привет всем!
Зарплату у нас считают стандартной программой DATEV.
Кто может мне расшфировать поля справа от адреса :
Statistische Werte
mtl.gen.Url
gen.Url.ges.
Спасибо. Просто цифры какие-то не реальные стоят.

а вы позвоните в отдел кадров и распросите их. У нас иногда бывает, что с отпуском путают

Наверное, так :
mtl.gen.Url - количество взятых (использованных) отпускных дней в одном месяце (mtl.=monatlich)
gen.Url.ges - общее количество взятых отпускных дней (ges.=gesamt)