Доброго времени суток! Вот пытаюсь решить дилемму - высшее образование есть (российский гос.вуз), специальность- преподаватель англ.и франц.языков, опыт работы тоже имеется, и в государственных учреждениях, и крупных компаниях (ассистент руководителя, а позднее - менеджер по коммерческой недвижимости). И учеба, и опыт работы - все было в России. Не совсем ясно, что со всем этим делать здесь. Учитывая сложность подтверждения пед.дипломов, и по некоторым личным причинам, учительство хотелось бы рассмотреть в последнюю очередь. Для работы в недвижимости ЗДЕСЬ , думаю, требуются несколько иные знания и навыки. Опять-таки, для работы скорее всего нужен, если не перфект дойч, то более-менее грамотный. Встает вопрос - учеба. И сразу вереница вытекающих далее - Аусбильдунг? практика? или все - таки сконцентрироваться на поиске работы? Заранее благодарна всем откликнувшимся.

http://groups.germany.ru/showmessage.pl?Number=8574644&Board=24029
Прокрутите страничку немного вниз, там статья начинается.

Спасибо, познавательная статья. Только мне хотелось бы получить более практические советы. Легче ли после учебы найти работу, или в любом случае нужен опыт работы здесь? Хотелось бы услышать, кто как начинал. Думаю, будет очень познавательно для всех начинающих в дальнейшем.

у каждого своя история и познавательного в чужих историях, не похожих на ВАшу ничего нет.
Вы для практических и конкретных советов поподробнее бы ситуацию описали бы -
какой статус в ГЕрмании
есть ли дети, сколько, в каком возрасте, кто будет следить если что
есть ли муж, работает ли он, немец или русский, насколько можно на его поддержку рассчитывать
к чему вообще лежит душа, чем хотелось бы заниматься
на каком уровне немецкий, на каком английский
А так такие вопросы каждые 2 недели всплывают, поэтому никто и не торопится "практические" советы давать.

Не люблю обобщать, расскажу про свой опыт. Мое высшее российское образование не акцептируется здесь, поэтому решила, что буду начинать все сначала. Решила выбрать что-то более практичное и не слишком растянутое по времени. Сделала Ausbildung по довольно универсальной профессии - Industriekauffrau, очень обширная сфера деятельности и различные варианты трудоустройства, кстати, знание языков гармоничное дополнение и почти гарантия быстрого трудоустройства. Язык улучшился до хорошего уровня, хотя до этого сильных проблем не было, была хорошая база, без этого будет трудно осилить обучение. Работу нашла сразу, хотя "доброжелатели" предвещали сожаление по повудо зря потраченных 3 годах.

Все - таки познавательное есть во всех жизненных ситуациях, для этого же мы и заходим на этот замечательный форум - чтоб о себе рассказать, других послушать, и сделать выводы. И так каждый приехав, начинает все с нуля практически, без языка, работы, моральной поддержки друзей, родственников. Ну это все лирика. Мой статус - жена коренного немца, на его поддержку могу расчитывать, только вот сегодня он муж, а завтра - нет (и как говорит моя здешняя подруга - чтоб подарки ему не на его деньги покупать). Я привыкла в этой жизни только на себя рассчитывать, и принцип - кто не работает, тот ест - тоже не для меня. Вот. К чему душа лежит? думаю, здесь не та ситуация, чтоб выбирать. Город у нас небольшой, слишком не размахнешся с выбором. Даже на секретаря требуется кайфманише аусбильдунг. На этот год, наверное, уже не реально вообще аусбильдунг найти. Остается вариант - недвижимость. Опять-таки управление недвижимостью и все вытекающие отсюда процессы здесь отличаются от российских....дойч пока не перфект....вот и соображаю над всем этим....работу можно годами искать, а время идет...может стоит найти работу на 400 евро и искать параллельно учебу - работу? языки - инглиш - свободно, дойч - B1, в арсенале еще разговорный французский и турецкий.

умираю просто, под столом лежу
Я Вас понимаю - сильная женщина, волевая, целеустремленная, привыкшая полагаться только на себя.
Я только не понимаю, чего Вы волну гоните? Поспешишь - людей насмешишь. Да, Вы привыкли добиваться того, что Вы хотите. Только для этого надо знать, чего Вы хотите, не правда ли?
Сколько Вам лет? От этого многое зависит, понимаете? Как Вам дать совет, если я не знаю, 25 Вам или 48? Детей, я так понимаю, нет. А в планировке?

нельзя работу годами искать. Если Вы ее всерьез ищете и готовы на все (это я по Вашим словам "здесь не та ситуация, чтоб выбирать" сужу), то годы ее не найти - это надо особое умение и талант.
В общем, начните с того, что расскажите нам, сколько Вам лет (хотя бы приблизительно) и чего Вы хотите (тоже хотя бы приблизительно).

почему бы нет, главное не сидеть сложа руки и не искать работу годами, а там, что бог пошлет - найдете аусбильдунг, значит так тому и быть. Главное не ставить себе ограничительных рамок и определиться (хотя бы примерно) со своей целью. Может сначала практика подвернеться, тоже не брезгуйте. Тем более здесь на фирмах большой спрос на английский язык. Вообщем, девиз: кто ищет, тот - находит.

скорее снизойдёт...
пошлёт то наверное шеф скорее.....

и он, родимый, наверняка, тоже..

Mumi mama, спасибо за поддержку. Кстати, мне 28. Насчет детей - пока не планируем. Чего хочу? кто его знает...В моей жизни очень часто случалось так, что одна работа плавно вытекала из другой...и все было к лучшему....а здесь вроде и вытекать не из чего....уже писала, что часть опыта работы - ассистентство высшему руководству, и 2 года работы в коммерческой недвижимости (договоры аренды и т.п) Насчет секретарства - понятно, аусбильдунг делать...кстати, вопрос мимоходом - на родине большинтсво из нас имели обязательную практику при школах, и даже корочки выдавали о присвоении профессии. Интересно, это же как здешний аусбильдунг? или им эти наши сертификаты -...

Пожалуйста, мне ваши метания вполне понятны - хочеться чего-то, желательно всего и сразу, у самой такое состояние было. Было бы стремление, а все само приложится, конечно доля везения необходима, т.е. оказаться в нужное время в нужном месте.

Здешний аусбильдунг, это как наше среднее специальное образование, не путайте со школьной практикой, это совсем другой компот, такую практику и здесь дети в школах проходят.