Deutsch

Разрешение на продажу

155  
  ~V-I-P~ прохожий28.09.10 12:49
NEW 28.09.10 12:49 
Скажите пожалуйста, нужно ли брать разрешение на продажу материала в Германии, заказанного с Кореи, Китая... Касается материала для наращивания ногтей
#1 
AlinaLF постоялец28.09.10 18:16
AlinaLF
28.09.10 18:16 
в ответ ~V-I-P~ 28.09.10 12:49
ни какого разрешения не надо...нужно чтобы эти продукты соответствували немецкому косметическому порядку.
Это все контролирует айшамт и ветеренарамт.
Дам вам совет пригласите к себе на бесплатную " планпробе" представителя с ветеренарамта они возьмут продукт в лабораторию и потом вам все скажут...что должно быть..
Например по продуктам если вы будете продавать гели ( измерение гелей мл не грамы)-это конролирует айшамт.Этикетки на немецком языке,номер серии продукта,срок годности,адрес производителя,адрес продавца-дистрибьютора,индигриенты.
Есть очень много ньюансов...к сожелению многии фирмы которые продают продукцию какой-то иностраной фирмы даже не задумываются о том что практически на все эти продукты нужно новые этикетки клеить...а когда прийдет конроль тогда будет весело....
Наши продукты идут с Европы,по нашей просьбе у нас проводили контроль- очень многое пришлось менять.....а некоторые ничего не меняют...совет вам- хотите спать спакойно- придерживайтесь немецкого косметического порядка....я не думаю что китайские продукты соответсвуют этим правилам....
Проконсультируйтесь в отделе ветеренаров по этому вопросу- вам все раскажут...
#2 
  ~V-I-P~ прохожий28.09.10 22:16
NEW 28.09.10 22:16 
в ответ AlinaLF 28.09.10 18:16
спасибо большое за ответ, а что это за отдел такой где он находится - ветеренарамт, он так и по немецки называется?
по поводу этикеток я уже знаю
#3 
AlinaLF постоялец29.09.10 08:21
AlinaLF
NEW 29.09.10 08:21 
в ответ ~V-I-P~ 28.09.10 22:16
Он так и называется ветеренерамт,у нас они находятся там же где отдел здравоохранения,там же и ауслендербегьорде...все в одном доме..
#4 
  ~V-I-P~ прохожий29.09.10 09:18
NEW 29.09.10 09:18 
в ответ AlinaLF 29.09.10 08:21
спасибо большое
#5 
AlinaLF постоялец30.09.10 10:29
AlinaLF
NEW 30.09.10 10:29 
в ответ ~V-I-P~ 29.09.10 09:18
удачи
#6