Что..пельменная лихорадка?? Охота пуще.. неволи?)))

боюсъ , что такая работа мне не подойдет. Умоляю не бросатъ в меня камни: типа нечего тут харчами перебиратъ.
честно говоря- диплом на подтверждние даже не отправляли, так как посчитали ето бессмысленным.

дык а нафиг подтверждать? Уже давно никто ничего не подтверждает. Работодатель сам решает, признавать или нет.
Народ - с пельмешками в личку перебирайтесь, буду стирать беспощадно!

харчами перебирать, пельмени лепить... а что, питальная тема в тему!

стирай! мы ашшо налепим-с

Здесь в Германии уважают дипломы о высшем образовании и при этом--подтвержденные.Те у которых "такие корочки" имеют больше возможностей получить хорошие курсы и переучиваться.Остальным,в том числе у которых дипломы о высшем образовании неподтвержденные,могут расчитывать от арбайзамта курсы в лучшем случае чертежницы.О каких-то существенных курсах,.типа,индустрикауфманише(фрау) за исключением индустрикауфманише(фрау)айнцельханделкамера, то бишь--продавец,можно не расчитывать.

Не совсем так.Да,сейчас можно и не давать на подтверждение дипломы о высшем образовании,но остались еще параграфы и инструкции какие дипломы считаются здесь признанные.а какие нет.Вся сложность в том,что учитель истории или математики с российским диплом пединститута не получит от арбайзамта интеграционные курсы по его профилю в отличае от инженера-механика который тоже отучился в одном из российских вузов пять лет,но его диплом предпочтительней чем диплом историка или математика одной из школ Москвы или Ленинграда!

диплом историка или математика одной из школ Москвы или Ленинграда
слушайте, что Вы пишете? С каких пор дипломы в школе выдают?
Арбайтсамту достаточно эти дипломы положить на стол, подтверждать их для арбайтсамта не надо.
А переучиваться надо вне зависимости от Арбайтсамта. Авторша молодая. что ей, если АА ничего не даст, так и работать всю жизнь продавщицей? У кого есть честолюбия хватает, могут и сами себе за курсы заплатить.
Вопрос автора - к чему стремиться, какие профессии ей светят. На мой встречный вопрос - а чего ей вообще хочется - она пока не ответила. Ответит, будем продолжать разговор.

и что , значит продавец - максимум, на который я могу надеятъся?

надеятся вы можете на то, на что у вас хватит амбиций.
Извините, пербый ваш пост я просто не осилила - вы не могли бы его с помощью перекодировщика нормальным русским языком написать

ниасилила, моск кончилсо.
извините, абсурдопедии начитался

конечно, вы абсолютно правы.
мне всего 26 лет. продавцом работатъ я не хочу.
при необходимости, мы можем оплачиватъ и сами. ну разумеется, в пределах нормалъного
идеал - работа в компании экспорт-импорт. да, со связями в России. Логистика и т.д.

ну и идите учиться. Логистику, БВЛ и проч. в ФХ можно за 4,5 года выучить. К окончанию Вам будет 30 лет - совершенно нормальный возраст. И немки многие уни раньше 30 не заканчивают. А если Вы параллельно к учебе еще и практики всякие поделаете и подработку найдете - вообще самое то. А если мозги в порядке и целеустремленности хватает, можно параллельно к учебе еще и мелочь народить. Тогда мелочи будет года 2-3 к ВАшему окончанию, вполне сможет в садик пойти, а мама как раз нормальную работу найдет и будет собой и миром довольна.

оййй... я только в 25 вообще по-настоящему о высшем образовании задумался. какой, к ляху, продавец...

кстати, подруга у меня в 27 лет пошла учиться в уни. В 31 закончила, довольно быстро нашла работу, поработала годик и теперь с дитем сидит. Однако же ж, в любой момент может снова начать работать на интересной и более или менее оплачиваемой работе. А если бы она в 27 ныть начала бы, что, мол, жизнь закончена, кроме продавца ничего не остается, где бы она была сейчас?
Я согласна с Фросей - главное, чтобы Вам амбиций хватило, а сделать можно ВСЕ. Жизнь - она одна, черновик ее написать невозможно - мы сразу живем набелую, поэтому и жить надо соответственно - ставить себе цели, о чем всегда мечталось, и идти к их достижению.

да вообщем то путей много, все зависит от того, чего бы хотели вы.
Я бы пыталась разными парарлельными путями и смотрела бы что получится.
Во первых, т.к. "признание" диплома уже никого не интерисует, как уже правильно здесь писали, пыталась бы писать и рассылать бевербунги по той специальности, по которой есть диплом и опыт работы (я так понимаю Реклама).
Во вторых:паралельно срочно бы поттягивала язык - не важно на курсах ли при унивеситете или в языковой школе или еще каким нибудь способом - что надумаете.
А дальше бы смотрела на то, как идут дела с бевербунгами - если совсем глухо , то попыталась бы "доучится" и получить диплом или какую нибудь другую "местную" бумажку - выбор опять же большой : от универистета или ФХ до [Ausbildung]-а на [Werbeassistäntin] - это вам решать. Но делала бы это только попытавшись сначала "воспользоваться" уже имеющимся дипломом (не на помойке же вы его нашли) и опытом работы.
Да можно еще ужнать какие есть возможности [Weiterbildung]-а по вашей специальности.

дипломы вузов,а не школы.Разве я не так выразился?Ну положите Вы на арбайзамовский стол диплом учителя пединститута? Поговорите со своими знакомыми или здесь кто имеет советское или российское гуманитарное ,а так же пединститутские образования.Они вам расскажут,.что да как.

Здесь важно не то признают диплом или нет.Важно получить курсы переквалификации от арбайзамта по родственной профессии.Ну придете Вы к примеру в Арбайзамт имея на руках гуманитарный диплом одного из российских вузов? что дальше?....Учитель украинского языка и литературы или учитель русского я зыка и литературы к примеру?

Ну придете Вы к примеру в Арбайзамт имея на руках гуманитарный диплом одного из российских вузов? что дальше?....
Заговорите с чиновником на доступном ему языке,
предъявите результаты проделанной работы (бевербунг, места, отказы, форштелунги, штатистиклисте),
презентируйте списки учебных заведений, которые могли бы вам заметно облегчить жизнь,
спросите, чем он может вам помочь,
десять раз поблагодарите за проявленное участие (все мы люди и любим нежность) довипосле
и..двери откроются.
А если коротко, то надо просто показать что вы ХОТИТЕ работать,
а не болтать несусветную чушь ради красного словца.

Правильно! Значит,как минимум надо говорить с вышеназванным предполагаемым арбайзамовским чиновником на вполне сносном разговорном и желательно беглом немецком.чтобы получить добро.Часто встречаются наши соотечественники которые целеустремленные,но с языком--беда.
Я не о себе говорю,а о специфики интеграции.За год-другой живя в Германии язык достаточно не выучишь,чтобы не стыдно было бы блеснуть перед коренными немцами,что ты можешь с ними общаться на ихнем привычном носителе языка!
У меня был один сосед.Приехал в Германию,как мы в основном здесь все.Работал он лагер-арбайтером на одном складе и частенько любил прихвастнуть.что язык немецкий знает и проблем с общением у него с немцами нет.Но когда я услышал,как он разговаривает на немецком с нашим хаусмайстером то кроме бекания и мекания и коверкания языка я толком его познания большие и не распознал.