санкции Арбайтсамта ?

Следующая ситуация.
После умшулюнга Арбайтсамт направил на т.н. "помощь в посике работы" - каждые две недели ходить к бератору, который помогает составлять бевербунг, ищет потенциальные места работы и т.д.
Особое требование Арбайтсамта - не пропускать термины, иначе грозят на 3 месяца снять с учёта.
На днях был последний термин и следующий назначили соответственно через 2 недели.
А в среду я улетаю на Украину и вернусь только через 3 дня после назначенного термина (билеты покупались ещё пару месяцев назад).
Бератор переносить термин отказался наотрез и предупредил, что в случае пропуска будут неприятности в Арбайтсамте.
О полёте на Украину бератор не знает.
От такой расклад...
Варианты решения:
1. Банально взять справку о болезни в Германии.
Проблема: если проверят паспорт, а там штампы пересечений границы, то...
2. Взять справку о болезни на Украине.
Проблема: не уверена, что мне разрешено выезжать за границу во время этого масснаме.
Заранее благодарна конструктивным мнениям по перечисленным вариантам и дополнительным советам.
P.S. ситуация разложилась в Дортмунде и соответственно в дортмундском арбайтсамте.

Вы имеете право на 21 календарный день отпуска в году. Сходите к бератору и попросите отпуск, вот и все.

у меня была похожая ситуёвина в позапрошлом месяце
правда, у меня был просто термин... я сказала, что работаю, как проклятая, всю неделю, вырвусь только в понедельник (а термин был назначен на четверг). Бератор покрутила носом, поворчала, но переназначила. А я потом уже шефу сказала, чтобы прикрыл мои тылы, если будут спрашивать, то я на складе или вообще в другом филиале.
Никто не проверял мои печати, хотя мой бератор не самый добрый и любит нервы потрепать. Советую взять больничный, потому что об отпуске их надо сильно заранее предупреждать.

это общее правило только арбайтсамта, или оно автоматически распространяется и на масснаме, на которые отправляет арбайтсамт?
бератор в описании имелся ввиду не арбайтсамтовский, а от курсов "помощь в посике работы".
Жаль, времени практически не осталось - пока термин, пока то да сё...
может можно как-то письмом - типа заявка на отпуск, т.с. поставить перед фактом?

ответить с цитатой не получилось :-(
ответ подразумевался к Svetlanka2

Честно говоря, это все, что я знаю. Когда я была безработная 2 месяца назад, то тоже хотела слетать в Россию на 4 недели и это выпадало на термин. Я написала бератору в арбаитсамте, что бы перенесли (наивная), мне конечно отказали. Я туда пошла просить, т к билеты уже были и т п. Короче, мне дали отпуск, а билеты пришлось все равно перебронировать, что бы успеть на термин. Но тогда еще деиствовал закон, что в первые 3 месяца нельзя брать отпуск (сеичас его отменили) и мне дали только дни между ваинахтен и силвестер, но я все равно уехала на неделю раньше, боялась будут паспорт провериять, но никто ничего не спросил. Вывод все таки такой, что без разрешения не стоит рисковать, либо перебронируйте билеты и просто умолчите о поездке.

Это общее правило для всех получателей АЛГ2. Если пособие не получаете, то никаких санкций не последует. А так сократят пособие на 30% на 1 месяц (140 евров что ли.... )
Нельзя. У Вас должно быть разрешение на отсутствие из АА/АРГЕ, а его не дадут, пока идет масснаме.

Sperre 3 месяца, и мед страховки на ето время не будет. Так мне говорили.

А если найти работу, которая стартует через 3 месяца и подписать контракт, то в АА можно больше не ходить?