Доброго дня суток! В Германии недавно. В феврале получила ВВЖ пока на год. Жена коренного немца. Сейчас на интеграц курсах. Заканчиваются в Декабре. Получаю АЛГ2. Вот я думаю. Может уже сейчас в АА поговорить на счет курсов. Может что нибудь будет у них к Новому году. Или ещё рано об этом беспокоиться? Как Вы думаете. В России я больше в торговле работала и бухгалтером недолго в бюджете. Теперь это здесь наверное и не понадобиться. Я читала что есть чертежные курсы, но это больше для инженеров подходит. Ума не приложу куда податься. Денег самостоятельно оплачивать учёбу нет. Но сидеть на АЛГ2 тоже желания нет.

вне зависимости от времени определитесь сначала, чем хотите заниматься, и тогда уже, исходя из этого просите курсы. А просить абы что, авось дадут - ну у меня лично к этому душа не лежит, от этого ведь Ваша вся дальнейшая карьера отталкиваться будет. Надо продумать, чем Вы хотите следущие 29 лет заниматься (ага, еще целая жизнь до пенсии!)

Если отбросить все страхи и сомнения а так же из моих 45 отбросить хоть годов 15, я бы хотела конечно заниматься ландшафным дизайном. По теме CAD, то мне нравиться всё что свяано со строительством домов и квартир. Идеи, планировки. Очень поздно я поняла что во мне спало что вроде архитектора. Хотя и работа с бумагами меня не грузила. Я люблю точность, цифры это тоже моя стихия, любые номера и коды сходу запоминаю, нигде даже не записываю. В торговле продавцом не работала, сначала заведующей потом замдиректора. Делала там всё от кадров и заказов товара - до начисления зарплаты и подготовке платежных поручений, касса и банк. В самые трудные времена в Росии это 96 и 97 годы в столовой работала. Товар завозила, за кассой работала, холодные закуски готовила, прекрасно орентируюсь в Расчетах Калькуляции блюд, еще в школе курс кулинарии прошла. Тоже нравилась работа. Поэтому многое бы сумела. Но проблема как и многих недавно приехавших с языком. Отсюда и сомнения.

А Вы рассматривайте эмиграцию как ШАНС. Не просто шанс, а ШАНС. Вот возьмите и переверните всю свою жизнь с ног на голову и начинайте делать наконец-то то, к чему душа лежит, чтобы потом на смертном одре не горевать"ах, сделала бы я то, ах не упустила бы я это...".
Требуйте в АА курсы СAD и начинайте уже сейчас осматриваться в смысле практики в ландшафтном дизайне. Предложите свою помощь бесплатно на 3-4 недели, чтобы оглядеться и понять, как это работает, на что надо обратить внимание. А там уже из разговоров коллег сами сориентируетесь на местности .
Даже если по каким-то причинам (скорее всего из-за Ваших внутренних блоков) это не получится, то всегда сможете устроиться как technische Zeichnerin.
Так что дерзайте сразу в двух направлениях - долбать АА насчет курсов и осматриваться на предмет практики (можно после интерацкурсов вечером туда забегать)

Да, так и буду делать. На следующей неделе пойду в АА просить курсы. Спасибо за поддержку и совет

А на каком основании Вы получаете ALG2? Я вот тоже жена немца и мне ничего не положено. Если Вы здесь ни дня не работали, то от АА ничего не получите, в смысле никакого курса, тем более CAD... Можете сами, если в состоянии, платить за такой курс, но врядли Вы работу найдете, все требуют опыт работы стой или иной программой. Не хочу Вас расстраивать, но это из моего личного опыта.

значит ваш муж хорошо получает, поэтому вам и не платят ALG2, здесь без разницы чья вы жена немца или русского. если маленький доход имеете право на поддержку от государства, а вы можете как арбайтсзухенде зарегистрироваться, мжети вам какие курсы дадут

Уже регестрировалась у них не один раз, они меня постоянно теряют.... Ничего не положено, - это их ответ. Хотя и работала более 2-х лет, но стаж прерывался, а они требуют год непрерывного стажа. Зато, кто получает от них помощь, то им еще и курсы дают бесплатно... Несправедливо...

Вы уверены, что Вы их правильно поняли? Сами законодательство читали?

Законодательство не читала. Бератор в АА был со мной совсем не любезен. Единственное, что он сказал, идите работайте в Цайтфирму, проработаете год, потом приходите за курсами.

не повезло вам с бератором

А Вы письменно свою просьбу изложили? И отдали на входе со входящим номером?
И бераторы меняются в отделах и свободные места в группах бывают! Конечно сначала курсы предложат тем, кому "положено". А вот если будет недоборчик, то начнут искать тех, кто желает. И искать их будут по зарегистрированным ЗАЯВЛЕНИЯМ, а не по памяти дырявой. Деньги-то уже выделены. Их "освоить" нужно! И тут чудесным образом выплывает Ваша просьба о курсах. Попробуйте так. Вдруг повезет! Это ничего не стоит, а шанс появится. Не опускайте руки!
Конечный вывод мудрости земной:
Лишь тот достоин жизни и свободы,
Кто каждый день идет за ними в бой!
Гете.Фауст

Не Гёте Фауст, а Пастернак "аля Фауст". В Гётовском Фаусте нет таких слов!

Отнесла сегодня заявление в АА с просьбой о курсах на 2009год. Все как положено поставили входящий штамп. Так же просила на мое письмо чтобы писменно ответили. Сейчас я пока на интеграциооных курсах. Посмотрим что будет.

Я сейчас тоже в процессе просьбы таких же курсов, жду термина у бератора.
Я заполняла специальную форму, что я хочу. Т.е. есть смысл подкрепить это еще и отдельным письмом? На чье имя, бератора?