Знатоки английского, подскажите как перевести на английский
[Warenwirtschaftsystem]
[Lagerbestandsführung]
Thanks !

Я не знаток, но Лео подсказывает вполне разумные варианты:
enterprise resource planning (ERP)
inventory control

пасиб
я совсем не знаток, поэтому боюсь "на слово" верить эл. пероводчикам
может кто нибудь в работе эти слова на английском активно использует ?

мы называем енто: ERP, inventory management.

пасиб !

Warenwirtschaftssystem
я сама удивилась когда увидела, что переводится как ERP
Я работаюс ERP- и с WWS (Warenwirtschaftssystem), это разные системы. или вернее WWS может быть частью ERP
это merchandise planning system
Lagerbestandsführung
inventory control