Привет!я учу на БВЛ как небенфах ( шверюпункт- менеджмент), а хауптфах- славистика (русский, чешский, польский)..куда потом податься после учёбы??я и сейчас-то не могу практику нигде найти. отказ один- "вот если бы вы учили БВЛ в чистом виде + языки..."Можно ли будет устроиться в консалтинговую фирму? могу ли я работатъ переводчиком????спасибо

чего-то зачастили к нам такие гости...
А когда учить собирались, что планировали? Кем хотели работать, о каких специальностях думали?
Если хотите переводчиком, то сделайте Schwerpunkt Internationale Wirtschaft и идите срочно в консалтинг делать практики (кстати, для консалтинга продумайте свои оценки - должно быть не больше 2,0). Чем больше практик, тем больше потом шансы на работу.
Кроме консалтинга есть куча интернациональных концернов. Посмотрите там объявления о работе, есть шанс и переводчиком и в штаб и ASsistent (не в смысле секретаря, а скорее как референт - довольно-таки ответственная должность для начала)

я думаю это прекрасное сочетание!!
экономист с языками, за вами будут бегать и вырывать друг у друга из рук
найдете работу на любой фирме, работающей на восточноевропейском рынке. В Чехии столько немецкой заводов! Таже Ауди частично в Чехии собирается

Автор - не экономист с языками, а "язычник" с экономическим уклоном. Это большая разница и на "вырывание" я бы не надеялась. Так что правильно Лявка написала - если как минимум хорошие оценки, то на практику в Unternehmensberatung.

а так же Vertrieb, Export Auftragsbearbeitung, Marketing, Verkauf
Так что поле деятельности огромное
А вот еще, уже упоминали в предыдущем посте, Проект-координатор

идите однозначно в Маркетинг или Vertrieb/Export

ну, когда я начинала учиться ,я была рада, что хоть так пролезла в БВЛ -у меня fachgebundene abitur, кроме языков ничего было нельзя...с оценками всё замечательно, а вот практику найти невозможно- одни отказы;-((а обьявлений о работе переводчиком в консалтинговых фирмах ещё никогда не видела...

эх, кто бы взял...

А что Вы "практического" умеете? (MS Office, статистические программки какие-нибудь, графику или еще что-нибудь), чем Вы могли бы "помочь преподнести" Вашу экономику?

Да не переводчиком, а именно Berater-ом. Консалтинги, особенно серьезные, - единственная отрасль, которые охотно смежников берут. BWL-ю они и сами вас научат, если надо будет. Проситесь на практику с помощью грамотного Initiativbewerbung.

если у вас практика есть в этих сферах, то могут и взять