С чего начать? Работа или учеба?

Привет всем!
Я немного в панике... Не знаю, что делать. Я хочу найти работу в Германии, но понимаю, что это не легко, тем более иностранцу.
Я по образованию педагог, учитель русского языка и литературы. По специалности опыт есть, но не очень большой. В основном я работала в продажах и на позиции младшего руководителя.
Идти учиться я не против, но, как вы сами понимаете, учеба дело хорошее, но денег не приносит.
Если есть у кого мысли, как мне лучше начать новую рабочую жизнь в Германии, буду очень признательна!

здесь стандартно задается один и тот-же вопрос "я вся такая-растакая из россии, как устроиться получше"

Да, это стандарт.
Хотелось поддержки от осведомленных людей, которые ни одну собаку на этом съели, не больше.
Спасибо!

Вот тут что-то похожее обсуждалось:
http://groups.germany.ru/24029/f/13027094.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
Если возраст позволяет, то, наверно, лучше пойти учиться. На кого, Вам лучше знать. Если быстренько хотите, то имеет смысл учиться сразу на профессию (Ausbildung).

И вот тут ещё можно почитать:
http://groups.germany.ru/187057/f/12613364.html?Cat=&page=8&view=collapsed&sb=5

Spasibo! Poznakomlus blizhe s linkami.
Esli ja pravilno ponimaju, Ausbildung - eto rabota vmeste s ucheboj ili ja chto-to putaju? (k sozhaleniju, osvedomlena ja ne ochen v etom voprose).
Ewe ja slywala pro Weiterbildung...

да,ето работа с учебой вместе,можно и так сказать.вот,почитайте,тут описание всех профессий,на которые учат подробно,какие требования,время обучения и т.д.
http://berufenet.arbeitsagentur.de/berufe/index.jsp

простите ради бога, вы учитель русского языка???

Da. Ja zakonchila pedagogicheskij universitet, moja specialnost - uchitel russkogo jazyka i literatury.

Алёна, можно Вас попросить пользоваться перекодировщиком транслита? (Вторая строчка под окошком, где Вы пишете сообщения)
Осуществлять перекодировку транслит->кириллица (таблица перекодировки)

начать с учебы, при чем по новому направлению - учителя русского языка, сами понимаете, тут никому не нужны. дальнейшие рекомендации зависят от Вашего возраста, сем. положения и параграфа, по которому Вы тут прибываете. Если Вы иностранка - про "аусбильдунг", например, можете забыть. ну и т.д.

Конечно.
Спасибо огромное за ценные советы!

Спасибо за поправку. Как Вы понимаете, никто не застрахован от ошибок. Очен ценный сайт!

Я выхожу замуж. Мне 25. А почему дорога в аусбилдунг мне закрыта, если я иностранка?

В 25 лет Вы смело можете учиться в уни!! Не зарывайте таланты в землю. :-)

А если она не сможет учиться в Уни? Уни это не путяга,то бишь ПТУ.

Мой вам совет.Найти аусбильдунг на продавца или на офисного работника.Одним словом на квалифицированного рабочего специалиста(включая и на продавца.Кажется продавцы и кассиры в магазине не относятся к категории служащие?) либо на офисного работника.Секретарь,делопроизводитель и т.д..

Спасибо!!!
Я думала пойти в уни и работат параллелно (привыкла я к независимости во всем...)

Я слышала, что аусбилдунг имеет смысл, если после етого идти в университет учитса. Так ли ето?

Почему это умная молодая женщина с В.О. не сможет учиться в уни? По-моему, ей туда самая прямая дорога.

вопрос: имеет ли смысл идти учиться в ПТУ, если всё равно после этого собираешься идти учиться в университет?
ответ: пардон, а зачем человеку, считающему себя способным учиться в университете, идти сначала в ПТУ?

она Вам не закрыта, но Вам будет не легко убедить немецкую биржу труда в том, что она должна Вам будет оплатить эту учебу... именно она - биржа труда, а не Ваш собственный муж, который взял и женился на иностранке, в то время как в стране многие собственные подростки, закончившие школу, не могут получить этот аусбилдунг...

официально студенты государственных университетов имеют очень ограниченное право на собственные заработки и в основном во время каникул...

иностранные. далее по тексту. Для граждан Германии и для студентов-иностранцев, вид на жительсво которых не связан с учебой, ограничений на работу нет. Другое дело, что времени на работу, кроме как на каникулах, в общем-то и нет...

Спасибо большое! Я очень признательна за дельные советы!!!

Если речь идет о нормальном Ausbildung'е, то оплачивает его не биржа труда, а работодатель. АА оплачивает Umschulung, Weiterbildung. Только как убедить работодателя в том, что девушку, не владеющую языком, надо брать. Только если у мужа есть знакомый владелец фирмы, который согласится ей предоставить место учебы. Это как один из вариантов.
Время поджимает - сначала курсы языка, потом получение проф. образования. Скорее всего ей подтвердят абитур. С ним можно идти в университет.

сорри, я неверно выразилась. иностранка - в смысле.. с ограниченым видом на жительство, скажем, если бы Вы на языковые курсы ехали. остальное уже пояснили.

если девушка найдет betribliche Ausbildung, то тогда она еще и от работадателя сама деньги будет получать, а вы разве не знаете, что еще существует schulische Ausbildung?, в этом случае обучение оплачивает биржа труда и обучающий как правило получает или АЛГ или бафик

Studenten dürfen während der Vorlesungszeit nicht mehr als 20 Wochenstunden bzw. 26 Wochen im Jahr arbeiten.

кто это сказал? линк в студию!!!

Ну, потеряет студенческий статус в социальном страховании, делов то ... Работать и учиться не запрещено, хоть на полную ставку, было бы время.

я про тоже...

Там разговор идет о Vollzeitzstudium, о студентах которые в Кранкенкассе по льготному тарифу застрахованы или семейно. если больше работают, должны платить как все процент в кранкенкассу и все. Учишся-неучишся - никого не интересует, кроме финанцамта, потому как часть расходов на учебу можно по идее с налогов списать.