Deutsch

Вроде ее уволили с работы после просмотра...

1533  1 2 3 4 5 6 7 все
Lyavka
коренной житель29.10.09 11:03
Lyavka
NEW 29.10.09 11:03 
в ответ DeGo 29.10.09 10:32
бескультурию
Сонечка Мармеладова-Анаталийская имелась в виду Анталия или Анатолия?
экраничике
пишите
превратитлась
Не, ну конечно
несовершенолетних
Ну зачем же вы так... Вы же меня совсем не знаете
инернета
и воспитание и образование
Вы же бы наверное именно так бы сказали
дескать недосуг мне,
межъязыковой среде
то, свинство, хамство, хулиганство
Что-то многовато "опечаток" и "просто забытых запятых" для вот таких вот высказываний:
И если пишу письмо, то проверяю его А тут забыли? Пару раз подряд? Полдесятка постов?
Но, согласитесь, здесь довольно сложное место. Не пропустила через спелчекер А своей, "природной" грамотности не хватает?
современное использование весьма размыто Именно. В интернете. А правил еще никто не отменял.
Делаем вывод...
Я попросила авторов обратить внимание на пунктуацию и синтаксис враче, исцели себя сам!
А также...
немотивированному чувству превосходства
это еще не повод для языковой неряшливости
Я еще раз повторюсь: Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen. Высказывания Ваши, по сути, может и верные, то тон у них довольно неприятный. А Ton macht die Musik, как известно. Пример тому - видео из самого первого поста. Высказывание девушки в общем-то было верно: не надо разбавлять напитки. Но вот тон и форма выражения.....
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#81 
Ar4i
свой человек29.10.09 11:25
Ar4i
NEW 29.10.09 11:25 
в ответ Lyavka 29.10.09 11:03
Я бы после такого выпил йаду .
В ответ на:
Я еще раз повторюсь: Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen. Высказывания Ваши, по сути, может и верные, то тон у них довольно неприятный. А Ton macht die Musik, как известно. Пример тому - видео из самого первого поста. Высказывание девушки в общем-то было верно: не надо разбавлять напитки. Но вот тон и форма выражения.....

В точку!
#82 
Ar4i
свой человек29.10.09 11:46
Ar4i
NEW 29.10.09 11:46 
в ответ how are you 29.10.09 09:39
К сожалению эмигрантская пресса и российское телевидение не могу помочь в сохранении правильного языка. Тат такую херню пишут и говорят что ваще. А книжки читать лично мне, когда я не отпуске, некогда однако, опять же к сожалению.
В интернете особый язык и особые традиции, все это существует уже давно и если конкретный персонаж этот язык не понимает а традиции еги коробят то это личная проблема персонажа. Смайлики тоже у Даля отсутствуют, однако являются неотьемлемой частью интернетной культуры - чо терь делать?
В ответ на:
Кстати, оба моих ребенка, родившиеся в Германии, свободно говорят по-русски, не подыскивая слова и без акцента
ъ
Уважуха! надеюсь также и немецким и английским владеют?
#83 
Lyavka
коренной житель29.10.09 11:55
Lyavka
NEW 29.10.09 11:55 
в ответ Ar4i 29.10.09 11:46
В ответ на:
эмигрантская пресса и российское телевидение не могу помочь в сохранении правильного языка

