Может тебе они и не нужны.Но на всякий случай.
Неплохие переводчики.
http://translation2.paralink.com/
А это по слову.Находит практически вс╦.
http://multilex.mail.ru/
Вот неплохое брачное
http://www.meetic.de/
http://www.ilove.de
http://www.bildkontakte.de
Если приложишь минимум усилий,то будет на твоей улице тот праздник которого ты жд╦шь.
КАЖДЫЙ ЧЕЛОВЕК ПО-СВОЕМУ ПРАВ.А ПО-МОЕМУ НЕТ.
загляни на Остров Всякой Всячины, Астрономия-Астрология

отчиталась уже по своей истории в той ветке... не принимай только, пожалуйста, как руководство к недействию или ещ╦ как-то... это вс╦ настолько индивидуально и мы такие разные... тем более, что история не закончилось ещ╦...

Спасибо за адреса. По поводу языка, я думаю, что я знаю больше 300 слов ( не считала) . Но, я думаю, вам всем знакома ситуация, когда нет языковой практики, то эти знания бесполезны, а как только попадаешь в языковую среду, память их сразу выдает. . А три года ушло не только на желание познакомиться с немцем, но и на рождение и воспитание ребенка, больницы, прививки, сады, опять больницы, няня, работа преподавателем со всеми "прелестями", т.е. подготовка к лекциям по ночам, проверка курсовых, дипломных и т.д. Вот сейчас решила все таки сделать приоритетом личную жизнь. Буду действовать!

Хм.. в принципе оно то и так, только Вика владеет немецким, как я поняла. Я смею предположить что все такие дело не в лени... а в судьбе.. у каждого своя, кто то не ищет а находит, а кто то ищет, а находит совсем другое. И такой подход я бы не стала применять по онтошению к браку.. ето тому кто хочет похудеть, и не может - ето лень и т.д. А вот про брак я бы так не стала говорить, браки совершаются на небесах, или если не судьба, да хоть ты тресни, а ничего не получится.
Моя группа: Брак с немцем и трудности, с этим связанные

Молодец:)
плюсов у тебя куча. Уже и Ребёнок есть и Дипломы. тут потом можно подтверлить и кто знает...И с Ребёнком хорошо, если что пойдёшь на Аусбильдунг (если конечно всё получится:) Уже проще будет. А так в таком возрасте и без детей прямая дорога в Уни.А это ещё 5 лет от жизни отнять:)) Я конечно не против учёбы, всегда -ЗА.НО как мне 27 через пару дней, то надо и о детях задуматься.И учиться надо.Главное быть независимой .Так что тяжелее:)) А с языком не бойся.Говори всеми своими словами сразу:)))) не бойся быть непонятой:)) Потом если что ещё пару страничек подкину.Надо только отобрать стоящие.
КАЖДЫЙ ЧЕЛОВЕК ПО-СВОЕМУ ПРАВ.А ПО-МОЕМУ НЕТ.
загляни на Остров Всякой Всячины, Астрономия-Астрология

Точно..браки на небесах совершаются.Но..если самому не двигаться, то тебе никто ничего не даст:)) Я уже замужем. Но почему то вот только за сегодня было ещё пару кандидатов. Простая болтовня.Ничего особенного, но люди западают. Я конечно кольцом в нос. Остаёмся в товарищах. Нужно всё таки глаза пошире делать и общение общение. Если зайти на брачные сайты ,где можно переписываться как в Аське.Там сразу из 30 пару стоящих мужчин, да будет. Вика уже решилась:))
КАЖДЫЙ ЧЕЛОВЕК ПО-СВОЕМУ ПРАВ.А ПО-МОЕМУ НЕТ.
загляни на Остров Всякой Всячины, Астрономия-Астрология

Я совсем с вами не согласна, вы не мыслите широко, дело в том, что если женщина желает лучшего и достойного, то это делает ей честь. Глобально все изменить невозможно. Мне вас жаль, очень жаль, если вы окажитесь в тех условиях. о которых идет речь - плохих очень плохих условиях жизни, вы сломаетесь - гарантия 90%. Так что ободряйте и помогайте женщинам, кто желает и мечтает улучшить свою жизнь. Женщины - вы на правильном пути. Главное при этом - делайте это по законам государства и морали. Да, благословит всех вас Господь и поможет найти достойных мужей с надежным пристанищем. Верьте, брак с любящим мужчиной из Европы автоматически решает многие проблемы. Как говорится - терпеливая получает все сразу.

а я вам 4естно скажу, 4то без свободного иностр. языка (пусть даже английского) ни4его не выйдет (особенно с лубовью и быстро). Слово -это не просто звук, а несущий смысловой оттенок знак. И душу 4еловека без прямого понимания сказанного им понять не возможно. Перевод4ики(уж поверте перевод4ику ) - луди разные и переводы у них субективные. Переписка по и-меил не может дать быстрых результатов. Хотите быстрее - общайтесь онлайн в 4ате!!!!или по телефону. Вот здесь можно поближе рассмотреть душу 4еловека, глядя на его моментальную реакцию, а не на хорошо продунанное письно.

Вы за 3 года уже могли бы пусть не нем. ,но англ. то4но вю4ить!!!!! Дерзайте!!!

