Подскажите пожалуйста, запуталась совсем. Я в браке с немцем 2 года, через год есть вероятность получить карту NE - бессрочный вид на жительство. Я должна вначале получить печать пмж в загранпаспорте в укр. консульстве здесь в Берлине(В консульстве это все растянется я так поняла не меньше чем на полгода тоже, а то и год)? Или это вообще не имеет отношения к карточке NE от ABH? Я не пойму как связаны эти документы печать от нашего консульства в укр. паспорте пмж и бессрочный вид на жительство от АВН? Я в АВН по этому вопросу еще не звонила, так как рано еще по времени. Может нужно встать на времен. учет в консульстве?

Одно с другим не связано. Штамп не нужен.
Консульский учет - Ваше личное желание.

Немцев украинские ПМЖ не интересуют. Поставят вам NE без украинского учета. На учет становитесь не спеша, хоть год хоть 2 , без разницы.
Учет Вам понадобится, если начнете процедуру смены гражданства.

спасибо вам за ответ, все поняла

спасибо за ответ, а то думала уже ехать в консульство наше в Берлине. Теперь можно не спешить