Любимое развлечение - читать объявления в русских газетах. Мой муж тогда прячется в дальний угол, чтобы спастись от моего хохота и зачитывания особо удачных пассажей.
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#84 
DeGo
знакомое лицо29.10.09 13:14
DeGo
NEW 29.10.09 13:14 
в ответ Lyavka 29.10.09 11:03, Последний раз изменено 29.10.09 13:24 (DeGo)
1. бескультурию - Ошибки нет. см. www.mutitran.ru "бескультурию" (Дательный падеж единственного числа)
2. Сонечка Мармеладова-Анаталийская имелась в виду Анталия или Анатолия? - Да захотелось мне так. Мое словотворчество.
3. экраничике - Ясно же, что опечатка. Я же сказала, что опечатки простительны. Или Вы замечаете только то, что хотите заметить?
4. пишите - исправила
5. превратитлась - Ясно же, что опечатка.
6. Не, ну конечно - Через секунду исправила. Не заметили? Там есть кнопочка такая, "Изменить", вот я ей и воспользовалась. Причем, сразу.
7. несовершенолетних - Oшибка, сoгласна.
8. Ну зачем же вы так... Вы же меня совсем не знаете - A где ошибка-то? "Вы" со строчной?
9. инернета - опечатка, видно же.
10. и воспитание и образование - Не стерла я первую "и". Дальше что?
11. Вы же бы наверное именно так бы сказали - Здесь запятая никак не нужна. Это не вводное слово. А наречие. Я совершенно осознанно употребила его без запятых, поскольку выражала не предположение, а уверенность. См. http://www.gramma.ru/RUS/?id=13.40
12. дескать недосуг мне - Ну и? Частица это, а не вводное слово. Не путайте морфологию с синтаксисом. Мол и дескать - частицы. Частица мол может выступать в роли вводного слова. О частице дескать в словарях этого не сказано. Может и не выступать, напр. "Показывает рукой: дескать держись."
13. межъязыковой среде - см. www.mutitran.ru (www.gramota.ru Весьма характерны ошибки, связанные с процессом усвоения русского языка иностранными (в том числе японскими) учащимися. Здесь можно отметить ошибки ***межъязыковой*** и внутриязыковой интерференции, ошибки, возникающие на базе национальных и индивидуальных особенностей восприятия материала, и нарушения, связанные со стратегиями усвоения иностранного языка.
14. то, свинство, хамство, хулиганство - опечатка
В ответ на:
А своей, "природной" грамотности не хватает?

Не хватает. Привыкла проверять. А что это такое "природная грамотность"? Бросьте. Не существует в природе "природной грамотности". Еще никто не рождался на свет грамотным. К тому же, я привыкла работать на клавиатуре с русским расположением клавиш, опечатки появляются из-за вынужденной на germany.ru транслитерации. Я просила писать аккуратно, чтобы было легче воспринимать оптически. Читайте внимательнее. Начинать кампанию в духе "Ату, ее, ату!", куда легче и приятнее, чем вести диалог, не правда ли?
Тон мой Вам может не нравится. Дело Ваше. Мне не понравилась чисто российская традиция оправдывать хамство пьяных. Он же пьяный, какой с него спрос? А зачем он, пьяный, появляется на людях - не спросили? Отсутствие культуры проявляется в неспособности нормально выражать свои эмоции, не переходя при этом на личности и не скатываясь в скандал и драку.
Я ни разу не опустилась до выискивания "блох" у конкретного участника. Некрасиво.
Могу себе позволить не нравиться тем, кто не нравится мне.
#85 
nepoimaika
коренной житель29.10.09 13:31
nepoimaika
NEW 29.10.09 13:31 
в ответ DeGo 29.10.09 13:14, Последний раз изменено 29.10.09 13:33 (nepoimaika)
На последнего.
Посмотрела клип. И что мне показалось, что "wurde nachgesprochen" !! Девчонка, конечно, там была довольно агрессивной, но как мне думается, "слова ей подставили". Можете еще раз посмотреть и проверить мое предположение. Особенно видно несостыковку от 3:10.
#86 
nepoimaika
коренной житель29.10.09 13:35
nepoimaika
NEW 29.10.09 13:35 
в ответ nepoimaika 29.10.09 13:31
Кстати, здесь ещё никто не затрагивал тему, когда уволили секретаршу за то, что она съела булочку?
Вот они - немецкие законы.
Rauswurf wegen Frikadellen-Klau: Chef bleibt hart - Kündigung gilt!
#87 
  BettyBoop
местный житель29.10.09 13:48
NEW 29.10.09 13:48 
в ответ metelj 29.10.09 09:50, Последний раз изменено 29.10.09 13:52 (BettyBoop)
В ответ на:
И всё это в интернет опубликовывать. В общем шаг вправо - шаг влево - и ты в интернете

