Deutsch

Спасибо всем, кроме-

770  
Сапожок постоялец06.02.09 12:36
06.02.09 12:36 
-тех, кто НЕ заходит в эту группу.
Остальным моя благодарность за поддержку, наставления, исправления и пожелания в поиске работы. У меня был действительно ╚Тяжелый случай╩.
После окончания испытательного срока и вручения ╚похвальной╩ грамоты, очень похожей на благодарственное письмо родителям ( мне 49), начались мои рабочие будни.
Главная моя благодарность shadowjack за жесткую и, наверное, из-за этого эффективную критику моей жизненной позиции.
Дорогая Tiritaka благодаря Вам я обратился к shadowjack
Милая Peskova. Большое вам СПАСИБО за многократные исправления моих документов.
В конечном итоге у меня получился весьма неплохой бевербунг. Жаль только, что он не пригодился. Потому, что на работу меня взяла первая же фирма с моим собственно составленным пакетом, пестрящим огромным количеством грамматических и стилистических ошибок.
Еще хочу пожелать всем, кто задумался о новой перспективе, не пугаться языковых сложностей и экономических кризисов. Учить язык и добиваться поставленной цели!
Да, чуть не забыл. Спасибочки моей супруге Сапожок. Ее ник соответствует ее действиям. Пинала она меня, пинала- и в конце концов допинала до работы, которая мне действительно нравится. И, надеюсь, удается.
Спасибо всем.
Александр
#1 
dobroeutro местный житель06.02.09 15:23
dobroeutro
NEW 06.02.09 15:23 
в ответ Сапожок 06.02.09 12:36
поздравляю Алексанр (муж Сапожок).
повезло тебе с работой..и с женой тоже
а также отдельное поздравление непосредственно твоей жене
Wir erfahren unsere Grenzen erst, wenn wir sie überschreiten.
#2 
Tiritaka постоялец06.02.09 15:39
Tiritaka
NEW 06.02.09 15:39 
в ответ Сапожок 06.02.09 12:36
Поздравляю!
(И как приятно читать благодарности, хотя вроде бы особо и не за что )
Может, поделитесь подробнее, в чём именно ваша жизненная позиция изменилась, т.е. каким образом это изменение повлияло на получение рабочего места? (Вдруг на будущее ещё кому пригодится).
И помнится, основным "тормозом" на пути к работе вы называли барьер в изучении немецкого. А сейчас на каком языке с коллегами общаетесь?
#3 
Ar4i знакомое лицо06.02.09 16:32
Ar4i
NEW 06.02.09 16:32 
в ответ Сапожок 06.02.09 12:36
Ну все, стебя полбанки
#4 
Сапожок постоялец08.02.09 13:42
NEW 08.02.09 13:42 
в ответ Tiritaka 06.02.09 15:39
Отчего же не поделиться. Конечно, если будет полезно другим.
Когда я приехал в Германию, ни слова не понимал. Никаких курсов мне было не положено. А деньги были нужны сразу, за жилье-еду платить.
Поэтому я подался в.. водители. То, что на поверхности лежало и особых языковых знаний не требовало. Работа простая, ночная. На жизнь хватало.
Но потом мне надоело турецко-индийское окружение людей, с которыми у меня нет общих интересов и я стал задумываться: "А не попробовать ли мне инженерный диплом подтвердить?"
В общем, много я времени потерял. Теперь это яснее ясного. Никуда я никаких Bewerbung-ов не писал. С моим немецким это было бы смешно. Так прошло шесть лет.
На этом этапе приехала моя ╚последняя╩ жена и обнаружила форум germany.ru, а через него monster.de. На monster и пошел мой первый шедевр-Bewerbung. Это было сделано скорее спонтанно, чтобы супруга перестала ╚надувать губки╩. Мне мир в доме дороже.
Два месяца приходили приглашения только от посредников, которые я просто игнорировал из-за уровня зарплаты. Ну, а потом меня пригласила первая фирма напрямую. Первый Vorstellungsgespräch запомнился мне удивлением шефа, потому что я пришел туда без папки и документов. Зачем? Я же уже их по мылу отправил!
Между первым и вторым разговором прошло примерно 1,5 месяца. Я уже и не думал про нее. Но меня взяли.
Работа в КБ небольшого промышленного предприятия. Коллектив очень хороший. И, главное, толерантный к моей грамматике. В этом плане мне очень повезло.
Общение у нас на немецком, конечно, хотя английский приветствуется из-за документации. У меня анг. 5% и тот через переводчик. Технарям все же сложно даются языки. Но вот если бы откинуть минимум годков пятнадцать, то я бы все же сделал на них акцент.
Ну, в общем мой вывод- не так страшен черт, как его ты сам себе намалевал в своих негативных фантазиях.
#5 
Зайка-11 коренной житель08.02.09 17:29
Зайка-11
NEW 08.02.09 17:29 
в ответ Сапожок 08.02.09 13:42
а теперь я говорю "спасибо" за позитивную информацию
тоже скоро собираюсь менять работу и переквалифицироваться в инженеры, естессно немного побаиваюсь покидать свое уютное болото.
Удачи вам!
