Здравствуйте,
спрашиваю за своего мужа.
Если коротко описать, то муж в 2001 году закончил в России Бауманский по специальности машиностроение. Ни дня не работал по своей прямой специальности ни в России ни в Германии. По приезду в германию ему не так просто давался немецкий и он себя чувствовал слишком неуверенно, чтобы пойти в уни на переобучение. Хотя и переучиватся не надо было, потому как диплом полностью признан здесь.
Сейчас ему бы очень хотелось по некоторым причинам все же устроиться инженером. Вопрос больше к работаюшим в этой области. Скажите, чтобы вы ему посоветовали посетить: курсы переквалификации, пойти в Уни (ему правда, вот уже 30 исполнилось) или же еше что-то вроде практики-стажировки. ПО себе сужу, сама была студенткой, что какой-никакой опыт иметь нужно, чтобы получить работу. Может, подскажете, в какой отрасли можно или легче попытать счастье с его специальностью.
Спасибо всем ответившим заранее!

Уни - Ауфбаустудиум 2 года можно на Wirtschaftsingenieur
Во время учебы практику в известной фирме и все - с руками оторвут)
На курсы размниваться не надо
Финансировать учебу можно через Бильдунгскредит в Бафеге

Согласна с такой схемой. Совсем без опыта работы, да еще с таким перерывом даже после Баумановки не возьмут.
"Финансировать учебу можно через Бильдунгскредит в Бафеге"
Это, к сожалению уже не получится, так как ему испольнилось 30, и кроме того есть уже одно высшее образование.

спасибо огромное всем.
То, что не возьмут без опыта, мы прекрасно осознаем. Буду узнавать по поводу Ауфбауштудиума тогда. 2 года назад нам было несколько тяжело потянуть 2 студентов, потому как в Бафеге и кредите нам отказали. Но теперь я работаю, да и муж может подрабатывать параллельно с учебой.

тогда все расходы с налогов Марфуси списывать, если она уже работает
Кредит дают именно на Ауфбау-Studiengang (не на обычный), даже если одно высшее уже есть так мне чиновница обьясняла,
по-моему возраст для кредита не играл роль, понятно что на Ауфбау люди не совсем молодые идут - но надо проверить, не хочу врать, давненько это было с началом моей учебы

в моем понятии Ауфбау есть Мастерштудиум...или я заблуждаюсь и есть что-то еще?
У мужа засчитам диплом.

Кстати, немцы в курсе, что такое Бауманка? Хоть въезжают, что это очень даже очень и без блата туда не попасть?

вы лучше пойдите в ваш Бафег-Амт и расспросите там, т.к. иногда они решают индивидуально как мне кажется
Мастер вроде как Ауфбау считается, но есть еще и просто Ауфбау (не Мастер)

ни один немец не поймет, как так после крутого уни - и не работать инженером по специальности
Поэтому без доучивания и практик ему ИМХО инженер тут не светит

А я не про него. Я вообще про Бауманку.

попал в свое время даже копейки не заплатил. правда, в калужский филиал.

В каком году? Я в 2000 закончила, ЭВМ.

вау, тут на форуме можно сказать земляки нашлись. Супруг тоже в Калуге заканчивал и тоже без блата. Кстати, в дипломе даже и слова про калужский филиал не стоит, но это я так, к слову.
А вы в каком году заканчивали? муж мой в 2001.

"Кстати, немцы в курсе, что такое Бауманка?"
Есть список престижный российских ВУЗов, которые принимаются на ура, в том числе и этот. Насколько каждый работодатель об этом осведомлен- это вот вопрос. Но, я думаю, можно и самому помочь в своем продвижении. Запросить этот список с официальной печатью о соответствующего министерста и направлять вместе со своими бумагами в качестве ознакомления

полкурса отмаялся, да уехал под пальмы, в 89-м

можно еще попытаться пройти в Otto Benecke Stiftung на Akademikerprogramm. Через год будет готов.

Зачем список от министерства? Сейчас достаточно ссылки на http://www.anabin.de.

Как шагнула научная мысль
Я туда заглянула в списки высших учебных заведений, на примере Ростова (он мне как-то ближе), и тихо ужаснулась: это шо, все эти заведения нынче аккредитированны и признаются? Тады мама дорогая. Особенно меня сразило вот это:
"Gosudarstvennyj naucno-issledovatelskij protivoumnyj institut MZ SSSR "

а вы, случаем не в общежитии проживали?
если да то в катом?

нет, я в общежитии не жила.