Deutsch

оформление бевербунг

337  
oxymel
свой человек01.05.09 21:58
oxymel
NEW 01.05.09 21:58 
Пишу тут Бевербунг на практику и сразу возникло много вопросов.
По поводу оформления: я бы хотела бевербунги по мылу отправлять. Как лучше отправлять? Я так понимаю одним пдф файлом (вот еще разберусь как это сделать) Там вроде должна быть титульная страница или? Что на ней должно быть? Потом вопрос по поводу очередности: Deckblatt, Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse
Что из цойгнисов отправлять? аттестат, российский диплом (даже если он по совершенно другой специальности) и в каком виде? Я так думаю, что токо их перевод?
И еще, где лучше написать в какие сроки я хочу делать практику?
Вроде пока все....
НЕ БУДИТЕ ВО МНЕ ЗВЕРЯ!!!!ОН И ТАК НЕ ВЫСЫПАЕТСЯ!!!!!
#1 
Vaganza
Sweet Transvestite02.05.09 12:41
Vaganza
NEW 02.05.09 12:41 
в ответ oxymel 01.05.09 21:58
я пишу в самом мыле текст бевербунг т.е. аншрайбен, и прикрепляю lebenslauf und zeuglisse в пдф... титульной страницы нет. У меня копии заверенного перевода диплома, и копия его признания тут.
В ответ на:
И еще, где лучше написать в какие сроки я хочу делать практику?

если не указано в обьявлении то думаю в аншрайбен.
#2 
Wendung
завсегдатай02.05.09 22:36
Wendung
NEW 02.05.09 22:36 
в ответ oxymel 01.05.09 21:58
Я отправляла сначала отдельными файлами в .jpg формате цойгнисы и клевали
Потом стала цеплять отдельно вордовский с лебенслауф и отдельно презентацию в Power Point цойгнисов, расположенных в стандартном порядке, как если бы я их в папку складывала. (*итого: 2 прицепленых файла)
В нескольких разговорах мне сказали, что по мылу им лучше, чем меньше распечатывать или читать (декблат считают неуместным).
Аншрайбен шел текстом в мыле, не цеплялся.
Свой украинский диплом(копии) слала только по нескольким по почте и только когда это имело отношению к месту, на которое был бевербунг(не стоит загромаждать лишним). Зато в некоторые подкладывала или в отношении некоторых позиций в презентации в Power Point в самом конце был листик от культурминистериум на счет подтверждения диплома для штудиума(там-то ведь как раз и стоит - специальность, срок обучения...)
Про сроки практики я бы лучше в аншрайбен писала.
#3 
Vika-bez-nika
постоялец03.05.09 11:02
NEW 03.05.09 11:02 
в ответ oxymel 01.05.09 21:58
Один пдф аншрайбен и лебенслауф. Второй цойгниссе.
Eine einzige Tatsache kann die ganze Argumentation versauen!
#4 
oxymel
свой человек05.05.09 18:01
oxymel
NEW 05.05.09 18:01 
в ответ Vika-bez-nika 03.05.09 11:02
НП
Спасибо всем за помощь...
Еще возник такой вопросик: Я хочу попробовать поискать практику на лето начиная с июля и одновременно мне надо уже искать практику на 6 семестр, начиная с февраля-марта 2010...Как это оформить? Или написать 2 разных бевербунга или второй вообще попозже отослать или может можно в одном написать в Аншрайбен, что ищу практику на лето или начиная с февраля? И если так можно написать, то как это оформить, как сформулировать? Помогите, плиз.....
НЕ БУДИТЕ ВО МНЕ ЗВЕРЯ!!!!ОН И ТАК НЕ ВЫСЫПАЕТСЯ!!!!!
#5 
Zvezda-blin
местный житель05.05.09 19:12
NEW 05.05.09 19:12 
в ответ oxymel 01.05.09 21:58
Скажите пожалуйста а фотку обязательно в онлайн-бевербунг лепить? Если декблатта нет, то её в лебенслауф прикрепить или вообще можно обойтись?
#6 
oxymel
свой человек06.05.09 12:13
oxymel
06.05.09 12:13 
в ответ oxymel 05.05.09 18:01
Подскажите плиз, где лучше написать на какие сроки я практику хочу....Я хотела в самом аншрайбен писать..... Или надо все таки гдето на самом видном месте?
НЕ БУДИТЕ ВО МНЕ ЗВЕРЯ!!!!ОН И ТАК НЕ ВЫСЫПАЕТСЯ!!!!!
#7 
Angel78
постоялец06.05.09 12:53
Angel78
NEW 06.05.09 12:53 
в ответ oxymel 06.05.09 12:13
я писала в самом Anschreiben
#8