здорово!!! Извините не до4итала сообщения. Так кое-4то вы знаете! Такой запас слов называется пассивным, и при попадании в языковую среду он активируется. Если ,к примеру, 4еловек занимался языком с неплохими результатами , то после паусы в общении и затем попадании в языковую среду, он сдаст свои позиции. Это факт. Если до паусы он ЗНАЛ язык, то с на4ылом коммуникации его пассивный запас не просто активируется, язык становится на порядок выше! Ну а если знаний нет, то и в среде вы никогда не заговорите без обу4ения. Проверено на собственном опыте!!!!

напиши пожалуйста пару стойших сайтов. у меня пара подружек и мама, которым надо замуж

А что, вот эти не очень хорошие?
http://www.meetic.de/
http://www.ilove.de
http://www.bildkontakte.de
вот ещё тогда..
http://de.match.com/match/mt.cfm?pg=home&tcid=1082
http://www.luckylovers.net
http://www.neu.de
http://www.sms-contacts.de/index.php?id=этот не знаю, но может неплохой..
КАЖДЫЙ ЧЕЛОВЕК ПО-СВОЕМУ ПРАВ.А ПО-МОЕМУ НЕТ.
загляни на Остров Всякой Всячины, Астрономия-Астрология

Девченки, спасибо всем за ответы, идеи и поддержку, извините, давно сюда не заглядывала - теперь стараюсь больше общаться и переписываться с мужчинами . Немецкий язык у меня точно пассивный, я его учу на протяжении всей жизни, можно сказать - в школе, институте, аспирантуре, кандидатский сдала, а потом после декрета еще и на курсы немного ходила, но ГОВОРИТЬ, увы не могу. В чатах общаться - проблема, слова отдельно знаю, а построить предложение верно и грамотоно сложно. Письма, которые мне пишут немцы практически все сама понимаю, почти без словаря, а чтобы самой написать на немецком нужны большие усилия.
Девченки, у меня тут еще вот какое ощущение возникло после общения с немцами. Они в большинсве своем хотят себе красивую, секси, не глупую, хозяйку, чтоб немецкий знала и еще желательно за углом жила, т.е чтобы никаких проблем и усилий с документами, переездом, адаптацией и т.д. А самому чтобы только кнопки нажимать на клавиатуре. Даже обидно! Ведь нам, женщинам, приходится иногда стольким жертвовать, чтобы устроить свои жизнь с иностранцем, тут иногда о таких проблемах люди пишут, как им тяжело и детям первое время. Что вы об этом думаете?

А ты как думала... очень много таких немцев, а еще они жадные ... НО мы же все нашли себе хороших, добрых, заботливых , нежадных немцев.. кот. и к нма приезжали, и в АБХ бегали, и деньги высылали и т.д. значит есть такие.. а вообще не зацикливайся ни на чем. ищи просто свою 2ую половинку..
И еще будь готова к тому что большинство ( не говорю все ) немцев, и вообще иностранцев, кот. ищут русс жен, мужчины несостоявшиеся у себя на родине.. это либо бедные, либо богатые нно страшные очень, либос какими то нетеми интересами ( в т.ч. и сексуальными.. ) , это так как напримет мужчины в 35 лет встречаются только с девушками до 20.. я много таких знаю.. со школьницами. это значит у них комплекс, они не далекие, не могут заинтересовать женищину 30 лет. Точно также и с иностранцами , кот. ищут русс жен, они не нужны своим соотечественницам, поэтом ищут русских, т.к, знают что у нас нет горячей воды, туалет на улице в виде кабинки с дыркой, а что такое стиральная машины мы вообще не знаем.. так что будь осмотрительна.. но ты уже не девочка 20 ет, думаю разглядишь где ОНО а где говно
УДАЧИ!!!!
П.С. выбирай когото поближек Бремену
Моя группа: Брак с немцем и трудности, с этим связанные

Привет, Мила, спасибо! Обязательно, если будет достойный, выберу поближе к Бремену . Но пока достойных мало. Все время кажется, что они полностью не раскрываются, а потом окажется какой-то "скелет в шкафу". Так вроде по письмам все белые и пушистые, а на самом деле, кто их знает? Я думаю надо быть немного авантюристкой, чтобы решится на все это.

Да не совсем, обычно после 1й встречи ( после 1й нескольких минут ) уже чувствуешь цимпатичен тебе этот человек или нет.. я мужа до 1й встречи вообще не воспринимала.. думала странный какой то.. ну совсем не относилась серь╦зно, но на фото он мне сразу понравился, а когда 1й раз встретились, бало как то спокойно все, без суеты, без ужимок, без игры.. ну в общем к концу 1 встречи ( длилась она 24 часа ) мне уже хотелось остатся с ним подольше.. ну а потом пошло поехало.. А ВОТ когда в Гемр приехала полезли скелеты со всех шкафов.. но мы с ними как то справились.. последний скелет ( такой большой ) был через 1 !!!! год после знакомства, когда он мне как бы невзначай сказал что унего есть еще 1 сын, кот . старше меня минимум лет на 6 .. я была в шоке.. хотя пере этим была такая же ситуация, он говорил у меня тока дочь.. потом черет 4 мес после знакомства,у меня еще сын,. я в шоке.., я говорю у тебя точно больше нет детей ? он - Точно! .. вот такие у нас скелеты были
ТАк что ты не бойся.. у меня было столько неудачне "свиданий вслепую" в жизни.. ТАКИЕ чучела приходили, что мне казалось я умру со смеху.. так что пробуй, встречайся с ними, а там сама увидишь где тво╦
Моя группа: Брак с немцем и трудности, с этим связанные