчик желателен.
Я чётко, чётко, чётко – патриотка!
#4 
come back свой человек06.04.13 19:12
come back
NEW 06.04.13 19:12 
в ответ Frau Shneider 06.04.13 14:03
ну вы как подруга и поддержите, сходите с ней по инстанциям, ей реальная поддержка нужна, а не виртуальная-форума.
#5 
Junija патриот06.04.13 19:36
Junija
NEW 06.04.13 19:36 
в ответ tom4ik 06.04.13 16:46
какой паспортный? если уж и просить в долг , то соцпомощь. С учетом ,что деньги вернет ,как только ситуацию разберет
Вы вот это здесь рассказываете на полном серьезе? Ничем не рискуя? Нет, Вымне просто начинаете нравиться! Клуб Путешественников
#6 
tom4ik коренной житель06.04.13 22:43
tom4ik
NEW 06.04.13 22:43 
в ответ Junija 06.04.13 19:36
В ответ на:
какой паспортный?

ну там скажут, куда обрашатъся, какие бумаги нужны... без бумажек какя же социальная помошь...
Я чётко, чётко, чётко – патриотка!
#7 
Nickrus знакомое лицо29.04.13 21:13
NEW 29.04.13 21:13 
в ответ Frau Shneider 06.04.13 14:03
Если он работал, то ему во-первых, на время нетрудоспособности должна сохраняться зарплата. Так что достаточно пойти к банкомату с карточкой и продолжать снимать деньги. Если не работал — «тады ой».
#8 
aelita88 коренной житель25.05.13 00:36
aelita88
NEW 25.05.13 00:36 
в ответ Nickrus 29.04.13 21:13
Просто так она не может пользоваться его карточкой, если карточка только на него оформлена и нет никакой доверенности.
Свою жизнь я могу распределить на два периода:1."Вокруг происходит какой-то капец",2. "Сплю"(с)
#9 
Инесса2007 патриот26.05.13 11:40
Инесса2007
NEW 26.05.13 11:40 
в ответ aelita88 25.05.13 00:36
??????
А что, автомат по выдаче денег спрашивает доверенность???
#10 
aelita88 коренной житель26.05.13 20:03
aelita88
NEW 26.05.13 20:03 
в ответ Инесса2007 26.05.13 11:40
В ответ на:
Die meisten Menschen gehen davon aus, daß sie in Notfällen für ihre nächsten Angehörigen Entscheidungen treffen können. Beispielsweise, wenn der Ehemann nach einem Verkehrsunfall im Koma liegt oder die Mutter durch einen Schlaganfall pflegebedürftig wird. Gerade in diesen Fällen sieht das Gesetz jedoch keine automatische Vertretung vor: Ohne entsprechende Vollmacht können Ehepartner oder Kind weder Geld bei der Bank abheben, noch den Betroffenen in einem Pflegeheim anmelden. Gleiches gilt, wenn der Partner aufgrund hohen Alters, oder aber auch durch einen Unfall oder eine Erkrankung ganz oder vorübergehend nicht in der Lage ist, seine und die seiner Angehörigen Angelegenheiten zu besorgen. Was aber tun, damit die Familie nicht ohne Geld dasteht oder wichtige Entscheidungen z.B. über die schulische oder berufliche Zukunft der gemeinsamen Kinder oder die ärztliche Behandlung eines Angehörigen getroffen werden können? Hier bietet sich die sogenannte "Vorsorgevollmacht" an. Unter diesem Begriff versteht man Regelungen, mit denen Sie eine oder besser mehrere Personen Ihres Vertrauens ermächtigen, im Falle Ihrer Geschäftsunfähigkeit - sei es aufgrund hohen Alters, Krankheit oder Unfalls - für Sie bestimmte Angelegenheiten zu regeln. Damit erweitern Sie Ihren Aktionskreis insofern, als Sie sich die Personen, die "Ihre" Entscheidungen treffen, selbst aussuchen und selbst bestimmen, welche Entscheidungen sie treffen. Anderenfalls würde nämlich das Vormundschaftsgericht von Amts wegen einen Betreuer bestellen, der Ihre Angelegenheiten regelt, und zwar nicht nur Fragen der ärztlichen Versorgung,

http://www.rolf-rau.de/html/mandanten_3a.html
Здесь похожее обсуждали
http://foren.germany.ru/arch/legal/f/23885662.html?Cat=&page=&view=&sb=&part=4&v...
Свою жизнь я могу распределить на два периода:
1."Вокруг происходит какой-то капец",
2. "Сплю"(с)
Свою жизнь я могу распределить на два периода:1."Вокруг происходит какой-то капец",2. "Сплю"(с)
#11