улыбнуло, как задумалась о том, что творила в студенческие годы... мама дорогая... к счатью, обладательницей видеокамеры была я, компромат всей у меня... я надеюсь...
#88 
  BettyBoop
местный житель29.10.09 13:54
NEW 29.10.09 13:54 
в ответ nepoimaika 29.10.09 13:31
В ответ на:
И что мне показалось, что "wurde nachgesprochen" !! Девчонка, конечно, там была довольно агрессивной, но как мне думается, "слова ей подставили".

ах, чего там добавлять? русских в раже не видела?
#89 
  BettyBoop
местный житель29.10.09 13:58
NEW 29.10.09 13:58 
в ответ how are you 29.10.09 10:44, Последний раз изменено 29.10.09 13:58 (BettyBoop)
тююю, так Вы пойди филолог.... чем тут тогда гордиться?
#90 
Ar4i
свой человек29.10.09 14:21
Ar4i
NEW 29.10.09 14:21 
в ответ DeGo 29.10.09 13:14
"бескультурие" энто тоже словотворчество, бес и культурие, сиречь культурие бесовое, проловское (тоже новое слово, но мы тут решаем что можно а что низзя).
В ответ на:
Я просила писать аккуратно, чтобы было легче воспринимать оптически

??? Быквы мелкие и их много?
В ответ на:
Отсутствие культуры проявляется в неспособности нормально выражать свои эмоции, не переходя при этом на личности и не скатываясь в скандал и драку.
Я ни разу не опустилась до выискивания "блох" у конкретного участника. Некрасиво.

Праильно, ты весь класс в угол поставила. Кстати выражение про блох употреблено в неверном контексте, выискивание блох у приматов и других животных, а также у близких природе народов является выражением симпатии и уважения.
Афтору - низачот. Тема собственной грамотности неразвита, отмазок больше чем текста.
#91 
Ar4i
свой человек29.10.09 14:23
Ar4i
NEW 29.10.09 14:23 
в ответ BettyBoop 29.10.09 13:48
В ответ на:
улыбнуло, как задумалась о том, что творила в студенческие годы... мама дорогая... к счатью, обладательницей видеокамеры была я, компромат всей у меня... я надеюсь...


#92 
  BettyBoop
местный житель29.10.09 14:25
NEW 29.10.09 14:25 
в ответ Ar4i 27.10.09 18:46
тут зашла ради интереса на страничку этого видео еще раз, комменты глянуть, сразу же:
В ответ на:
Это же быдло конченое!!! Надо было вызвать полицию, чтобы эту сучку сначала дубинками отхуячили, а потом посадили в тюрьму суток на 15.
Как стыдно за Россию!

чем коммент лучше поведения девушки?! а автор поди уверен, что стоит на пару культурных уровней выше в девушки...
----
и еще из моего лично: на выпускном вечере у нас мама одного мальчика подралась с папой одной девочки! такое при большой фантазии придумать нельзя
#93 
sharlis
свой человек29.10.09 14:29
sharlis
NEW 29.10.09 14:29 
в ответ BettyBoop 29.10.09 14:25
В ответ на:
и еще из моего лично: на выпускном вечере у нас мама одного мальчика подралась с папой одной девочки! такое при большой фантазии придумать нельзя

И директор школы в качестве орбитра со свистком.
_________
#94 
Ar4i
свой человек29.10.09 14:32
Ar4i
NEW 29.10.09 14:32 
в ответ DeGo 29.10.09 13:14, Последний раз изменено 29.10.09 18:09 (Ar4i)
В ответ на:
Мне не понравилась чисто российская традиция оправдывать хамство пьяных. Он же пьяный, какой с него спрос? А зачем он, пьяный, появляется на людях - не спросили?

