Deutsch

Не знаю, как лучше

12756  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все
  Nescafe Gold прохожий19.09.16 21:46
19.09.16 21:46 

Девы, такая тема. Вышла замуж за немца, он постарше на 14 лет, но в принципе еще годен, работает (мне 50+, занимаюсь домашним хозяйством). Отношения у нас теплые, хорошие (были до последнего момента), но он жадноват и процесс усугубляется. Видимо, дальше будет еще хуже.

Не могу сказать, что сижу у него на шее, я участвую в бюджете. Деньги мои поступают от сдачи квартирки-студии студентам - вложилась, продав квартиру в Беларуси. У меня свой счет, но у него есть доступ к нему, по моей глупости или незнанию. И вот я стала замечать, что он снимает оттуда деньги. Последний раз довольно крупную сумму около 1000 евро. При том, что зарабатывает хорошо. Я спросила, на что. Он сказал, что по его мнению, я мало участвую в нашем бюджете. Я иногда покупаю продукты, что-то в дом, цветы, всякое садовое. Ему одежду, бывает, подарки какие-то.

Сильно мне это не понравилось :( В общем, я хочу разводиться. Дома я жила лучше и сама себе хозяйка. А тут куча обязанностей, да еще мои деньги забирают.

Можно было бы, конечно, поднатужиться и дотерпеть до ПМЖ, но я не вижу смысла, т.к. из-за квартиры пособие мне не дадут, а жить на что? Язык у меня очень плохой и здоровье тоже оставляет желать лучшего. Расчет был на роль домохозяйки, что он мне и обещал.

Жить сжав зубы в ненависти или ждать его смерти тоже не хочу.

В общем, не знаю, что делать. Что посоветуете? Жаль, конечно, терять Германию, с таким трудом попала, искала мужа 10 лет.

Но реально, дома я лучше жила, и могу там еще работать и чувствовать себя нормальным человеком. А здесь ни уважения, ни поддержки, еще и деньги забирает.

Пригрозила разводом, он сильно расстроился, ходит побитый, просит не разводиться. Но деньги не вернул.

Да, еще. Я узнавала, что если сейчас продам квартиру, то попадаю на большой налог. Надо владеть 10 лет. А деньги терять не хочется. Все к тому, чтобы остаться здесь, но с мужем жить не хочу после этого, хоть убей. Доверие к нему пропало.

#1 
lenokspb знакомое лицо20.09.16 15:45
lenokspb
NEW 20.09.16 15:45 
в ответ Nescafe Gold 19.09.16 21:46
сама себе хозяйка. А тут куча обязанностей, да еще мои деньги забирают.
Жаль, конечно, терять Германию, с таким трудом попала, искала мужа 10 лет.

С вступлением в брак всегда появляются дополнительные обязанности и приходится делить деньги. Ваш муж, наверняка, тратит на Вас свои деньги?


Жить сжав зубы в ненависти или ждать его смерти тоже не хочу.

Вы его ненавидите только за то, что он снимает деньги с Вашего счета? Необходимо обсуждать семейный бюджет, что каждый считает справедливым и договариваться. Не вижу ничего ужасного в Вашей ситуации, это ваше общее упущение, что вы оба не говорили открыто о своих недовольствах в финансовой сфере.

Другое дело, если Вы просто хотите домой, возможно, мечты были далеки от реальности.

#2 
Счастьевдруг старожил20.09.16 17:19
Счастьевдруг
NEW 20.09.16 17:19 
в ответ Nescafe Gold 19.09.16 21:46

Ой, да у него наверное не копейки не оседает в кармане, все профукивает, а тут Вы со своими тысячами на счету.

Мелкопакостный и извелся на г от зависти.

Я бы тоже не простила, если бы у меня деньги крали.

А у Вас есть доступ к его счету?

Снимите и Вы у него.

И вообще, зачем держать деньги там, где ненадежно, заведите себе еще один счет.

#3 
Счастьевдруг старожил20.09.16 17:26
Счастьевдруг
NEW 20.09.16 17:26 
в ответ Nescafe Gold 19.09.16 21:46

А квартирку наверное в браке купили?

50% отнимет при разводе.

Если нравится в Германии, то продайте квартиру и садитесь на социал на гетренте. Деньги после развода никто считать не будет, что там было в браке.

Я бы дождалась все же 3х лет- назло врагу.

#4 
Agrafena коренной житель20.09.16 18:28
NEW 20.09.16 18:28 
в ответ Nescafe Gold 19.09.16 21:46

ТС, вы что-то недоговариваете, у вас есть ещё какие-то разногласия, не только в деньгах дело. А так-то потерпеть три года можно, он же не дебошир у вас, надеюсь, и не алкоголик.

#5 
  Nescafe Gold прохожий20.09.16 19:30
NEW 20.09.16 19:30 
в ответ lenokspb 20.09.16 15:45
Необходимо обсуждать семейный бюджет, что каждый считает справедливым и договариваться.

Мы обсуждали, но его договоренности не выполняются. И красть деньги со счета в любом случае непорядочно.

#6 
  Nescafe Gold прохожий20.09.16 19:31
NEW 20.09.16 19:31 
в ответ Счастьевдруг 20.09.16 17:19

Доступа к его счетам нет.

Наоборот, он все копит и складывает. Типа на старость.