Спорить с дураком - всё равно, что играть в шахматы с голубем. Он раскидает фигуры, нагадит на доску и улетит всем рассказывать, как он тебя уделал.
#6 
Mareman коренной житель08.02.09 19:00
Mareman
NEW 08.02.09 19:00 
в ответ Сапожок 08.02.09 13:42
Привет, поздравляю! Если не секрет, в какой области ты инженер?
;o)
#7 
Tiritaka постоялец08.02.09 19:08
Tiritaka
NEW 08.02.09 19:08 
в ответ Сапожок 08.02.09 13:42, Последний раз изменено 08.02.09 19:09 (Tiritaka)
Скажите, а как на собеседовании отнеслись к факту вашего шестилетнего "простоя" в специальности?
С одной стороны вызывает уважение то, что человек ответственный, сразу работать пошёл, а не сидел на шее у государства.
Но с другой стороны - за такой срок ведь всё забыть можно!
Вы какие-то свои старые разработки к Бевербунгу прикладывали? Или вам предложили на пробу чего-нибудь рассчитать-начертить?
То есть каким образом вам удалось убедить работодателя в том, что "мастерство не пропьёшь"?
Или вы всё-таки на какие-то курсы пошли, когда решили вернуться на инженерную стезю?
#8 
Miss N. почти волшебница08.02.09 20:20
Miss N.
NEW 08.02.09 20:20 
в ответ Сапожок 06.02.09 12:36
Спасибо за позитив! И успехов в достижении поставленных целей!
#9 
Сапожок постоялец09.02.09 16:17
NEW 09.02.09 16:17 
в ответ Miss N. 08.02.09 20:20
Спасибо вам всем за поздравления и пожелания.
Отвечу всем сразу. По образованию я инженер-механик металлургического оборудования. Но по специальности никогда не работал. Я имею в виду на заводах. Только летние практики, до преддипломка.
И никогда я не был конструктором. Поэтому и забывать-то мне было особенно нечего.
Хорошо, что вы мне напомнили про курсы. Забыл совсем.
По телевидению я увидел рекламу заочного обучения SGD. Честно говоря, курс очень примитивный, но что-то ведь нужно было прикладывать к бевербунгу. Сначала я взял курс CAD-конструктор. Но потом решил, что мне вспомнить сопромат будет нереально-я поменял курс на простой Technische Zeichen и быстренько получил ╚ немецкую корочку╩.
Вот я не придавал значения этой бумаге, а сейчас подумал, что она, наверное, сыграла свою роль в приглашении меня на первое собеседование.
На собеседовании меня провели по цехам. Там я спрашивал о детальках, которые видел, о сборке спрашивал. В общем, чувствовал себя, как в отпуске на экскурсии и разговор с шефом протекал, как диалог двух людей, которые понимают предмет и соответственно друг друга. Ни в чем я его не убеждал. Позиция моя была простая. Возьмут v попробую, не возьмут - буду дальше искать. Показали мне несколько чертежей, дали час на изучение и сказали, что как буду готов, то позвонить по телефону, который тут же стоял на столе.
Ну, я посидел минут 10, потом подумал, что час изображать из себя умника я не смогу. Ничего особенно скрытого в чертежах я не увидел. А если сразу не увидел, так хоть пять часов сиди-правда ведь? Позвонил. Пришел ведущий инженер, спрашивал, что на чертежах интересного. Побалакали на разные темы. И это с моим-то немецким. Нет, ну все же понятно! Вот,собственно, и все мое первое собеседование.
Хочу сказать еще, что нужно много самостоятельно работать. Первые три месяца я после работы еще и дома с программой ╚игрался╩. То, что на работе не получалось, добивал в выходные. Сейчас уже проще. Хотя еще многого не знаю. Коллегам легко, они по 10-15 лет на одном месте работают. Знают, как говорится: "Где что лежит. И сколько того, что лежит там-то".
Ну, какие наши годы? Все еще впереди!
Надеюсь, что мой опыт кому-нибудь пригодится.
Мой второй вывод v на беседах не нужно не волноваться. А нужно быть готовым к возможным отказам и все же мыслить позитивно. Всему свое время.
#10 
Белка? коренной житель09.02.09 16:32
Белка?
NEW 09.02.09 16:32 
в ответ Сапожок 09.02.09 16:17, Последний раз изменено 09.02.09 16:33 (Белка?)
Какой Вы молодец! И жена Ваша - умничка! Удачи Вам и только позитива!!
#11 
Tiritaka постоялец09.02.09 19:53
Tiritaka
NEW 09.02.09 19:53 
в ответ Сапожок 09.02.09 16:17
В ответ на:
Позиция моя была простая. Возьмут - попробую, не возьмут - буду дальше искать.

Я тоже заметила: когда идёшь на интервью, только чтобы отвязались или имея в запасе ещё более выгодный вариант, т.е. с ощущением "не больно-то и хотелось", то волнуешься меньше и чаще ответы положительные.
А вот если стоять с таким вот видом: http://byaki.net/uploads1/1144644954_cf95dfe45424296e9d1bd51.jpg,
то почему-то отказывают...
#12 
  shadowjack Джек-из-тени12.02.09 14:11
NEW 12.02.09 14:11 
в ответ Сапожок 06.02.09 12:36
вот и чудненько. удачи в нашем нелёгком деле!
Старый, но не бесполезный. (с)
#13