А че, если я выпил - мне дома сидеть и от жены огребать?
А если серьезно, утверждение неверное. В российском УК пянство - отягчаешее, в немецком праве - наоборот. Посмотрите как спокойно немцы относятся к выпившим людям, без хамства и агрессии.
ПС: убрал, был неправ.
#95 
  BettyBoop
местный житель29.10.09 14:32
NEW 29.10.09 14:32 
в ответ Ar4i 29.10.09 14:23, Последний раз изменено 29.10.09 14:33 (BettyBoop)
В ответ на:


да, вот так вот... всем стоит призадуматься, у кого какие фотки и видео с кем имеются... очень часто мы встречаем у друзей фотографии и даже не помним, что кто-то фотографировал, не так ли...
а потом интернет пестрит компроматом даже тут германку почитать: про каждого можно целую историю состряпать, сложив кусочки разных высказываний вместе
#96 
  BettyBoop
местный житель29.10.09 14:35
NEW 29.10.09 14:35 
в ответ sharlis 29.10.09 14:29
В ответ на:
И директор школы в качестве орбитра со свистком.

нет, но как ни странно именно ребята из класса их растянули... но смотреть было страшно, когда эта мама бросилась кусать этого папу, а он её лупасить... всех ребят нарядных (все в костюмах, девушки в платьях) забрызгали кровью...

#97 
Ar4i
свой человек29.10.09 14:36
Ar4i
NEW 29.10.09 14:36 
в ответ BettyBoop 29.10.09 14:35
Жесть. Жалко видео нету....
#98 
olya.de
spectator29.10.09 14:37
olya.de
NEW 29.10.09 14:37 
в ответ Ar4i 27.10.09 18:46
Ужас, и совсем ее не жаль. На месте шефа я бы тоже нашла причину, чтобы такую хамку уволить.

Speak My Language

#99 
Lyavka
коренной житель29.10.09 14:37
Lyavka
NEW 29.10.09 14:37 
в ответ BettyBoop 29.10.09 14:25, Последний раз изменено 29.10.09 14:38 (Lyavka)
вот и я о том же. Всякое бывает, и если и не со всеми, то со многими. "Блажен, кто смолоду был молод".
Девочка-то молоденькая еще. Работает? Ребенок-катенок? Так что, в России в 22 года институт заканчивают, а диплом уже все с пузами защищают. Ей лет-то, наверное, 25 - тут самые парти в это время идут. А вот снимать и выставлять эдакий позор - некрасиво. А потом еще злорадничать "пусть на Ленинградку идет" - это мне вообще неясно.
Я ж не пытаюсь ее оправдать: да, некрасиво себя повела, мягко говоря. Мне, однако, не совсем понятно, почему
а) никто кроме одной (подруги что ли?) не попытался ее остановить, успокоить, увести в номер;
б) никто (в том числе и снимавший видео "поборник справедливости", ай, мол, как некрасиво ведут себя соотечественники) не вызвал полицию или хотя бы Sicherheitsdienst гостиницы.
Это тот самый случай нехватки Zivilcourage, когда один буянит, а все остальные смотрят, как она кидается бутылками в бармена и НИКТО не пытается хоть что-нибудь предпринять. По идее, она могла бы этого бармена и забить ногами, а чувак с камерой продолжал бы снимать, ах, какие нехорошие русские. Правильно, его-то, "НЕЗАСТУПНИКА", никто не видит, он анонимен....
В общем, то, что люди на отдыхе и под шафе буянят - это не ново, хоть и некрасиво. А вот снимать это дело, не вмешиваясь, а потом еще и выставлять в интернет - это на мой вкус некрасиво. Это все то же самое показывание пальцами, которое меня бесит. Ах, какие другие люди нехорошие (за скобками - а я-то хороший, культурный, грамотный, молодец, в общем!)
Хотите сделать мир лучше - НАЧИНАЙТЕ С СЕБЯ!!!!
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
1 2 3 4 5 6 7 все