#7 
  Nescafe Gold прохожий20.09.16 19:33
NEW 20.09.16 19:33 
в ответ Счастьевдруг 20.09.16 17:26

До брака, когда приехала по визе невесты (момент, когда сделку у нотара подписали. А суд внес в Грундбух уже в браке). А присмотрели раньше. Я знала, что при разводе пополам и подсуетилась.

#8 
  Nescafe Gold прохожий20.09.16 19:35
NEW 20.09.16 19:35 
в ответ Agrafena 20.09.16 18:28

Да нет других разногласий, разве что дом как склад, а я это не выношу, пытаюсь повыбрасывать ненужное, а он не дает.

#9 
Терн патриот20.09.16 20:05
Терн
NEW 20.09.16 20:05 
в ответ Nescafe Gold 20.09.16 19:31
Доступа к его счетам нет.

перекройте ему доступ к вашему. и все

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#10 
Wetotschka коренной житель20.09.16 21:27
Wetotschka
NEW 20.09.16 21:27 
в ответ Nescafe Gold 19.09.16 21:46
Можно было бы, конечно, поднатужиться и дотерпеть до ПМЖ, но я не вижу смысла, т.к. из-за квартиры пособие мне не дадут, а жить на что?


Я, может, что-то пропустила, но, пока вы не прожили с ним 3 года в браке и не получили ПМЖ, вам не разрешат остаться в Германии. Наличие квартиры здесь роли не играет.


И вот я стала замечать, что он снимает оттуда деньги. Последний раз довольно крупную сумму около 1000 евро. При том, что зарабатывает хорошо. Я спросила, на что. Он сказал, что по его мнению, я мало участвую в нашем бюджете. Я иногда покупаю продукты, что-то в дом, цветы, всякое садовое. Ему одежду, бывает, подарки какие-то.

Мне кажется, вам надо просто договориться о том, кто в какой степени участвует в семейном бюджете. У нас есть знакомая пара, они оба примерно одинаково зарабатывают, так они вообще все пополам оплачивают (счета за квартиру, отпуск и т.д.).

Выражение "сукин сын" может оскорбить только того, кто не уверен в своей матери. - Дж. Стейнбек
#11 
Счастьевдруг старожил20.09.16 21:53
Счастьевдруг
NEW 20.09.16 21:53 
в ответ Nescafe Gold 20.09.16 19:33, Сообщение удалено 02.10.16 21:40 (Счастьевдруг)
angelz старожил20.09.16 22:08
angelz
NEW 20.09.16 22:08 
в ответ Nescafe Gold 19.09.16 21:46
если сейчас продам квартиру, то попадаю на большой налог.

Ну "большой" налог Вам нужно будет заплатить с прибыли от продажи квартиры.

Будет ли она?

Время собирать камни, которые в Вас бросают... Они - основание Вашего будущего пьедестала...
#13 
  Nescafe Gold прохожий21.09.16 00:20
NEW 21.09.16 00:20 
в ответ Терн 20.09.16 20:05

Девы, моя беда в том, что я без него как без рук. Ни по-немецки, ни вообще. Это идти в банк и что, текст заготовить?

#14 
  Nescafe Gold прохожий21.09.16 00:22
NEW 21.09.16 00:22 
в ответ Wetotschka 20.09.16 21:27

У меня нет особого желания оставаться в Германии. У меня тут никого нет кроме мужа, а в Беларуси - все родные, друзья, дочь с внуком.

Стремилась, а теперь не хочу. Страна хорошая, но не моё. И главное, одиночество.

#15 
  Nescafe Gold прохожий21.09.16 00:23
NEW 21.09.16 00:23 
в ответ Счастьевдруг 20.09.16 21:53

Дак вот оценила обстановку, прочувствовала и поняла: где родился, там и пригодился. Была бы еще молода, а так...

#16 
  Nescafe Gold прохожий21.09.16 00:24
NEW 21.09.16 00:24 
в ответ angelz 20.09.16 22:08

Небольшая, конечно, но будет.

#17 
Wetotschka коренной житель21.09.16 20:36
Wetotschka
NEW 21.09.16 20:36 
в ответ Nescafe Gold 21.09.16 00:20
Девы, моя беда в том, что я без него как без рук. Ни по-немецки, ни вообще. Это идти в банк и что, текст заготовить?


Ну, можно и текст заранее заготовить, ничего постыдного в этом нет. Или не царское это дело? миг


Еще вариант: свяжитесь с переводчиком, пусть он вас сопроводит в банк. Задайте в поиск Übersetzer/ Dolmetscher russisch deutsch и ваш город.


Вы, наверное, совсем недавно в Германии. Вначале всем было трудно, поверьте. Потом привыкнете и будет легче. flower

Выражение "сукин сын" может оскорбить только того, кто не уверен в своей матери. - Дж. Стейнбек
#18 
Счастьевдруг старожил21.09.16 20:58
Счастьевдруг
NEW 21.09.16 20:58 
в ответ Nescafe Gold 21.09.16 00:23, Сообщение удалено 02.10.16 21:41 (Счастьевдруг)
  Nescafe Gold прохожий21.09.16 22:39
NEW 21.09.16 22:39 
в ответ Wetotschka 21.09.16 20:36

Составлю, почему нет, в праксис составляю на прием.. Не хочется идти на прямую конфронтацию с мужем. Доступ дан, чтобы помогал транзакции делать.

Вроде сейчас у нас наладилось. Часть денег обещал вернуть на счет. Надо мне, конечно, скорее интегрироваться.

#20 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 все