Опять я с вопросами т.к пока не могу решение принять для себя правильное, не хватает информации
Может глупыи, но для меня важныи Steuerfachangestellte и Buchhalter В чем разница? Может ли Steuerfachangestellte бухгалтером работать?
Нашла для себя 2 варианта курсов:
1.Titel Geprüfte/r Finanzbuchhalter/-in im Samstaglehrgang
Ort Köln
Zeitraum Sa. 07.11.2009 - So. 18.04.2010
Dauer 20 Abende + 30 Stunden
Abschluss Zertifikatsprüfung Finanzbuchhalter
2. Umschulung, Steuerfachangestellte
Dauer 2 Jahre mit staatlich annerkannten Abschluss
В первом варианте смущает 2 вещи: вечернее обучение и маленькое количество часов; и Abschluss Zertifikatsprüfung Finanzbuchhalter
Что же мне выбрать? снова жду советов и мнении за и против Девочки, выручаите
напомню свои данные:
девушка за 30, образование россииское высшее, экономист, опыт работы в россии бухалтером 5 лет, немецкии на хорошем уровне
В Германии не работала и 5 лет пауза

Если интересно моё мнение?
Я лично считаю (а считать лучше на счётах ), что:
1. если нет опыта работы в Германии и пока нет работы, то вечернее/заочное обучение не для вас.
2. если это ваша первая учёба в Германии (кроме шпрахов), то это тоже не вам вариант.
Вывод: ищите на первый раз минимум на пол года с ежедневными занятиями.

Если помните систему бухгалтерии в России, то там был бухгалтерский учёт и налоговый учёт и вёл его 1 человек, т.е. главбух. В Германии они разделены.
К чему у вас больше лежит душа.

Думаю, что да. По крайней мере, я знаю точно, что у штоербераторов работают теже бухгалтера (по зарплате и налогам).

Спасибо за ответ а почему считаете что второи вариант не для меня? из-за немецкого? Или какие-то другие причины?

Второй вариант вам подойдёт, ведь параллельно вы будете где-то работать/практиковаться.
Во-первых, вы уже знаете, что учёба в Германии больше склонна к самостоятельному обучению, материала много. Тут девочки уже писали, что совершенно нереально за полгода, посещая 1 раз в неделю освоить весь материал (при первом варианте). А за 2 года вполне нормально.
Во-вторых, за 2 года у вас накопится опыт и какие-то вопросы вы всегда можете узнать/спросить на работе/практике. "Отточится" профессиональный язык.

я бы выбрала второй вариант, там вы будете учить немецкий бухучет и налоговый от начала до конца

А с Фондом Отто Бенеке Вы контактировали? Я закончила их годичный курс по экономике от Гамбургер-Ферн-Хохшуле. Довольна. Работу нашла.

Я от Отто Бенеке 3 месячныи курс для экономистов прошла, тоже очень довольна уровнем подготовки осталась, но это 5 лет назад было после этих курсов из нашеи группы по моим сведениям никто работу по специальности не нашел думаю маловато это 3 мес Годичныи курс конечно лучше, но в другои город по семеиным обстоятельствам поехать не смогу, да и ферн меня не совсем устраивает

Спасибо, девочки за ответы и советы

http://vorota.de/Thread.AxCMS?FPage=3&ThreadID=541643

В сорок лет, без немецкого, будучи по образованию инженером электриком и ничегошеньки не зная о бухгалтерии закончила в Ганновере двухгодичные курсы Steuerfachangestellte, сдала экзамены письменно и устно (можно похвастаюсь: на 2). Шесть лет отработала в Ганновере, из-за работы мужа в 46 лет переехала в Гамбург - сразу нашла работу, не сложились отношения с шефом - нашла другую, где и работаю до сих пор, вполне довольная работой, шефом и коллегами. Это я к чему написала - берите курсы Steuerfachangestellte - всегда будете с работой, на мой взгляд интересной, может быть не самой денежной, но с перспективами и возможностями роста, особенно для молодой толковой женщины.

+++Мои респект,
я в ообщем уже решила Steuerfachangestellte Только осталась мелочь, оплатит ли АА?

Спасибо за ссылку

И вам тоже посоветовала бы Steuefachangestellte.Для вас это будет оптимально!!! И чадо под пресмотром, и учиться будете днём и и вы получите прекрасную профессию. Желаю удачи. Напишите свой e-mail и я пришлю обещенные вопросы по бухгалтерии.